
Ваша оценкаРецензии
LisyaVasilisa14 мая 2022Читать далееЭтот роман входит в грандиозный цикл произведений Бальзака «Человеческая комедия», органически соединяющий реализм и философию. Это такие заметки из жизни французского общества середины 19 века. В данном случае в центре внимания семья бочара, сумевшего сделать себе нехилое состояние, но влачащего нищенское существование вместе со своей семьей, дабы сэкономить на самом необходимом и увеличить свое благосостояние, точный размер которого не знает никто, кроме него самого.
Произведения Бальзака строятся на одном принципе: каждым его героем правит определенная страсть, идея. Это не значит, что его герои плоские,что им незнакомо многообразие человеческих чувств, просто в основе всех их действий всегда лежит какая-то одна основная мысль, страсть. В данном произведении борются 2 страсти: любовь старого бочара Гранде к золоту и богатству, которая никогда не сравнится с любовью к дочери, которую он тоже испытывает, и любовь его дочери Евгении к своему беспутному кузену Шарлю, которая оказывается сильнее любви к отцу и его ценностям, сталкиваются скупость Гранде и щедрость души его дочери Евгении.
Скорее всего это будет спойлером,но хэппи-энда в произведениях Бальзака вы не найдете. Каким ничтожным и в общем-то не достойным любви Евгении Шарль был в начале произведения, таким же и остается в конце, может быть даже хуже, поскольку встречаем мы его неопытным юношей, возможно, действительно испытывающим искреннее чувство к кузине,оказавшейся единственным человеком, проявившим к нему милосердие, а прощаемся с расчетливым повесой, отказывающимся от чести отца и любви, которую он уже не испытывает, в угоду браку по расчету, призванному принести ему имя. И мстит ему Евгения в лучших традициях своего отца, посылая одного из своих сомюрских воздыхателей оплатить долги своего дяди и попутно и между делом сообщающего Шарлю об их скорой свадьбе, окончательно добив того сообщением, что бедная сомюрская девушка унаследовала от скряги-отца почти двадцать миллионов. Finita la commedia.
_____________
P.S. Поводом к прочтению романа стало прослушивание лекции о Достоевском, купленной в далеком 2020 году, и тот факт, что первым переводчиком романа на русский язык, был никто иной, как Федор Михайлович, так вдохновившийся данным текстом, что написал свой первый роман «Бедные люди», стоящий следующим на прочтение.
Содержит спойлеры65
ingashkarubo14 февраля 2022Читать далее
Ну конечно, как можно точно описать нравы и устройство общества Франции 19 века без воров и куртизанок??
Пара слов о “Человеческой комедии”. Бальзак задумал грандиозное дело и, несмотря на то, что не все произведения закончены (всего 137 романов, закончено 91) это величайшее жизнеописание Франции 19 века. Оскар Уайльд говорил, что 19 век, каким мы его знаем, является изобретением Бальзака. “Человеческая комедия” - это более 2000 выдуманных персонажей с биографией, характерами и особенностями, некоторые из них переходят из романа в роман все больше раскрываясь. Здесь политики и художники, банкиры и изобретатели, священники и куртизанки, журналисты и аристократы. Бальзак хотел отразить максимально точно устройство всех сфер человеческой жизни того времени. Это летопись в художественной форме.
Почему интересно почитать именно эту часть эпопеи (т.к. очевидно что целиком осилить “Человеческую комедию” получиться далеко не у всех):
Трагическая история любви проститутки и молодого поэта. Вы увидите как самоотверженно можно любить и не стремиться к обладанию. Удивительная Эстер не знает ни ревности, ни сомнений, ни вообще каких либо претензий к своему обожаемому Люсьену. Слишком сладко и не правдоподобно, но это 19 век и, вероятно, там именно так любили.
В противовес такой чистой любви - коварство влюбленных женщин и танцы на костях сильных мужчин. Столкновение полиции и воровского мира. Дворцовые интриги, каторжник в обличии аббата и продажные судьи.
Отдельное спасибо Бальзаку за погружение в воровской жаргон 19 века. Разумеется в переводе некоторые нюансы утеряны, но суть понятна.
Вцелом интересно же узнать, как жили все эти люди и что было для них важно. Смысл чтения художественной литературы именно в том, чтобы пожить другую жизнь и подумать шире, чем твоя повседневность.
Вывод: читать или не читать - решайте сами. Я люблю Бальзака и этот роман не исключение, хотя признаю, что любовь эта трудная и мало кому понятная из сегодняшнего дня.
