Тата

Аньес Дюген 38 лет, она режиссёр в разводе, у неё 15-летняя дочь Ана и бывший муж Пьер, любовь всей её жизни.
И творческий кризис.

Однажды Аньес звонят из полиции городка Гёньона. Её тётя Колетт Септамбр, старая дева, футбольная болельщица, которая чинит обувь и ремни, умерла.

Но... Колетт мертва уже три года. В 2007 Аньес с семьёй жила в США и не смогла прилететь на похороны.

Так начинается эта история, полная боли и воспоминаний.

Я люблю книги Валери Перрен, все три романа произвели на меня впечатление, каждый по-своему. Неожиданная новинка, такая толстенькая и красивая, обещала историю, которую я буду читать запоем.
Вот только читала я с 20 декабря по 5 января, и роман любимым не стал. Здесь слишком много сюжетных линий, и он безбожно затянут. Ну и поступки некоторых героев, призванные скрыть правду, кажутся невероятными.
Это из минусов.

Из плюсов — невозможно печальные и трогательные моменты дважды доводили меня до слёз.

История Колетт, сапожницы, и её подруги Бланш, затворницы, разворачивается на кассетах, которые Колетт завещала Аньес.
Книга полна насилия и контроля, жестокости и мерзости. Но при этом нежность, любовь и самая искренняя преданность перевешивают всё отвратительное, склоняют чашу жизненных весов к надежде, что хорошего в людях всё-таки больше, чем плохого.
И добро всегда, всегда должно побеждать.
Пусть даже с кулаками.

Удивительно, это мой третий роман Валери Перрен, но качество повествования не снижается. Автору удается удивлять читателя каждый раз, у нее очень нетривиальные истории с совершенно неожиданным концом. Более того, в одной книге вшито сразу несколько отдельных, интересных истории, каждая из которых могла бы претендовать на отдельную книгу. Когда много читаешь, как правило, тебе уже более-менее понятны сюжетные повороты, но только не в случае с Валери Перрен.

Удивительно, сколько тайн могут скрывать люди. Еще более удивительно то, что окружающие могут эти тайны поддерживать. Главная героиня - молодая режиссер Аньес, которая узнает о смерти своей тети Колетт. Все бы хорошо, но только только тетя умерла 3 года назад, у нее есть вполне себе настоящая могила. Аньес приезжает в небольшой городок, где в юности проводила все свои каникулы, на опознание. Да, это действительно ее тетя, но кто тогда похоронен в ее могиле, а главное, почему тетя не давала о себе знать целых три года.

Аньес находит новое жилье тети и ее наследство - старый чемодан с 20 записанными аудиокассетами. Она начинает слушать эти кассеты вразнобой, постепенно складывая из них картину жизни Колетт. Ох, и пришлось же ее тете хлебнуть горя! В какой-то момент на заднем плане появляется еще одна странная женщина - Бланш. То она? Подруга Колетт? С удивлением она обнаруживает, что Бланш жила в маленькой комнатке Колетт, даже когда Аньес приезжала в гости к тете со своей семьей! Но никто ее не замечал.

Колетт узнает тайну Бланш и ужаснется. В какой-то момент жизнь Аньес рассыпется на сотни маленьких частей из-за краха собственного брака и из-за вранья, которое по сути окружало ее с самого рождения, но именно это в это же время сделало ее сильной и возродило.

Невероятная, необычная книга о любви, дружбе, преданности и долге.

Очень многослойное повествование с неожиданным финалом, где обилие сюжетных линий, действующих лиц и второстепенных персонажей зашкаливает настолько, что голова кругом. Истории некоторых персонажей настолько запутанные, что кажутся неправдоподобными. Триллер, драма и семейная сага. Чего здесь только нет – социальные проблемы, насилие, жестокость, любовь разная, СПИД, Холокост, самоотречение, разлука, дружба, верность, крутые повороты судьбы и моральный выбор. Много сюжетных линий со сложными взаимоотношениями. Плюс ко всему чувствуется кинематографичность автора, когда понимаешь, что из такого сюжета может получиться неплохой сериал.
Избыточность повествования сгладила впечатление от замысла автора, который тоже какой-то избыточный.

Из всех прочитанных Валери Перрен книг – все-таки «Поменяй воду цветам» лучшая.

Эта книга начинается не с завязки, а с подрыва реальности. Один телефонный звонок, и прошлое перестает быть закрытым делом. Тетя умерла. Но она уже умерла три года назад. С этого звонка жизнь Аньес становится расследованием памяти: чужой, семейной, собственной.

Тата (ударение на последний слог) во французском языке ласковое, почти детское обращение к тете. Слово близости, слово доверия. И именно это доверие здесь под вопросом: кто была Колетт Септамбр, если даже ее смерть оказалась двойной?

Аньес возвращается в маленький городок в Бургундии, откуда когда-то уехала, чтобы опознать тело. И вместо финала получает начало. Вещи, документы, чужой дом, и главное, аудиокассеты. Годы жизни, записанные голосом женщины, которую, как выясняется, она почти не знала. «Я не стану торопиться, буду слушать по чуть-чуть», говорит героиня. И это важная интонация романа: здесь ничего нельзя проглатывать залпом, только вслушиваться.

