나를 찾아줘

...а я сварю кофе или откупорю бутылку вина, выберу одну из тридцати двух шариковых ручек и немножко перепишу свою жизнь.

Our kind of love can go into remission, but it’s always waiting to return. Like the world’s sweetest cancer.

Не бросай меня в одиночестве, как привидение!

Так я и шел, ощущая на себе взгляды старика и кота, вдоль ряда красных пионов, сочных и мясистых, хоть рви да ешь.

В течение последующих десяти лет Таннер Болт приобрел известность как Заступник Мужей — его способности наилучшим образом проявлялись в самых трудных случаях, когда мужей обвиняли в убийстве их жен. Как правило, он добивался успеха, выигрывал дела даже с чрезвычайно неприятными обвиняемыми — мужьями-изменниками, автомоносексуалистами и социопатами. Поэтому у Таннера Болта была еще одна кличка — Мудацкий Адвокат.
Я записался на прием на два часа пополудни.

Расскажите о вашем браке, и чтоб без утайки. Если я буду знать самое худшее, я буду знать, к чему готовиться. Но если вдруг окажется, что я чего-то не знаю, мы обгадимся. И из нас двоих больше обгадитесь вы, потому что я попросту улечу на моем «Таурусе Джи-четыре».

Чтобы утопиться, нужна сила воли, но у меня этого добра хватает.

— Эми, а не пошла бы ты в жопу?!
С этими словами Ник уходит в спальню. Раньше он не произносил ничего подобного, но ругательство настолько легко сорвалось с языка, что я осознаю то, о чем никогда не задумывалась. Он наверняка так думал. И много раз. Не думала, что стану женщиной, которую посылает подальше собственный муж.

... они почти не знали друг друга. Порхали по моей судьбе вышколенными театральными актрисами: одна взбегает на сцену, другая спускается с противоположной стороны.

Это все, чего я в тот момент желал: чтобы женщина сделала мне сэндвич и не задавала вопросов.

Он растоптал мою душу — а разве это не преступление? — и должен быть наказан.

Не семейка, а бомба ядерная. И однажды она рванет (...) Еще как рванёт!

Классные девчонки – горячие. Классные девчонки – игривые. Классные девчонки – смешные. Классные девчонки никогда не злят своих мужчин.

«Ты чертова сука»

Идеальная жена, годовщина свадьбы, тело не найдено, натуральное бурление говн. Ей-богу, меня прямо в жар бросило.

По телевизору крутят рекламу освежителя воздуха. Женщина распыляет его из баллончика, делая свою семью счастливой. Потом начинается ролик про тончайшие прокладки, благодаря которым женщина может надеть обтягивающее, потанцевать, встретить мужчину и уже с ним, распыляя освежитель воздуха, обрести счастье.

Когда я думаю о своей жене, я всегда думаю о её голове. Я представляю, как я вскрываю её очаровательный череп, достаю мозги и пытаюсь найти ответы, ответы на основные вопросы любого брака: "О чем ты думаешь?", "Что ты чувствуешь?", "Что мы сделали друг с другом?".

Устами жертв болезни Альцгеймера глаголет истина.