Понаехавшая

Сколько читателей, столько и мнений о книге. Не могу сказать что книга замечательная, но ... бывают и хуже, и по-моему мнению автор и не стремилась выдать что-то шедевральное. Прочитав аннотацию, поняла, что будет описание жизни страны 90-х годов со всеми вытекающими свойствами того времени - все так и вышло: и мат, и междометия, и не слишком культурные описания (и героев книг, и ситуаций, и жизни). Но если абстрагироваться, то были главы, когда смеялась от души, и главы когда хотелось плакать, и главы когда просто было интересно.

До этой книги у Абгарян я читала только истории о Манюне, поэтому неким шоком стали крепкие выражения со страниц "Понаехавшей". Даже, скажем, я совсем не ожидала увидеть "великий и могучий" с книжных страниц)) Но согласитесь, если его убрать - это будут уже совсем другие лица и другая история. Но предупреждение на обложке книги, я считаю, должно быть. Для чувствительных читателей.

Сама книга - зарисовки из жизни Понаехавшей в "Белокаменную", о работе одного отдельно взятого обменного пункта в гостинице "Интурист". Что-то типа напечатанных историй, взятых из ЖЖ автора. Истории довольно занятные, смешные и грустные. О нашей жизни. Многие и сейчас так живут, что скрывать.

В целом, мне было интересно, даже поставлю оценку "4". Автор позитивный, пишет с любовью.

было очень неожиданно после уютных, таких домашних и светлых произведений как "Люди, которые всегда со мной", "С неба упали три яблока" прочитать произведение, половина из которого - это употребление мата и многочисленных других жаргонизмов. Не увидела никакой глубины, лишь нотки армянской простоты и доверчивости девушки, переехавшей в Москву. Девушки, на фоне других выглядящей как белая ворона. и все же эти другие ее принимают...)) читала , что в книге безобразно показаны москвичи тех лет. Я бы так не сказала) просто Наринэ подшучивает над ними, но не обобщает, не ставит штампов. Кстати, только юморные вставки "из диалогов Натальи" и улыбнули. Многое хотелось перелистывать. мат бросается в глаза, его много и он совершенно неуместен. Понравилась Тетя Поля, у которой жила героиня. Вот она, теплота и нежность, вперемешку с одиночеством.
Но все же никогда бы ни подумала, что "Понаехавшую" написала Абгарян.

Простенько и примитивненько.. герои как на ладони, много мата чтоб в атмосферу проникнуться. Читая будто в замочную скважину подглядываешь..в данном случае, в скважину обменного пункта валюты гостиницы Интурист. И привет лихие 90-е. законы нам не писаны. Вот книга вроде понравилась, местами обхохочешься.. а с другой стороны обволокла обыденностью, неприглядной правдой да нецензурной бранью.
Подтекст:
Как бы не деградировал русский человек, душа у него всё равно широкая.
На серьезную литературу книга не претендует, поэтому нейтрально.

Наконец-то решилась попробовать познакомиться с русской современной литературой. Выбор пал на Наринэ Абгарян сразу, так как слышала достаточно хорошие отзывы о писательнице и её произведениях. Почему именно "Понаехавшая"? На тот момент, когда я её покупала, тема Москвы была мне очень интересна и близка. Также мне понравилась аннотация. Если верить ей, то мне книга должна была точно понравиться. Однако этого не случилось, потому что содержимое данного произведения никак не сошлось с моими ожиданиями. Более того, наполненность "Понаехавшей" мне даже не понравилась.
Начну, пожалуй, с плюсов. Самый главный положительный момент - юмор. Его действительно было достаточно много и он почти пришёлся мне по душе. Смешные моменты были, что порой забавляло. Второй плюс - 90-ые лихие. Не знаю, на сколько здесь атмосфера того времени и соответствует ли она тому, что было. Но будем надеяться, что соответствует. Следовательно, это плюс. Третий плюс - Москва. Там были некоторые описания, упоминания улиц, метро, что мне очень нравилось.
Ну а теперь поговорим о минусах. Одним большим минусом было количество используемого мата. Очень сильно подпортило впечатление о книге. Я думаю, его можно было вполне избежать. Но, видимо, такова задумка автор и без него героини данного произведения были бы не теми, кем они были. Следующий минус - сюжет. Мне конкретно надоело уже будучи на половине книги читать тупые ситуации, связанные с героями. К слову, о героях. Они не устроили меня тоже. Слишком распутные.
Если бы меня попросили охарактеризовать произведение словами, то это было бы так: юмор, шлюхи, алкоголь, Москва, тупость, иностранцы. Можно было бы продолжить, но, пожалуй, этого хватит.
Из всего, что было сказано, понятно - советовать читать не буду. С бумажным вариантом книги постараюсь распрощаться побыстрее, потому что не хочу держать у себя разочарования. С Наринэ Абгарян я пока отложу, но, думаю, буду пробовать ещё читать её творения. По крайней мере, ещё одно так точно.