Оскар Уайльд. Избранное

Вы как-то сказали, что над благими решениями тяготеет злой рок: они всегда принимаются слишком подно

Есть только два явления, которые и в нашем, девятнадцатом, веке еще остаются необъяснимыми и ничем не оправданными: смерть и пошлость...

In this world there are only two tragedies. One is not getting what one wants, and the other is getting it.

— Конечно, лучше обожать, чем быть предметом обожания, — отозвался лорд Генри, выбирая себе фрукт.
— Терпеть чье-то обожание — это скучно и тягостно. Женщины относятся к нам, мужчинам, также, как человечество — к своим богам: они нам поклоняются и наделяют, постоянно требуют чего-то.
— По-моему, они требуют лишь того, что первые дарят нам, — сказал Дориан тихо и серьезно. — Они пробуждают в нас Любовь и вправе ждать ее от нас.
— Вот это совершенно верно, Дориан! — воскликнул Холлуорд.

Самая великая тайна жизни - это вечное стремление человека найти красоту.

Grande passion (пер. сильная страсть, великая любовь) - это занятие преимущественно для тех, кому нечем себя занять.

Женщины всегда будут любить вас самого, а вы всегда будете влюблены в саму любовь.

Тень греха, ужасная и красная, как кровь, приближалась к нему из темной пещеры памяти.

В реальной жизни злые люди никогда не получают заслуженной кары, а хорошие – вознаграждения. Сильные достигают успеха, а слабых ждут неудачи.

Мы, женщины, как однажды кто-то сказал, влюбляемся ушами, а мужчины влюбляются глазами, если вы вообще когда-то влюбляетесь.

Есть такие моменты, когда жажда греха (или того, что мы называем грехом) настолько овладевает человеком, что он поддается ужасным порывам. В такие моменты мужчины и женщины теряют свободу воли. Они машинально движутся навстречу ужасному финалу. Выбор уже сделан за них, а совесть если не умирает, то лишь добавляет очарования этому бунту плоти.

Пожалуй, лучший способ выглядеть непринужденно – притворяться.

Есть такие грехи, которые приносят больше наслаждения, когда вспоминаешь о них, чем когда их совершаешь.

Молодые обычно улыбаются без причины, именно этим они завораживают других.

Каждый из нас несет в себе и рай и ад.

В нашей стране, стоит тебе только хоть чего-то достичь или проявить свой ум или талант, как сразу же поднимется ураган сплетен. А как же ведут себя сами эти моралисты? Дорогой друг, не забывай, что мы живем на родине лицемерия.

Его мучила taedium vitae – эта ужасная пресыщенность жизнью, от которой страдают те, кому жизнь дарит все возможное.

Он чувствовал, как в нем кипели страсти, которые не приведут его ни к чему хорошему, как пробуждались фантазии, что, осуществившись, покроют его жизнь мрачной тенью.

Пожалуй, никогда не следует вкладывать свои чувства в слова.

Вечная молодость, бесконечная страсть, утонченные и запретные утехи, безумие счастья и еще более неистовое безумие греха – все это он должен изведать!