Перрен делает то, что умеет лучше всего: медленно, подробно, почти телесно разворачивает человеческую жизнь. Без декоративной сентиментальности, но с редким вниманием к деталям, жестам, паузам, случайным словам. Ни одна жизнь здесь не признается пустой или «второстепенной». А за «частной» историей проступает большее: травмы и утраты, Холокост, насилие, вина, и то, как невысказанное умеет передаваться по наследству, как интонация, как привычка не задавать вопросов.

Это роман о том, что у каждого существования есть своя притча. Иногда, несколько. Просто не всегда находится тот, кто готов слушать. Он не про смерть, а про голос, не про тайну как эффектный трюк, а про внимание как моральный выбор.

Про то, что прошлое не требует немедленных ответов. Оно требует внимания и присутствия. Про простую мысль, которая звучит почти старомодно, но работает безотказно: иногда самое важное быть рядом и уметь слушать, пока еще есть кому говорить.

Любимая тётушка после своей смерти оставила для племянницы наследство, я бы даже сказала «Наследие» - чемодан со множеством аудиокассет, на которых рассказано всё. Вся история жизни, все секреты, все воспоминания. Признаюсь честно, лично я была бы в восторге!

Какая это прекрасная идея сама по себе (не говоря пока даже про то, что сам роман увлекательный, интригующий, оригинальный) – записать для своих потомков историю своей жизни, мемуары, объяснить свои поступки, показать свою точку зрения на мир и свою семью. Даже на бумаге это большая ценность. А уж в аудио, с голосом, который, если закрыть глаза, даст возможность представить, что тётя – вот она, сидит рядышком и говорит со мной - волшебство, не иначе. И почему этой возможностью почти никто не пользуется? Смерть, конечно, штука непредсказуемая. Но, с другой стороны, в чем мы точно можем быть уверены, так это в том, что все мы когда-то умрём. И не было ли бы хорошим решением оставить после себя вот ТАКОЙ дар для родных, которые тебя любят, а не кучу ненужного хлама в кладовке и на балконе? По-моему, это были бы самые ценные семейные реликвии, а не вазы, картины и сервизы, которые о самом человеке-владельце рассказать ничего не смогут, только тяготят наследников.

Валери Перрен меня снова порадовала! Этот роман – четвертый у писательницы. Я читала их все и каждый очень люблю. Автор стала для меня открытием 2025 года – все книги прочитаны залпом. Давно не припомню такого. Я влюбилась в оригинальные темы её книг, в проработанных героев, в жизненность описываемых ситуаций. «Тата» - лучшая из всех, на мой взгляд. Темы семейной памяти, секретов, большой настоящей дружбы, творческого вдохновения, отношений с детьми, таланта и гениальности, семейной тирании, и, конечно, футбол! Я далеко не фанат футбола, но эта тема, которая красной линией проходит сквозь всю книгу, мне нисколько не мешала. И сама личность тёти Колетт – одиночки, незамужней, бездетной – условной «неудачницы» в глазах общества, но проживающей свою неповторимую и далеко не пустую жизнь, раскрыта так многогранно, что читатель имеет возможность еще раз подумать о том, что же такое «успех» и какие вопросы в жизни решить важнее всего.

В каждой своей книге Перрен использует необычное место действия: в одной книге это кладбище, в другой – дом престарелых, в третьей главная героиня является владелицей приюта для животных, и завязка сюжета происходит там. И кроме того, в прошлых книгах были моменты, которые казались мне искусственными и не важными для сюжета и выглядели как ложка дёгтя в бочке мёда, этакой «повесточкой». В новом романе таких моментов мною не замечено и это очень порадовало! Я считаю, что с наличием таланта можно выразить все свои идеи, обходя стороной грязь и пошлость, что поможет снизить возрастной рейтинг книги, к тому же. Потому что сами истории берут за душу и читать их можно было бы уже лет с 12, если бы не эти моменты сомнительной важности.

«Тата» - хороший, добротный, сильный роман – есть загадка, интрига, которая держит внимание, есть вопросы морального выбора, есть базовые важные темы про главные жизненные ценности.

Истории, рассказанные Валери Перрен, остаются с читателем надолго и дают много пищи для размышлений, мотивируют на положительные изменения в своей собственной жизни, в отношениях – это, мне кажется, самое ценное, что можно получить от хорошей книги.

Впервые с Перрен я познакомилась через "Поменяй воду цветам" в позапрошлом году. Впечатления получила более чем положительные, поэтому, зацепившись взглядом за интереснейшую аннотацию "Таты", гадала, повезло в прошлый раз, или и здесь будет так же хорошо.

Что ж, было так же хорошо.

Атмосфера очень похожа - такая тягучая, сентиментальная, меланхолично-французская - характер главных героинь, пожалуй, тоже почти идентичен . Но вот история уже совершенно другая.

