Цитаты из книги Eugene Oneguine: A Romance of Russian Life in Verse

Мне дорог день, мне дорог час: А я в напрасной скуке трачу Судьбой отсчитанные дни.

Мы все учились понемногу Чему-нибудь и как-нибудь

Прости! И если так судьбою - Нам суждено - навек прости! Байрон

"Там, где дни облачны и кратки, родится пламя, которому умирать не трудно!"

Пушкинский роман в стихах "еще может нас удивить"

знание бытовых реалий необходимо для понимания текста даже тогда, когда они непосредственно не упоминаются или лишь мелькают в виде кратких отсылок, намеков на то, что было с полуслова понятно и автору, и современному ему читателю

Чтобы понимать смысл поведения живых людей и литературных героев прошлого, необходимо знать их культуру: их простую, обычную жизнь, их привычки, представления о мире и т. д

Теперь не время помнить,
Советую порой и забывать

Кто б ни был ты, о мой читатель,   Друг, недруг, я хочу с тобой   Расстаться нынче как приятель.   Прости. Чего бы ты за мной   Здесь ни искал в строфах небрежных,   Воспоминаний ли мятежных,   Отдохновенья ль от трудов,   Живых картин, иль острых слов,   Иль грамматических ошибок,   Дай бог, чтоб в этой книжке ты   Для развлеченья, для мечты,   Для сердца, для журнальных сшибок   Хотя крупицу мог найти.   За сим расстанемся, прости!

Чтоб не забыть, о ком пою…   Да, кстати, здесь о том два слова:   Пою приятеля младого   И множество его причуд.   Благослови мой долгий труд,   О ты, эпическая муза!   И, верный посох мне вручив,   Не дай блуждать мне вкось и вкрив.   Довольно. С плеч долой обуза!   Я классицизму отдал честь:   Хоть поздно, а вступленье есть.

La morale est dans la nature des choses

Но звон брегета им доносит, Что новый начался балет. Театра злой законодатель, Непостоянный обожатель Очаровательных актрис, Почетный гражданин кулис, Онегин полетел к театру, Где каждый, вольностью дыша, Готов охлопать entrechat

Но грустно думать, что напрасно и всечасно наши лучшие желанья, наши свежие мечтанья истлели чередой гнилой. Несносно видеть пред собою жизнь, как обряд, и вслед за чинною толпою идти, не разделяя с ней ни общих мнений, ни страстей.