Собрание сочинений в 12 томах. Том 5. Пешком по Европе. Принц и нищий

Вряд ли те кто читают данную рецензию хотя бы раз не слышали про роман "Принц и нищий" Марка Твена. Увлекательная история, а может быть сказка или легенда. Сам Марк Твен начинает своё повествование такими словами:
"Я расскажу вам одну сказку, как мне рассказывал ее человек, слышавший ее от своего отца, который слышал ее от своего отца, а тот – от своего, и так далее. Лет триста и более переходила она от отца к сыну и таким образом дошла и до нас. То, что в ней рассказывается, – быть может, история, а может быть – легенда, предание. Быть может, все это было, а может быть, и не было; но – могло быть. Быть может, мудрые и ученые верили в старину этой сказке; а может быть, только неученые и простодушные верили ей и любили ее."

Вся история рассказанная Марком Твеном увлекает с первых страниц, читатель попутешествует в Британию XVI века, узнает о том времени много интересного, например каковы были законы эпохи Тюдоров, как происходили казни и помилования, как жили короли и нищие. Это безусловно приключенческий роман с историческими нотками. Книга не оставит никого равнодушными.

До того момента, когда я взяла в руки эту книгу, мне она казалась абсолютно детской и очень похожей на сказку. Но помимо двух главных героев-мальчишек, в ней мало чего от детского. В данном произведении подняты острые социальные темы, которые были характерны для Англии середины 16 века.
Наверное каждому человеку хоть однажды приходила в голову мысль, а что если бы проснуться в теле другого человека, или оказаться на месте другого человека. Эта книга как раз о том, что бывает, когда наши желания осуществляются.
Легко ли быть принцем, когда тебя окружают со всех сторон заботой, вниманием и все вокруг поклоняются как божеству? Со стороны кажется, что ничего сложного в этом нет. Но мы привыкли видеть лишь оболочку, а не то, что скрыто от посторонних глаз.
Вопросы морали занимают центральное место в книге - на что готов пойти человек, для того, чтобы завладеть выгодным положением, сможет ли он предать то, что для него самое главное - свою семью. Том не смог, несмотря на то, что всю свою жизнь мечтал об этом, но золотая клетка оказалась невыносимым испытанием. Но тем не менее, это испытание он выдержал с достоинством.
У Эдуарда тоже были свои желания. Как все мальчишки его возраста он мечтал о том, чтобы играть со сверстниками, наслаждаться природой и быть предоставленным самому себе. Но та жизнь, которую он увидел за стенами дворца, была вовсе не такой красочной, какой он ее представлял.
Его народ ненавидел короля, церковь подвергалась гонениям со стороны монарха, люди страдали от несправедливости судебной системы, а еще больше людей жили в нищете.
Вот так, благодаря судьбоносному стечению обстоятельств у двух мальчишек происходит переоценка ценностей.
Эта книга заставляет задуматься о вопросах морали, ценить то, что имеешь в данный момент и не гнаться за мнимыми идеалами. И возможно даже заставляет задуматься о том, что некоторые желания не стоят осуществления.

Много лет стояла у меня на полке книжка «Принц и нищий», но поскольку достаточно большое количество просмотренных экранизаций мне и так набили оскомину, желания её прочитать не возникало. Я уже неоднократно обращалась к творчеству Марка Твена, теперь дошла очередь и до этого произведения, которое, в лучших традициях писателя, оказалась прекрасным симбиозом приключенческой, исторической, иронично-обличительной литературы. Сюжет достаточно динамичный и заскучать не даёт, ирония вызывает улыбку («Не может быть, чтобы премудрый господь создал два таких страшилища сразу. Это было бы опасным перепроизводством чудес, ибо цена на них сильно упала бы.»), история отлично вписана в жизнь Англии 15 века с описаниями её суровых нравов и жестоких законов. Любопытно было наблюдать за дворцовой жизнью с ритуалами и церемониями - вставания с постели, одевания, парадные обеды, кто, как и почему прислуживал принцу. Тем больший контраст мы видим на улицах нищенских кварталов, в рассказах участников банды, как они докатились до жизни такой. А жизнь у простых подданых была действительно не сладкой. В центр такого горького существования и попадает юный принц Эдуард, что в конце концов пошло ему на пользу, поскольку он смог на себе ощутить беды и горести своего народа. «- Что ты знаешь об угнетениях и муках? Об этом знаю я, знает мой народ, но не ты», - говорит он одному из своих лордов, ведь ему довелось лично испытать и голод, и холод, и побои, и притеснения, и тюрьму.
Книга по стилю и изложению схожа с другим произведением Марка Твена «Янки при дворе короля Артура», таким же образом герои погружаются в свои приключения на фоне социального контраста: роскоши королевской жизни и бедственного положения простолюдинов.

