Цитаты из книги La Communauté de l'Anneau

'<...> we had not the heart to keep him ever in dungeons under the earth, where he would fall back into his old black thoughts.'

'You were less tender to me,' said Glóin with a flash of his eyes, as old memories were stirred of his imprisonment in the deep places of the Elven-king's halls.

- Ну конечно же! - весело воскликнул он. - И как я, глупец, сразу не догадался? А впрочем, любая разгаданная загадка кажется потом поразительно легкой.

Камыши и осока кишели стрекочущей тварью, какой-то дурной роднею сверчка. Всю ночь уши терзало тарахтенье: «Крровочки! Крровочки! Крровочки!» Под утро хоббиты просто ошалели.

Во всякой войне один – зачинщик, другой же воюет поневоле. Но кто за меч не берется, от меча и погибнет.

Поколь жив, все жив. А не помрешь, так и есть захочется.

Ведь если первый удар – смертельный, то второго не надо.

Отбеленная или попросту белая ткань легко принимает любой оттенок, белая бумага – любую мудрость.

Белый цвет заслужить нелегко. Но еще труднее обелить себя вновь.

Он часто повторял, что на свете всего одна Дорога, что она как большая река: истоки ее у каждой двери и любая тропка – ее проток. «Знаешь, Фродо, как опасно выходить из дверей, - бывало говорил он. – Ступишь на дорогу – и сразу хватайся за ноги, а то живо окажешься там, куда ворон костей не заносил.

Как помнилось Сэму, он-то проспал ночь без просыпу, спал как бревно, а бревна не просыпаются.

Отдохнули, хорошенько пообедали, потом опять как следует отдохнули.

Совет — это опасный подарок, даже совет мудрейшего из Мудрых.

Ни силы в тебе нет, ни мудрости. Однако же избран ты, а значит, придется тебе стать сильным, мудрым и доблестным.

Хорошенький конец, – сказал Сэм. – Да нет, конец-то плохой, и лучше бы мне его не видеть, но, как говорится, спасибо – распрощались.

Не знаю, как это взбрело тебе на ум – наверно, сердце подсказало. Но это было ко времени, да и нельзя гасить благородный порыв трезвым остереженьем.

Ни страха, ни озабоченности не было в лице Фродо, красивом и постаревшем, точно минули не месяцы, а многие годы. Оно не изменилось, но тонкой сетью проступили на нем бесчисленные морщинки. Правда, Сэм Скромби думал не этими словами; он покачал головой – что, мол, туг скажешь! – и пробормотал: – Люблю я его. Вот он такой и есть, как изнутри просвечивает. Да что там, люблю – вот и весь сказ.

Случайно узнав о событиях, которые способны изменить нашу жизнь, мы рискуем отказаться от того, что задумали, и навеки предать свою собственную судьбу.

Великодушный порывы не нуждаются в холодных советах.

К победам приводят лишь решительность и бесстрашие.