
Ваша оценкаЦитаты
Аноним27 мая 2016 г.LIZA. Don't I look silly?
HIGGINS. Silly?
MRS. PEARCE [at the door] Now, Mr. Higgins, please don't say anything to make the girl conceited about herself.
HIGGINS [conscientiously] Oh! Quite right, Mrs. Pearce. [To Eliza] Yes: damned silly.
MRS. PEARCE. Please, sir.
HIGGINS [correcting himself] I mean extremely silly.2181
Аноним27 мая 2016 г.Читать далееPICKERING. Excuse the straight question, Higgins. Are you a man of good character where women are concerned?
HIGGINS [moodily] Have you ever met a man of good character where women are concerned?
PICKERING. Yes: very frequently.
HIGGINS [dogmatically, lifting himself on his hands to the level of the piano, and sitting on it with a bounce] Well, I haven't. I find that the moment I let a woman make friends with me, she becomes jealous, exacting, suspicious, and a damned nuisance. I find that the moment I let myself make friends with a woman, I become selfish and tyrannical. Women upset everything. When you let them into your life, you find that the woman is driving at one thing and you're driving at another.
PICKERING. At what, for example?
HIGGINS [coming off the piano restlessly] Oh, Lord knows! I suppose the woman wants to live her own life; and the man wants to live his; and each tries to drag the other on to the wrong track. One wants to go north and the other south; and the result is that both have to go east, though they both hate the east wind. [He sits down on the bench at the keyboard]. So here I am, a confirmed old bachelor, and likely to remain so.2171
Аноним19 мая 2016 г.Настоящее английское общество делится на два круга: это круг лошадников и круг невротиков.
2180
Аноним15 мая 2016 г.Это моя профессия и в то же время мой конек. Счастлив тот, кому его конек может доставить средства к жизни!
2158
Аноним11 ноября 2015 г.А я только и думаю, что об этой девушке и об ее проклятых гласных и согласных. Даже устал - сколько мне приходится о ней думать. И не только думать, но и изучать каждое движение ее губ, ее челюстей, ее языка, не говоря уж об ее душе,- а это самое непонятное.
2155
Аноним29 сентября 2015 г.«If you can't appreciate what you've got, you'd better get what you can appreciate.»
2168
Аноним29 сентября 2015 г.«PICKERING: Have you no morals, man?
DOOLITTLE: [unabashed] Can't afford them, Governor. Neither could you if you was as poor as me.»2131
Аноним31 мая 2015 г.Леди Эттеруорд. Гастингс! Бросьте вашу нелепую демократию, дайте Гастингсу власть и хороший запас бамбуковых палок, чтобы привести британских туземцев в чувство, – и он без всякого труда спасет страну.
Капитан Шотовер. Пусть уж она лучше погибнет. С палкой в руках всякий дурак сумеет управлять. И я бы мог так управлять.2151