Mujercitas

Я люблю хорошие, сильные слова, которые что-то значат...

Я прекрасно знаю, что я хочу сказать, и ни к чему обращаться ко мне с таким старказмом. Это очень похвально – употреблять хорошие слова и пополнять свой лисикон.

А friend's praise is always sweeter than a dozen newspaper puffs.

Better be happy old maids than unhappy wives, or
unmaidenly girls, running about to find husbands

- Было бы здорово хоть на секунду увидеть себя в будущем!

• А мне бы не хотелось, - возразила Джо. - Вдруг нам предстоит что-нибудь грустное? Стоит ли омрачать жизнь заранее! Смотрите, как счастливы все за столом!

- Hy тетушка, в собственном доме, даже если он очень красивый и удобный, тоже можно быть несчастным, отразила удар Мег.

Произошло одно из тех редких событий, которые заставляют нас забыть о том, что на свете вообще существуют скука и обыденность. В такие мгновения мы начинаем чувствовать себя счастливее героев самой чудесной сказки. Дверь гостиной медленно отворилась, и Лори, прокравшись через всю комнату, остановился на пороге кабинета.

• Еще один рождественский подарок! - срывающимся от волнения голосом провозгласил он.

- Начну, испачкаю страницу и беру новую тетрадь. Но так ничего не добьешься. Нельзя же всю жизнь начать с начала, - грустно сказал он

- И зачем только Бог наделяет нас сердцем?! Мне сейчас бы легче было быть бесчувственной.

• Если жизнь всегда такая тяжелая, я вообще не понимаю, как можно жить, - грустно отозвалась Джо.

Это были тяжелые дни. Дом словно опустел, и старшим девочкам казалось, что радость и счастье никогда уже не вернутся в эти стены. Мег в который раз перебирала минувшие дни и все отчетливее понимала, насколько не умела ценить счастье домашнего очага.