Почему интересно:
Воровской жаргон 19 века
Трагичная история любви проститутки и молодого поэта.
Коварство сильных мужчин и влюбленных женщин
Устройство полиции и судов во Франции 19 века
В целом узнать и понять Францию 19 века18
LadyCatherine10 августа 2016Читать далееПервое произведение Бальзака, которое я прочитала. Да, давно эта книга стояла у меня на полке (года 2), но лишь этой весной дождалась своего часа.
"Блеск и нищета" - самый что ни на есть французский роман. Драмы, интриги, противостояние преступного и светского, запретная любовь, самоубийства, неосторожные письма.
И, конечно же, длинные отступления: своеобразные экскурсы в историю Франции. Блестящий пример того, что, читая художественное произведение, мы не просто развлекаем себя очередным сюжетом, но узнаём много нового о другой эпохе/стране.
Я понимаю, почему написание романа заняло у Бальзака 10 лет (если не 12). Каждый персонаж прописан с удивительной точностью, каждому поступку даётся объяснение (ничего не происходит просто потому, что "это произошло"). Если честно, нужно обладать некоторым терпением, чтобы добраться до конца истории. Но Бальзак удачно совмещает длинные "лирические отступления" с интригующим сюжетом, поэтому я могла прочесть больше 100 страниц и не заметить этого.
Конечно, за какими-то героями я следила внимательнее, чем за другими, но ничья судьба не оставила меня равнодушной.
Несколько слов о главных персонажах.
Эстер - моя любимая героиня здесь. Она искренняя, живая, готовая на всё ради своей любви. Вообще-то, подобная слепая любовь скорее недостаток, но этот самый недостаток и возвышает Эстер над всеми.
Вот как описывает её Бальзак в самом начале книги, когда она идёт под руку с любимым Люсьеном:
Маска держала себя так, словно она была наедине с Люсьеном: для этой женщины не существовало ни десятитысячной толпы, ни душного, насыщенного пылью воздухаПоразительна та перемена, которая произошла с Эстер после встречи с Люсьеном. Она решает порвать со своим постыдным "ремеслом", снимает простенькую комнату, питается одной картошкой и зарабатывает гроши шитьём. Я не помню, когда в последний раз встречала в литературе историю о таком духовном росте. Воистину: любовь творит чудеса!
И вот я плавно перехожу к следующему герою повествования.
Насколько мне нравится Эстер, настолько же раздражал Люсьен. Ну как, КАК можно быть таким слабовольным? Ведь он не был так уж беден и несчастлив: у него была семья. Я не знаю всей предыстории ("Блеск и нищета" - лишь часть большой бальзаковской серии под названием "Человеческая комедия"), но, в любом случае, человек должен сам нести ответственность за свои поступки. Люсьен, поддавшись соблазнам и тщеславию, угодил в ловушку. В итоге мне его было не жаль.
И, конечно же, главный герой этой истории - Жак Коллен. Или аббат Карлос Эррера. Или Вотрен. Или "Обмани-Смерть". Или...
В общем, Жак Коллен, обладающий недюжинным умом и многочисленными талантами. Он мог бы стать поистине великим, примени он свои способности в другом русле, но вместо этого встал на грешный путь.
Он умелый игрок, разыграл всё как по нотам, отдал пешки, сохранив ферзя. Про таких говорят: "Его презираешь и им восхищаешься одновременно". Но знаете, что?
Я не восхищаюсь. Как писал бессмертный Пушкин: "Гений и злодейство - две вещи несовместимые"
Со временем душа, непрерывно оскверняемая сделками с совестью, мельчает, пружины благородных мыслей ржавеют, петельные крючья пошлости разбалтываются и начинают вращаться сами собою42
KoehnenDryads26 апреля 2016Первая книга, которую прочла у Бальзака. Книга меня поразила, заставила плакать и смеяться. Теперь эта книга входит в список моих самых любимых.
46
wethepeople22 июля 2010Читать далеекнига мне очень понравилась)
канечно разочаровал немного плохой конец..)Чистые, добрые, талантливые умирают..)в Бальзаковских произведениях канечно много любви, это видимо и привлекает меня к чтению его романов,(не только это канечно), но не очень хорошие у него концы. Это как Ремарк, в конце обязательно умирает девушка...
ещё поняла что для того, чтобы начать читать это произведение, нужно былоб прочитать ещё не одну книгу Бальзака, потому что там куча сносок на произведения, из которых можно понять суть)40

