Представьте себе ситуацию: вы увидели сие книгу в посте от редакции Mainstream. Вам понравилось оформление, аннотация и обещанная темная романтика с элементами детективного триллера. Вы делаете предзаказ на книгу или дожидаетесь ее появления на таких крупных маркетплейсах как Ozon и Wildberries. Постоянно заходите на сайты в ожидании появления товара. Как только вы получаете это в руки, знакомясь с содержимым, то понимаете, что это совсем не то, что вы ждали.
Поздравляю! Вы стали жертвой маркетинга! И я из их числа.
Я действительно надеялась, что этот дарк-роман будет интересным и пощекочет мои нервишки. Но не тут-то было. Книга оказалась обычным фанфиком, завернутым в красивую обложку и распиаренным где только можно. Не в обиду автору, но это действительно напоминает фанфик или черновой/сырой вариант недописанного романа. Я не знаю, то ли писательница просто не хотела посидеть побольше за романом и проработать его как следует, то ли это был дедлайн и нужно было срочно что-то предоставить. К слову, это (как я поняла) дебютный роман автора. Все мы чему-то учимся и не можем сделать что-то в первый раз идеально. Но отдам автору должное за старания и крутой пиар.
Сюжет дарк-романа типичный, действия разворачиваются в вымышленном городке Серемор, столице Нубории (аналог Великобритании). Название улиц, как и их объяснение в примечаниях мне ровным счетом не дает ничего. В книге у нас есть ГЖП (главный женский персонаж) Вивиан Торн и ГМП (главный мужской персонаж) Зейн Де Хаан, который ее безумно хочет, потому что она запекла его в тюрьму, остальные персонажи — безликая массовка, которая как бы есть, но как бы и нет. Многие ли преступники хотят тех, кто их запек на зону? 1% из 100%. В основном они мечтают отомстить или даже убить. Побег Зейна из тюрьмы оказался слишком простым. Я думала, что для особо опасных преступников делают более сильные методы охраны, чтобы те не сбежали. Как дальше будут развиваться отношения героев? А никак. Все те проценты, указанные на диаграмме на задней стороне переплета, в корне неправильны. И мне непонятно, как вообще они рассчитываются.
Обещанных «горячих сцен» вообще нет. Как роман вообще попал в серию «LAV. Темный роман», если ничего темного тут нет? Хоть какие-то признаки, характерные для такого рода литературы (насилие, абьюз, одержимость, жестокость, психологическое насилие) будут или не? Или его поставили в эту серию только из-за последних двух-трех глав? Это для такой литературы мало.
Текст романа очень странный, особенно в начале. У меня складывалось впечатление, что, либо это переводил Google переводчик, либо писала нейросеть. Представьте мое лицо, когда я узнала, что это русский автор, а не американец?
На месте редакторов я бы заставила писателя немного переписать некоторые части книги. Потому что вот это постоянное: «Мое сердце бешено колотилось в груди, сердце пропустило удар, сердце стучит бешенным ритмом и т.п.» выбесило больше всего и это чуть ли не на каждой странице! Что ни страница, так сердце стучит! Да и в тексте переизбыток эпитетов/метафор. Они в тексте должны быть, я не спорю, но их нужно грамотно использовать. Здесь же они просто напиханы по поводу и без, лишь бы было.
Сюжет слишком слабый. Обещанные тропы «охотник и охотница», «детектив и преступник», «серая мораль», «сталкер и его возлюбленная», «таинственные письма и загадки» себя не оправдали. И заявление «злодеем может быть, кто угодно» тоже не удивило, уже в самом начале можно догадаться, кто подставлял Зейна.
Из персонажей мне никто не понравился и не зацепил. Вивиан работает детективом, но на протяжении всей книги она делает что угодно, но только не расследует преступления. Я так и не поняла, когда у них там зародилась любовь и почему опасный преступник без особого труда разгуливает по улицам города. Ему помогли псы «лечь на дно и замаскироваться», так это прописать нужно детально. Ходил он в гости к Вивиан под прикрытием или это, как если бы он в магазин пошел? И Вивиан тоже такая интересная. Знает, что перед ней маньяк, который может сделать, что угодно, но при этом спокойно потом контактирует с ним, хотя это может поставить под удар ее работу как детектива. и даже жизнь.
А конец вообще убил. Зейна слили, причем не очень удачно. Но в целом такой конец «оправдал» тьму этой книги.
И еще меня волнует одно, если книга носит название «Адские псы», то почему на обложке серый волк? Хоть убейте, но не вижу я тут никоим образом собаки. Можно же было добермана поставить, который преследовал Вивиан, но никак не волка...
8 понравилось
