Бездны

Вот всё чтение задавалась этим вопросом, а что собственно я читаю? Есть ли в книге сюжет – нет. Есть ли здесь интрига – нет. Так ради чего я читаю? Наверное, просто ради того, чтобы разгрузить мозг, потому что тут нет ни скандалов ни интриг ни расследований. Вот если вы любите литературу Франции, вам зайдёт 100% несмотря на то, что это вообще не Французская литература, просто по духу схоже и стилистике - тоже.

О чём вообще роман? Повествование и сюжет идёт от лица девочки по имени Клаудия. Детство не какое-то там ужасное, или необычное, самое банальное. Со школой, друзьями, поездками за город, походом в магазин с мамой, разговоры с отцом и, по сути дела всё. Параллельно с этим идёт рассказ о родителях девочки, о бабушках, дедушках и так далее и единственный хоть более – менее интересный факт, это то что папа старше мамы и порядочно так.

В остальном же в сюжете нет НИЧЕГО сверхъестественного и уникального. Родители вполне любят друг друга, уважают друг друга и кроме фантазий в голове девочки на тему смерти родственницы героини, тут нет опять же ничего. В общем, да, мне не была неприятна эта книга, хорошо написана, подойдёт детям и взрослым, вообще не понимаю, за что 18+ когда тут нет вообще никакой странной тематики и предполагаю, что исключительно за тему суицида тётки (да и то без подробностей и всего остального).

Поэтому, если вы ищете роман для разгрузки головы, то да, вам, вероятнее всего, понравится, но в остальном, вы ничего не потеряете, если не прочтёте.

У каждого своя бездна, но как не упасть на дно…

Клаудия растет на историях мамы о том, что она не особо желанный ребенок, хоть об этом и не говорится прямо, на историях о тех, кто ушел из этой жизни. И вроде бы она не чувствует себя несчастной, но случается то, что разбивает привычный мир их семьи. Проходит время, родители вязнут в своих обидах и не замечают, как день за днем в душе дочери растет бездна, пока это не выливается в один поступок, который их хоть немного отрезвил.

В этой истории показан мир взрослых глазами ребенка. Во всех семьях рано или поздно наступает кризис и в этот период взрослые могут утонуть в своей боли, забыв о детях. А дети все видят, все чувствуют и по своему проживают эту драму. Очень грустно, когда взрослые думают, что их мир - это отдельная планета от ребенка и он еще ничего не понимает.

История написана вроде бы и просто, но наталкивает на размышления. Хорошо показано, что в жизненных драмах не стоит забывать об ответственности за детей, ведь они еще такие хрупкие, не надо тащить их в свою бездну.

Перед нами встают воспоминания о детстве и об одной неприглядной истории, в которой заложниками навязанного выбора и обстоятельств становится ее мать, а следом и отец, которому казалось, что вот оно, счастье, и тетка, которая радовалась тому, что и она нашла свой кусочек счастья (а у некоторых и в пятьдесят с хвостом жизнь только начинается.) Но как в известной сказке, дедка за репку, бабка за дедку, а на конце этой цепочки заложников будет и она сама, всего лишь 8-летний ребёнок.

А мы оказываемся не там, где цыплят по осени считают и собирают урожай репки не в осени, и даже не в зиме и уж точно не в благоухающей весне, а там, где летняя колумбийская жара, липкая и не дающая дышать, выжимает все соки, да так, что кто угодно начнет от этого сходить с ума, а получив в наследство все семейные тягости, ожидать ли иного ...

Но наша героиня расскажет не только о том, что есть, карты сами лягут и расскажут о том, что было, и может быть, о том, что будет, и уж обязательно о том, что было бы... Детство отца с его сиротством - при живом отце и его бездумной сиюминутной жестокости. Детство матери с ощущением ее ненужности своей матери, а каждый несущий день лишь подтверждал эту ненужность, только заботами отца и его попытками восполнить пустоту ее детство и юность не кануло в бездну. И мать ее к этому вроде привыкла, но как ребенок может не мечтать о любви и заботе матери... Они вырастают и надеются, что у них будет по-другому, и это другое действительно наступает. Наступает на них, как джунгли, как слон своими массивными ногами, давя и уничтожая все, на что наступит. Но пока все идет своим чередом. Пока.

Жизнь, скучная в своей каждодневной рутине и семья, требующая забот, а сердце все еще чего-то жаждет, большая разница с мужем не только в летах, но и в том, что раньше казалось неважным. Все громче заявляет о себе, все громче звучит в ушах ток крови, и чем же сердце успокоить, и голову, в которой думы роют яму, неужели лишь мечтой? Была в юности и мечта, но любящий отец одной фразой заморозил ретивое сердце своей дочери. Потом не стало и отца. И - таких возможностей, как при нем.