Исторический роман для детей интересно написать трудно. Ведь именно книги, связанные с историей, читаются и воспринимаются тяжело даже взрослыми людьми. Повесть Марка Твена о жизни в Англии 16 веке очень интересная и читается быстро и легко как взрослыми, так и детьми.
Два мальчика, совершенно похожие друг на друга внешне, но родились в различных условиях. Нищий Том Кенди, у которого нет ничего, появляется на свет во Дворе Отбросов. Он - лишний рот для отца и бабки, от которых видит только побои. Принц Эдуард родился во дворце и может получить все, что только захочет. Он окружен слугами, почетом и любовью. Волей случая эти мальчики встречаются и даже меняются местами. Принцу предстоит достойно пройти все испытания, которые выпадают ему, когда он становится нищим. И Эдуард, с достоинством преодолевает все трудности жизни бедняка. Это помогает юному принцу лучше понять свой народ. Но и Тому нелегко приходится в роли принца, а затем короля, и он справляется достойно с этой задачей. Бедный мальчик не забывает свою мать, сохраняет свое доброе сердце.
В свой книге Марк Твен доступным для детей языком описывает быт, обычаи, жизнь людей в Англии. В повести есть место боли, предательству, ненависти, отваге, смелости, ловкости, состраданию и добру.

Это история о двух мальчиках невероятно похожих друг на друга. Они появились на свет в один день, но в совершенно разных семьях и при совершенно разных обстоятельствах. Одного не ждал никто, даже его собственная семья, второго же ждала вся страна и с размахом отмечала день его рождения.

Однажды они встретились, и с этого момента начинаются их приключения. Они меняются местами и начинают учиться жить. Жить по-человечески. Марк Твен очень красочно описывает те невзгоды, с которыми придется столкнуться ребятам.

Повесть носит весьма поучительный характер. Принц Эдуард познает настоящую жизнь английского общества и понимает, что правящая верхушка, как и законы его собственного отца, чаще всего несправедливы. Ну а Том, в свою очередь, приходит к выводу, что и у богатых есть свои проблемы.

Каждый из мальчиков мечтал хоть на один день изменить свою жизнь, и такой шанс им предоставили. Но получили ли они именно то, о чем мечтали? Недаром говорят: "Бойтесь своих желаний, они имеют свойство исполняться". Но вот только не всегда так, как хотелось бы нам.

Ну а здесь, как и в любой сказке, добро побеждает. Как бы ни были сильны враги, и какие бы ни были соблазны, призывающие героев поступить против совести.

Для чтения рекомендую.
Моя оценка 5/5

В который раз убеждаюсь, что Марк Твен совершенно не мой автор. Мне и в детстве не нравились его книги (помнится, я начинала его тома Сойера, но не прочитала даже десяти страниц - много у нас в семье споров из-за нее было), и сейчас я не в восторге. Хоть и история интересная на первый взгляд, но я не чувствую внутренней логики книги. Да и поведение персонажей... не слишком нормально, на мой взгляд. Да, история учит довольно многим и правильным вещая (жаль, что это только художественное произведение, многим правителям мира было бы полезно попасть в такую ситуацию, как наш маленький король), но победило ведь не добро, по сути, а воля короля...
Итак, жили-были в средневековом Лондоне два мальчика. Один бедный, как церковная мышь, живет в самом бедном и грязном районе среди попрошаек и воров. Второй - маленький принц, сын короля Генриха VIII (ну того, который жен менял с непередаваемой скоростью). Один мечтает стать принцем и даже играет с местной детворой в королевский двор. Второй - мечтает об обычной мальчишеской свободе. И вот судьба свела их, довольно случайно поменяв местами. И вот Том Кенти становится принцем, а маленький Эдуард попадает в семью Тома, где свирепствует отец и бабка. Много злоключений выпало на долю принца - он был в шайке воров и бродяг, сидел в тюрьме, наслушался множество трагичных историй людей, которые страдают из-за тяжелых английских законов, высоких налогов, произвола властей всех уровней. И очень редко встречаются поистине добрые и справедливые люди - например, судья, который уговорил женщину снизить стоимость поросенка, которого якобы украл Эдуард, чтобы мальчика не повесили. В общем, тяжелые тогда были времена. Марк Твен еще слишком мягко описал жизнь людей.
Конечно, в книге справедливость восторжествовала с помощью самого маленького короля. Это можно воспринимать как справедливость жизни, но у меня как-то не получается. Да и всю книгу Эдуард меня откровенно раздражал. В какой момент человек должен понять, что никто не верит в то, что он - король? Да и почему ему должны верить. Но твердит свое по-прежнему, хоть его и просят помолчать. Как должны относиться люди, если постоянно им грозить не понять чем?! В общем, раздражал он меня. В этом смысле маленький нищий оказался намного более приспособленным. Понятно, жизнь у них была разная. Тому приходилось лучше приспосабливаться, но когда-то же принцу надо было понять...
Все, высказалась :) Еще могу добавить, что манера повествования Марка Твена мне не слишком нравится...
Вот такое спорное у меня впечатление от истории. Я, конечно, рада, что наконец ее прочитала. Но перечитывать точно не буду. И вряд ли смогу заставить себя читать Твена дальше. Не мой автор. Бывает так.