Сделала для себя пометку, что Перрен в своих книгах выступает как амбассадор сломленных женщин с сильным характером, которым страшно искать дорогу обратно к себе, но они все равно это делают.

За 600 страниц хватило всего - и освещения социальных проблем, и сильнейшей дружбы, и любви разных сортов и видов, и семейных уз, ясно демонстрирующих, почему родство диктуется не кровью, и персонажей, практически каждого из которых понимаешь, каждому сочувствуешь и желаешь только лучшего.

Приятнейший бонус (так как главная героиня режиссер) идущая через всю книгу тема кино и режиссуры - по вложенной сюда подкованности и страсти видно, как автор сама этим горит.

Сюжет в меру сдержанный, в меру интригующий. Во всяком случае скучно точно не становилось и хотелось читать дальше. А лейтмотив сюжета - записанные для Аньес ее тетей аудиокассеты - штрих, который любому миллениалу вонзится в самое сердце. "Тата" для меня вообще оказалась гимном скоротечности времени: основные события развиваются в 2010-ом году, а это ведь было вчера, правда? Это невыносимо жаркое лето со смогом, в которое мы не могли дышать, чемпионат мира, мой 10 класс... И вдруг понимаешь, что уже прошло шестнадцать лет. Просто как?

В общем, претензия у меня одна-единственная, и она не в сторону автора. Она в сторону отврптительнейшего перевода, настолько ужасного, что даже я, свои ошметки французского получавшая из "Элен и ребят" с субтитрами, могла распознать косяки с подлета. "Это гениально, если тебе понравилось", "Гениальный ресторан". Ну как в таких контекстах можно переводить "genial" "гениально", а? Там же яснее ясного, что "здорово, классно, круто".

А "крупноблочно рассказала"? "Чувствовала себя лишенкой"?

Книга потрясающая, но таких вот фокусов на 600 страниц непростительно много.

Я поддалась этому порыву, читала историю медленно, впитывая в себя каждую страницу.

Аньес сообщают о смерти ее тети, но это явно какая-то ошибка - ее тетя умерла 3 года назад. Аньес возвращается в маленький городок детства, чтобы во всем разобраться, и в качестве завещания обнаруживает записи на кассетах с исповедью тети.

Книги Валери Перрен - это что-то невероятное, непередаваемое словами и абсолютно точно выворачивающее душу наизнанку. История, в которую погружаешься весь без остатка.

Это история про музыку и свободу творчества. Про боль, обиду, предательство. Про любовь и доброту. Про тихие радости жизни. Про то, что такое - быть человеком.

Да, история очень неспешная, но она не дает заскучать - иногда случаются такие повороты, что не успеваешь за сюжетом.

Как и всегда, начало истории набросано очень схематично, намеками и недомолвками. И с каждой последующей страницей автор дает нам больше деталей, собирает все эти разрозненные факты в одну общую и очень яркую картинку.

Я нахожусь под глубоким впечатлением, определенно одна из лучших книг автора.

Сквозь все книги Валери Перрен красной нитью проходит невыносимая меланхолия, тягучая грусть и вместе с тем тихое осознание: жизнь продолжается, несмотря ни на что.

Исключением не стала и последняя книга автора — Тата (ударение на последний слог — так во Франции обращаются к любимой тёте).
Аньес — 38. Развод с любимым мужем (читай — маленькая смерть), пауза в карьере, дочь-подросток, которую приходится делить с мужем. И вдруг — как снег на голову — новость: во Франции умерла её тётя… ту самую тётю похоронили три года назад.

Интригующе, правда?

Перрен мягко, но уверенно окунает нас в мир семейных (и не только) тайн — мир, полный неожиданных открытий, недосказанности, боли и тепла. Это роман для тех, кто верит в лучшее, кто ищет и  находит поддержку и свет.

Первая прочитанная книга марта — «Тата» Валери Перрен.

Аньес позвонили и сообщили, что умерла ее тетя — Коллетт. Женщина в недоумении, ведь уже похоронила родственницу 3 года назад. Кто же тогда лежит в ее могиле? Но основная интрига — целый чемодан с кассетами, на которых тетя оставила кучу посланий.

В романе столько событий, что сюжет часто казался надуманным. Текст слабее, чем в «Забытых по воскресеньям», что удивительно, ведь «Тата» вышла сильно позже — в 2024 году. Было ощущение, что читаю подробный сценарий, а не полноценное художественное произведение. Может, это сделано специально: главная героиня — сценарист-режиссер, были даже главы с ее работами. Еще чтение осложняло огромное количество героев, я даже себе выписала имена. Без списка терялась и не могла понять «кто есть кто»: повествование нелинейное, хаотичное, все собирается в целое лишь к концу.

Но, несмотря на все минусы, история захватывает, желание узнать развязку не отпускает, напряжение обеспечено до последней страницы. Можно сказать, что это и драма, и триллер, и любовный роман. Может понравиться любителям литературы на темы воспитания и дружбы.

Советовать не возьмусь, для знакомства с автором рекомендую «Забытые по воскресеньям».