И ей остается лишь лениво взращивать в доме буйные растения, превращающие потихоньку место обитания семьи в джунгли, так же лениво почитывать журналы, периодически посвящая определенные часы дочери, мужу, дому, когда ее не накрывает апатия под видом "аллергии", иногда встречаться с давней подругой, обожающей как раз ухаживать за своими цветами, да и за чужими тоже, но когда у той наступает черная полоса, вдруг не оказаться рядом. И как дочери - порой с замиранием сердца - не взирать с балкона на это изобилие цветов и растений после того, чему она была свидетельницей, хоть и без понятия, свидетельницей чего. Но зная историю своих родителей, не ткут ли и в ней свое черное полотно темные мысли, когда подсознание гребет в одну кучу все подряд, и что в голове крутится и колышется...

И вот та неприглядная история... Да в общем, история самая обычная, житейская, когда особо нечем занять голову, сердце, руки... Муж на работе, дочь в школе, а скука точит мозг и ищет, что принести в жертву, достаточно небольшого огонька, чтоб запалить пожар. Соблазны такие соблазны, и кто им будет сопротивляться. Только что эта женщина думает себе, почти на глазах ребенка проделывая некоторые эскпады, не задумываясь, какой вред они могут принести ее дочери. И что, она полагает, это все будет продолжаться неизвестно сколько?

И в таком средоточии ситуации, в этих подъёмах и спадах, все, как мы любим в латиноамериканских сериалах, а давайте-ка мы порадуемся за столь доброго муженька, что за все открывшееся наградит и отправит отдыхать и набираться сил на природу?! Скалы, море, знакомые сдают домик, а какой открывается вид, и захватывает дух от такой высоты! Чтоб любимая женушка сменила обстановку, отправилась на подлечение от "аллергии" с ребенком, а самому каждый раз утром и вечером преодолевать серпантины на опасных дорогах - ничего не жалко для молодой жены, ну не круто ли?! А восьмилетнюю девочку все чаще притягивает эта высота, ей вспоминаются все журнальные истории, чем зачитывалась ее мать, об одной погибшей актрисе, о другой, да и ближайшая материна подруга, шагнувшая из окна, они волнами ходят в ее голове ...

Занавес раздвинут, действо давно началось, развязка? ...да будет вам. Слишком жарко, душно, а море, скалы и возможность глотнуть свежего воздуха действуют, но иногда не слишком ли? И еще сильнее жажда свежего ветра, даже порывистого, чтоб вдохнуть его и не отпускать, а если подхватит ветер надежды, ветер перемен... Когда китайцы говорят, что нет ничего хуже, чем жить в эпоху перемен, допускают ли они, что мало найдется того, что гаже стоячего болота, и если подует вдруг свежий ветер... К чему думать, если это заведет дальше, а выбор пути - действие неоднозначное, не придется ли открывать судорожно рот от недостатка воздуха, а выть от собственных мыслей не станет сил?

И история семьи ребёнка, этой самой Клаудии, которую мы наблюдаем через призму её восприятия.
Мама красивая, папа работает и вроде бы всё в порядке, только и к её родителям в какой-то момент врывается кризис, которому мама не может противостоять.

Очень трогательный роман, чуткий, и напряженный, словно струна, потому что здесь взрослые ходят по краю, пока Клаудия взрослеет самостоятельно и пытается сама как-то противостоять этому миру, изучить его, понять: "а как правильно?"

А что можно говорить папе, что нельзя?
Где эта грань между детством и уже взрослым миром?

Роман можно разбирать по частицам в психологическом плане: поведение ребенка, поведение матерей, отношение их к миру, если покопаться, то в такой небольшой истории можно найти множество глубин, в которых окунешься с головой и уже больше не сможешь проходить стороной произведения удивительной и чуткой Пилар Кинтаны.

Н очереди, конечно же, её роман "Сука". Не терпится прочитать уже поскорее!

Книга из тех, где сюжет не ярко выражен, но это компенсируется богатым языком. Было очень приятно читать описания, интересный прием - мы смотрим на в общем-то банальные события глазами маленькой девочки.
Наверное, если бы не этот ракурс, то читать было бы и нечего, тут обычный адюльтер, скука домохозяйки, депрессия, но так все это хорошо необычно подано. В общем, тут главное ни что, а как. Не могу советовать, т.к. многим может показаться скучноватой, но мне понравилось языком, атмосферой латинской семьи среднего класса

Такой короткий, но в то же время такой объемный роман, погружающий в бездны людского быта и реальности. И реальность эта предстает не глазами взрослых, а взором маленькой девочки, чьи представления о близких людях и окружающем мире начинают крошиться сквозь пальцы, словно печенье, сделанное маленькими ручками в песочнице.

