Цитаты из книги Похищение быка из Куальнге

Не пристало неправдой захватывать то, что не удержал ты честью.

Три недостатка было у Кухулина: то, что он был слишком молод, то, что он был слишком смел, то, что он был слишком прекрасен.

Одинокого воина без труда Может предатель сгубить всегда. Но целое войско не в силах, ей-ей, В одиночку сгубить никакой злодей.

Не в радость победа, когда вконец Истерзан тоскою победивший боец.

— Откуда ты знаешь нас? — сказала женщина. — Кажется мне, что где-то близко я вас видел. — А я думаю, что были мы близко друг от друга, да друг друга не видели.

Не возрастом меряй опасность.

По мне не речам бы, а крови литься из уст.

Хороша пословица, хоть и стара: из одного полена не разжечь костра.

Поезжай вперед, ибо дело возницы — править конями, воина — встать на защиту, мудрого — дать совет, мужа — быть сильным, женщины — плакать. Поезжай вперед навстречу сражению, ибо сетования уже нечему не помогут.

— У нас всего только и есть, что собачье мясо, — сказала старуха, — будь у нас на очаге еда посытнее, ты бы остался, а так не желаешь. Недостойно великого человека проходить мимо ничтожного дара и не принять его.