Я очень люблю эти диалоги и лингвистические вывороты на абсолютно пустом месте.
Первое время, меня безумно раздражали персонажи. Кажется, что все глубочайшие идиоты кроме двух людей. Со временем это мнение меняется, но первичное раздражение заставляет продираться через текст.
Я очень прониклась полковником Брэндоном, но эта его любовь к слишком юным для его лет, леди... Хоть в те времена это и казалось нормальным, меня все равно передёргивает. Бррр.
Вкусы Эленор вообще странные. Эдвард просто какая-то тряпка. Я вообще не понимаю его мотивации и упрямства там, где не надо. Тьфу!
Зато тут приятная мать. Вспоминая матушку из гордости и предубеждения, я под приятными впечатлениями.
История же Уиллоби достаточно яркая. Мне его даже жаль, в каком-то смысле. Тут можно и мораль вынести и посострадать и осудить. Его личные объяснения ситуации кардинально поменяли мое отношение ко всей книге. До этого я видела ее практически безликой, но теперь появилось хоть что-то, за что я могу зацепиться. Именно отношения Марианны и Уиллоби меня зацепили и вызвали хоть какой-то отклик и интерес.
Не сказать, что я восторженна, но классика есть классика. Хотя тут могу сказать, что чего-то глубокого, кроме арки Уиллоби и Марианны, я ничего не нашла. Романтического духа тут нема. Или я его не прочувствовала. Возможно у меня не то настроение для этой книги. Забавные моменты есть, и, достаточно прилично, особенно в начале. Это меня радовало.
Никогда не думала, что скажу это когда-нибудь, но... Это хоть и классика, но куда более пустая, чем я могла ожидать. Вероятно, мои подростковые восторги от гордости и предубеждения, я перенесла и сюда. Они не оправдались, что меня разочаровало.
Итого. Меня сильнейше тригернуло с парочек, начало бесило, романтизма маловато.