Джейн Остин «Чувство и чувствительность»
Джейн Остин – королева английской литературы девятнадцатого века. Её книги популярны до сих пор. А экранизации к ним стали величайшими картинами в истории кинематографа. «Чувство и чувствительность» («Sense and Sensibility») — самый первый опубликованный роман писательницы. Он вышел в 1811 году под псевдонимом «некая Леди». Остин начала писать произведение примерно в 1795 году, когда ей было около 19 лет. Первоначально роман назывался «Элинор и Марианна». Первый черновик был написан в эпистолярном жанре (в письмах), что позволяло глубоко раскрыть мысли и чувства персонажей. Позже Остин переработала текст, сменила формат на непрерывное повествование и изменила название. Большое влияние на писательскую карьеру Джейн Остин произвели романы конца восемнадцатого века о чести, морали, совести. В частности, её вдохновил роман Джейн Уэст «История одного слуха» («A Gossip’s Story», 1796), где также есть две сестры с разными характерами.
Основная идея произведения заключается в противопоставлении чувства (в романе это рациональность, рассудок, здравый смысл) и чувствительности (избыточной эмоциональности во всём). Помимо этого, важно отметить, что в этом романе обсуждается понятие счастья, которое не купить за деньги, роль социального класса и богатства, важность доверия, без которого нельзя построить прочные отношения с людьми.
Главными героинями произведения являются две сестры – Марианна и Элинор Дэшвуд. Элинор - представитель «чувства». Она разумна, практична, сдержана в проявлении эмоций, является для всех опорой. Элинор ставит интересы и чувства других людей выше своих. Марианна – это «чувствительность» во всех её проявлениях. Она яркая, эмоциональная, открытая, страстная, импульсивная и несдержанная.
Основная мысль произведения в том, что «чувствительность» очень опасна, потому что она открытая, неумеренная в своём проявлении, может тяжело ранить как её источник, так и людей, его окружающих. Всё-таки «чувствительность» должна подкрепляться разумностью, реальным взглядом на вещи.
У книги очень много экранизаций, многие из которых вместо «Чувства и чувствительности» имеют название «Разум и чувства», что, как мне кажется, выглядит более правильным, без метафорического значения, которое придала роману Джейн Остин.
О чём произведение?
Концепция его заключается, как уже было сказано, в сравнении характеров двух сестёр – Элинор и Марианны, их различной реакции на события в жизни. Обе девушки влюбляются, взаимно, но кавалеры их не столь надёжны и постоянны, как им казалось. На протяжении романа мы наблюдаем, как стойко переносит все невзгоды Элинор, и ей даже хватает сил, чтобы поддержать других людей в их несчастьях. Марианна же после того, как её отвергли, впадает в такое отчаяние, что тяжело заболевает.
Что было интересного в произведении?
Не скажу, что оно мне понравилось и как-то впечатлило. Я бы назвала его «пробой пера» Джейн Остин, что таковым, по факту, и является, ведь «Чувство и чувствительность» - её самое первое произведение. И с легендарным романом писательницы - «Гордостью и предубеждением» - не может быть сравнимо. На протяжении всего произведения мне откровенно было скучно, не хватало динамики в сюжете. Читая о постоянных балах, пикниках, приёмах в строго «презентабельном и высокоморальном» обществе, я поняла, что не хотела бы жить в те времена, потому что их жизнь откровенно скучна, в ней нет места юмору, остроумию и свободомыслию, что угнетает. А брак по расчёту – вообще нечто. В этом романе мать отказалась от собственных сыновей, потому что они женились по любви, на девушках - бесприданницах.
Я сделала несколько наблюдений, читая этот роман.
Во-первых, он во всех смыслах является предшественником «Гордости и предубеждения». Многие герои «Чувства и чувствительности» есть и в самом известном романе Джейн Остин, только находятся там под другими именами. Например, Уиллоби – вылитый Уикхем. Самовлюблённый, коварный обольститель, охотник за приданым.
Во-вторых, лично у меня в этом произведении появился собственный «мистер Дарси» в виде миссис Дженнингс. Против неё у меня сразу же возникло предубеждение. Мне она показалась пустой, взбалмошной, лезущей не в свои дела, не умеющей сопереживать, ужасной сплетницей. Напомнила чем-то миссис Беннет из «Гордости и предубеждения». Но я очень сильно ошибалась. Она окутала своей заботой и любовью и Элинор, и Марианну. Все их беды она воспринимала на свой счёт и во всём поддерживала девушек. В результате они стали близкими друзьями на всю жизнь.
В целом, произведение мне не очень понравилось, хотя я безумно люблю Джейн Остин и называю её своей подружкой). Возможно, что я просто не привыкла к таким крайностям, ведь во всём должен быть баланс. Элинор для меня слишком рациональная и практичная, а глубокие страдания Марианны мне было тяжело переварить, хотя я прекрасно её понимаю. Финал тоже не впечатлил. Я надеялась, что те, кто принёс девушкам столько боли, никак больше не появятся в их жизни.
Для меня книга на один раз, перечитывать вряд ли захочется.
Цитаты из этой книги:
1) «Среди гостей, как всегда на музыкальных вечерах, было много истинных ценителей и гораздо больше тех, кто в музыке ничего не понимал».
2) «Когда люди знают, что поступают дурно, их оскорбляет, если от них ждут более достойного поведения».
3) «Удовольствие, которое доставляла ему музыка, хотя и не могло сравниться с экстазом, подобным её собственному, было всё же много предпочтительнее омерзительной глухоты остальных. К тому же она вполне понимала, что в тридцать пять лет можно утратить былую способность бурно чувствовать и упиваться наслаждениями, которые дарует искусство, а потому была готова извинить дряхлость полковника, как того требует милосердие».
4) «Хотя он и не отходит от неё, когда она рисует, легко заметить, что он ничего в этом не понимает. Он восторгается, как влюблённый, а не как знаток. Для меня же необходимо соединение того и другого. На меньшем я не примирилась бы. Я не могла бы найти счастье с человеком, чей вкус не во всём совпадал бы с моим. Он должен разделять все мои чувства. Те же книги, та же музыка должны равно пленять нас обоих».
5) «По её глубокому нравственному убеждению, разница в состоянии никак не служила препятствием для соединения молодой пары, связанной симпатией душ, а что кто-нибудь из знающих Элинор мог остаться слеп к её достоинствам, и вовсе представлялось ей немыслимым».
6) «Стоит отдать деньги, и они к тебе уже не вернутся».
7) «Хотя леди Мидлтон всегда была любезна с Элинор и Марианной, она терпеть их не могла. Они не льстили ни ей, ни её детям, и она считала их чёрствыми, а потому, что они любили чтение, подозревала их в сатиричности, быть может, не совсем зная, что такое сатиричность. Но стоило ли обращать внимание на такой пустяк? Словечко было модным и употреблялось по всякому поводу».
8) «Наше счастье всегда в известной мере предано воле случая».
Плейлист для этой книги:
1) Elsa & Emilie – Run
2) The Flashbulb – Undiscovered Colors
3) Ludovico Einaudi - Experience
4) Дана Соколова – Только вперёд
5) Billie Eilish – No Time To Die
8 понравилось
