Цитаты из книги A Bolsa Amarela

Разве старость - это повод считать, что ты ни на что не годен?

- Так вот, когда Ужасный родился, за него решили, что он будет бойцовским петухом, понимаешь? Вот точно таким же образом и за меня решили, что я буду Тем-Кто-Заботится-О-Курах. Есть такие люди, которые любят решать всё за всех.

Она была жёлтая. Это потрясающе: для меня не существует на свете цвета лучше, чем жёлтый. Но этот жёлтый был не везде одинаковым: в одних местах очень яркий, в других бледнее. Не знаю, может, выцвел немного, а может, именно таким и был с самого начала. Одинаково жёлтый - это так скучно.

- Иногда нам очень хочется чего-то одного, и мы думаем, что будем хотеть этого всю жизнь. Но время идет, а время обожает всё менять. Однажды оно изменит тебя...

И он рассказал мне, что всю свою жизнь хотел летать, как настоящая птица. Высоко в небе. Но никогда не пробовал, потому что страшно боялся упасть.

- Как же так, Афонсу? Всякая история должна либо заканчиваться, либо прекращаться, она не может останавливаться. Останавливаться - это значит быть подвешенной в воздухе.

- Эй, а почему ты не хотела быть большой, а? Вместо зонтика ответил Афонсу:

• Потому что она обожала резвиться и шалить. А у тех, кто вырос, есть одно пренеприятное свойство: они начинают думать, что если большие, то им и дурачиться больше нельзя.

Я просто одуреваю от того, как тётушка Брунильда поступает с одеждой. Только купила, и она ей уже надоела. Надоедают платья, сумки, обувь, блузки. Наденет три-четыре раза, и всё. Однажды я спросила:

• Если её от всего так скоро начинает тошнить, для чего она покупает столько вещей? Это чтобы её тошнило ещё больше?

Я давно хочу поболтать с кем-нибудь, но у меня никого нет на примете. Все говорят, что у них нет времени. И при этом они смотрят телевизор!

И я решила, что люди должны рождаться только тогда, когда мамы хотят их рождения.

Есть только один способ заставить Ужасного делать так, как хотим мы, - сказали они. - Надо зашить его мысли и оставить не зашитой только одну: "Я должен драться! Я должен победить всех!"

В один прекрасный день Ужасный влюбился в премиленькую курочку. И случилось вот что: во время боя он всякий раз начинал думать о ней. Однажды, вместо того чтобы атаковать соперника, он стал рисовать на песке сердечко

Ночью, когда все пришли (я рано легла спать, потому что сразу поняла - сейчас начнется), она сказала, что я самая неисправимая выдумщица в мире. И случилось вот что: все ополчились против меня. Я заснула в полнейшем расстройстве и решила, что нет ничего хуже, чем быть ребенком, зато быть взрослой так здорово... Но я ничего не выдумывала специально, само собой получилось. Всегда выходит само собой, ну что я могу поделать? И вечно это вызывает кучу проблем, кошмар!