Это так неправильно, когда ребенку приходится взрослеть раньше времени, но ещё неправильнее, когда причиной тому становятся люди, которые должны любить и оберегать, помогать осязать все краски жизни, а не уводить дитя в серость своих неразрешенных проблем и травм. Да, все мы люди, но проблемы нужно решать, а не заворачиваться в их кокон, особенно, когда есть ребенок, которому ты должен стать опорой и примером для подражания. И очень страшно, когда подражать приходится необъятной и всасывающей все живое бездне...

Пилар Кинтана обладает магией, придающей ее словам определенную и утонченную живость, в ее слоге хочется раствориться, катая на языке каждое слово, примеряя выражения на себя, как самое красивое платье с манекена у витрины, за которое зацепился глаз и теперь оно никак не хочет покидать мысли... При этом слог автора очень хорошо накладывается на мироощущение ребенка, развитого не по годам, но искренне желающего сохранить частичку простоты и непосредственности, которые еще не успела поглотить детская мудрость.

Увы, дети все чувствуют и понимают. Не всегда полностью и в той мере, что и взрослые, но понимают, и это понимание разрезает кожу, медленно и плавно добираясь до мяса и костей.

А что родители? Взрослые в романе меняют свои чувства и взгляды, как рубашки, самым постоянным по сути остается отец Клаудии, но и эта стабильность лишь до поры до времени. Очень интересно было наблюдать за героями взглядом Клаудии, где ее внимательность проскальзывала через призму моего взрослого восприятия, благодаря чему удавалось предсказывать шаги некоторых героев, рассматривая вместе с Клаудией яркие детали-пазлы.

Мать Клаудии оказалась такой же, как... но дальнейшее развитие событий все равно вызывало прожигающую нутро боль. Боль за Клаудию, за тетю Амелию, за отца Клаудии и даже за Паулину. Больше всего, конечно, за Клаудию... Сцена в школе ближе к финалу заставила мои глаза увлажниться от несправедливости ситуации и реакции на нее Клаудии. Она поступила очень по-взрослому, но прошлась по своему же горлу...

И все же, показывая линию с матерью Клаудии именно такой, Пилар Кинтана подняла несколько важных остросоциальных проблематик:
— трудности и ответственность, которые автоматически ложатся на плечи, когда становишься матерью (спойлер: не все к этому готовы, несмотря на желание, если последнее вообще есть)
— какой может быть семейная жизнь с большой разницей в возрасте у партнеров (спойлер: порой, это действительно плохо сказывается на браке)
— психическое здоровье (спойлер: нельзя игнорировать настолько заметные звоночки)
— отношения матери и дочери (спойлер: не все матери бывают хорошими)

Роман охватывает множество жизненных аспектов, углубляясь в детали, ведь дети действительно все замечают, даже если не говорят об этом открыто. «Бездны» о важности слушать и слышать. «Бездны» о том, что даже небольшая мелочь может нарушить работу, как механизмов целой семьи, так и шестеренок маленького человека внутри нее, и если вовремя их не обслужить, то все выйдет из строя настолько, что отладить полностью уже никогда не выйдет. «Бездны» потрясающий глубокий роман в сочных декорациях тропической и горной Колумбии, где разворачиваются не только бытовые драмы, но и более глобальные трагедии, как исчезновение человека, например.

«Бездны» — очень говорящее название о людских пропастях и черных дырах, которые засасывают все на своем пути, сплевывая ненужные обломки, которыми являются герои этого романа. Каждый из них не нужен тому, кому всей душой желает быть нужным и незаменимым. Некоторые перестают быть нужными даже самим себе, утопая в бездонной пропасти отравленной и искалеченной жизни...

Клаудиа живёт с мамой и папой, ей 8 лет. Не сказать, что девочка счастлива- папа много работает, мама увлчена только собой. Происходят события, которые медленно разрушают семью, открывая перед Клаудией бездны грустных мыслей.

Я не ждала от этой книги многого. Взяла на угад, а прочла буквально за день. И дело не только в том, что она небольшая по объёму, но также в легком слоге автора и тем событям, которыми она меня тронула. Причём не сказать, что происходит что-то из ряда вон выходящее или шокирующее. Важнее внутренние переживания девочки и то, как меняется ее восприятие мира. Через ее мысли, ее глаза мы погружаемся в мир несчастных женщин, которые вышли за нелюбимых мужчин, родили нежданных детей, изменяли, разрушали себя. Автор очень стареется соблюдать детский тон и формулировку мыслей, и в целом у нее это получается. Детская непосредственность, с которой Клаудиа описывает, например, встречи ее матери с любовником, на которых она присутствует, от этого и шокирует- встречайся, изменяй, но не тащи в это собственную дочь. Я не очень люблю, когда взрослые авторы пишут от лица ребенка (если это не детская литература), но тут в целом все было органично и не раздражало.