Первая публикация: 1881
Жанр: Исторический роман
Место событий: Великобритания
Время событий: Эпоха Великих географических открытий
Возрастная категория: Книги для всех возрастов (0+)

РЕЦЕНЗИЯ:

Цитата польностью описывает эту историческую повесть.

Англия, середина XVI столетия.
Марк Твен великолепно, с такой тонкостью описал быт Англии XVI века, ту смуту, когда в стране царствовали ужасная нищета и деспотизм монархии. В этой повести он изобразил ту эпоху, когда при феодализме не было места социальной справедливости, когда голос народа ничего не значил.

Повесть о двух мальчишках: о нищем Томе Кенте и о принце Уэльском- Эдуарде.

На первый взгляд простая легкая историческая повесть, но сколько же в этой простоте скрыто философии, морали, нравоучения! Эта книга не только для младшей аудитории, она подходит всем возрастам и волнует своим сюжетом как юного, так и взрослого читателя.

Немного о персонажах:

Том Кенти: жил в лондонских трущобах и терпел побои жестокого бесчеловечного отца. Жизнь его была скорбна. Отец заставлял просить милостыню у прохожих и всё полученное отдавать ему. Только его добрая и ласковая мать нежно его любила и старалась предостеречь его от побоев пьяного отца и от не менее жестокой и тоже пьяной бабушки.
Тому нравилось находиться в обществе старого священника Эндрью, который обучал его чтению и письму, рассказывал ему красивые легенды, показывал, что есть и другая жизнь, отличная от жизни во Дворе Отбросов. А читая много книг и узнавая о жизни знатных вельмож, Том мечтал увидеть настоящего принца, познакомиться с ним. Он грезил в своих мечтаниях о жизни принцев, рисовал сладостные картины, лежа на соломе.
Принц Эдуард Тюдор: жил в достатке, обучался латыни, греческому языку, а также фехтованию. Был наследником престола Англии. По природе был добрым мальчиком, но живя во дворце, он не привык думать о других, не видел что происходило за пределами его дворца, не понимал бесчеловечности своего времени, не вникал в законы страны и не знал насколько же эти самые законы несправедливы по отношению к народу.
Автор, забросив принца в нищету, заставил увидеть истинную жизнь народа, и этим дать принцу Эдуарду понять, что законы Тюдоров жестоки.
А Тома, мечтавшем о жизни принцев дал понять, что скрывается за золочеными решетками королевского дворца, и этим он стал больше дорожить той свободой, которую имел.
Книга богата описаниями старой Англии. В ней также вы встретитесь с необыкновенным великодушием людей, их героизмом, а также с жестокостью, несправедливостью и лицемерием.
Советую всем обязательно с ней познакомиться!

Также, как "Дети капитана Гранта" - книга из джентльменского набора ребёнка всех времен и народов.
Мне очень нравилась советская экранизация 1972 года. Помню самое сильное желание: страх перед возможным разоблачением Тома.
Конечно, не было тогда никаких мыслей относительно эфемерности якобы раз и навсегда установленного хода жизни (чуть не написал "порядка вещей"), когда одно ничтожное, случайное событие переворачивает весь ход этой самой жизни. "Есть только миг..." - даже эта песня была позже книги и фильма.
Тема подмен ("царь ненастоящий!") тоже была далека от какой либо рефлексии вообще. Что есть видимость, а что - сущность, тема маски и социальных ролей, каждой из которых присущи свои маски-роли, - всё это придет позже и не в связи с "Принцем и нищим". Возможно, и у самого сэра (сэра ли?) Марка Твена вовсе и не было таких мыслей о двойном дне социальных ролей или масках с имманентным лицемерием, а был простой замысел - провести правителя по управляемому им обществу оттуда, с самого дна, где только у родителей и была какая-то кровать, а для детей лучшая постель - охапка соломы на полу. И что благородство живет не только во дворцах, но и в хижинах.