Хочется прочесть теперь другие книги Кинтана, думаю они не менее интересны.

иногда хочется легкости в книге, а иногда загрузиться по полной. так и случилось с #бездны 

эта книга стала для меня бездной. затянуло беспощадно, но не из-за крутых поворотов в сюжете, а в целом из-за темы. бытовуха, непростая жизнь женщин, кризис, ребенок, растущий на историях о самоубийствах. особо впечатлительным мурашки не открывать!

я как-то в одном из постов писала что ожидала от финала другого, так и есть. я ждала какой-то завершенности, но автор оставила простор для собственной мысли. каждый вынесет из этой истории что-то свое, в этом и был посыл.

не лёгкое чтиво, и пойдет не каждому. боялась что вгоню себя в нечитун, депрессию и печаль, но такого не случилось. теперь хочу прочитать другую книгу автора. 

На этом канале обожают книги о женщинах, написанные женщинами. Но больше всего любят жемчужины с неоднозначным повествованием и антигероинями. В них женщины – однозначные жертвы обстоятельств. Но автор сообщает настолько противоречивые сведения, что понять женщину можно. А вот сочувствовать – большой вопрос.

Итак, это небольшая повесть про Колумбию 1980-х – по ходу повествования нам будут говорить о смерти знаменитостей, так что проверить точное время действия не составит труда.

Маленькая девочка живет в достатке. Она рождена в неравном браке: отец-трудоголик занимается семьей либо магазином, мать-домохозяйка читает журналы. С самого начала нам становится известно, что брак состоялся по расчету. В наше время сестра мужа демонстративно пытается устроить личную жизнь вразрез патриархальным представлениям. И этот факт словно триггерит мать девочки...

По ходу сюжета матери становится все хуже. Она постоянно спит, отговаривается аллергией. Я так поняла, намекается, что у нее затяжная депрессия, которая триггерится после расставания.

Как мне кажется, писательница пытается поговорить на тему детской незащищённости перед ментально нездоровой матерью. Насколько это вообще здравая идея – терпимо относиться к душевным болезням, когда речь идет о психике ребенка.

Поразительно читать заявления матери, что, цитата: «я же не такая, как моя мать». Да, она не оставляет дочку в одиночестве, не приводит домой подруг. А потом садится и начинает втирать, как умерли Натали Вуд и Карен Карпентер. Мол, не своей смертью они умерли, их мужчины довели, быт довел, они устали – да уж лучше пренебрежение, чем такая промывка мозгов! И бесследно она не проходит – девочка сама начинает интересоваться самоубийством, ее любимая кукла говорит о смерти... Девочку утягивает бездна, но лично я вижу в этом вину всех женщин, что перекладывают собственные неудачи и горести на плечи ребенка

Очень хорошо передано это ощущение детской беспомощности, когда тебе просто не на кого положиться. При этом книга ни в коем случае не пытается очернить жесткого по характеру отца. Неизвестно, что у них там с матерью происходит, но в данном случае именно отец вызывает больше симпатии – именно у него достало мудрости позаботиться о ребенке и хотя бы ненадолго брать себя в руки

Единственное за что покритикую книгу – раздробленность сюжета к финалу. Уже которую латиноамериканскую книгу читаю и наблюдаю, как к середине появляется какой-то дополнительный мотив. Рассказ про адюльтер превращается в Ребекку Дюморье. Как мы к этому пришли? Непонятно.

Но в целом – это горячая рекомендация за хороший язык и интересное повествование, где читатель делает выводы сам и только сам.

Клавдия живет с мамой и папой в доме, где полно растений – настоящие джунгли. Ее детство выглядит счастливым и беззаботным до тех пор, пока ее тетя не выходит замуж за молодого. С этого дня мирная жизнь их семьи скатывается в голодную жадную бездну, которая только и ждет, чтобы ее покормили.

Рассказ о жизни взрослых глазами ребенка. Когда взрослые думают, что дети ничего не понимают – они понимают даже больше, чем их родители. Отстраненная манера повествования делает эту историю еще более жуткой – кажется, что все происходящее воспринимается девочкой, как норма.

Рождение детской травмы происходит у нас на глазах. Хотя обвинять во всем родителей не стоит – они тоже жертвы своего времени, общества, болезни, с которой не могут справиться. У каждого внутри своя бездна, которую, к сожалению, мы передаем своим детям.

Колумбийская атмосфера здесь открывается с новой стороны – как мрачная готика под палящим зноем. Несмотря на то, что события происходят в другом времени и в другой культуре, я почувствовала связь с этой маленькой девочкой. Ведь у каждого из нас есть своя рана из детства.