Невидимый Саратов

А, может, не надо и учиться? А то возникнет много вопросов... у санитаров.
"Глеб Жиг-лов и Володя Саратов..."
Кхм - прям хочется чутка похулиганить. Ведь не забавы ради, а токмо волею пославшего меня флешмоба...
Потому что с современной русской концептуальной прозой я как-то не дружу от слова совсем. В общей своей массе и выпускников РЕШ в частности. Помнится, пару лет назад был конкурс или флешмоб то ли по "Русскому Букеру", то ли по "Большой книге". И я надкусила книги три и подумала: не так мне тот приз и нужен, чтобы себя так мучить. Но - что действительно хочется почитать из номинантов, то очень объемное, и его подгонять совсем не хочется. А о "Саратове" критики заливались соловьями еще летом (если не весной).
В общем, Володя Саратов - вполне себе мужик. Вполне себе обычный, живет в маленьком городке, памятники там делает, жена у него Оля, на "Скорой" работает, дочь-подросток Катя, умница-отличница. Девчонок он своих любит, Оле своей до сих пор пишет любовные письма, полные... Просто каждая глава начинается с такого письма. Ну прибухивает с друганом - так тяжесть с души надо снять. И тут...
Для меня тут собралось слишком много идей. Начинается все с рассказа о маленьком городе Саратовых (не Саратове). И подается это - словно в мульте "Падал прошлогодний снег", репликами мимокрокодилов "в камеру". Наверно, на экране это смотрелось бы органичнее. Немножко нелинейки подъехало: сначала автор рассказывает, что Саратов поругался с женой, а потом объясняется, почему. Глава глазами жены, глава глазами дочери. А потом Саратов ввиду определенных обстоятельств учится слышать голоса вещей...
Для меня это ни разу не "Страна чудес". Ну это же "Отважный маленький тостер" какой-то! Не знаю - для меня это перебор в стиле Пелевина. Когда об очень простом говорят ну слишком сложно. Психоделические ведения, письма эти, какие-то рассуждения... Конечно,

Меня порядком вштырило. Как и

Эм, Володя, а ты уверен, что просто не продолжаешь водочкой лечить пожар души?
Мелькало что-то даже цепляющее взгляд вроде "бигудей кондиционеров", но... Когда внезапно ворвалась история о школьном буллинге - и что? Ну и чем она разрешилась? Как-то пришел мне посыл от книги: да не надо слышать голоса вещей, можно просто услышать голоса друг друга. Но - зачем таким путем-то читателя к этому вести?
Что-то ну очень-очень схожее с Алексей Сальников - Петровы в гриппе и вокруг него Я определенно не пассажир этого гриппозного (или похмельного) трамвая. Вроде бы: маленький городок, маленькая семья, маленький человек - но такой какой-то извилистый и сложный маршрут автор предлагает. Концепты на аллюзиях и сюром подгоняют - чересчур инфернальненько. А может, просто беленькая ему плохо так зашла? А?

Вы подумали, что "Невидимый Саратов" в заглавии вроде "Бандитского Петербурга": о городе на Волге в его неочевидных проявлениях - и сильно ошиблись. Если подбирать аналогии, то название построено по типу платоновской "Счастливой Москвы" и "Улетающего Монахова" Битова - определение+имя собственное. Третьим просится "Маленький человек" Сологуба, хотя в его случае сходство скорее содержательное. Ну и, еще, все это проза поэтов, более известная, чем их стихи. Хочется пожелать того же Михаилу Левантовскому, в том смысле, что он поэт и стихи его хороши, но у прозы читателей изначально больше.

Володя Саратов живет с любимыми женой Олей и дочерью Катей вовсе не в Саратове, который все же почти город-миллионник, а в ПГТ (поселке городского типа), где все друг друга знают. Иногда сюда приходят цыганины - именно так отчего-то жители городка называют цыган, которых здесь считают не стандартными в понимании современного горожанина мошенниками и пушерами, но колдунами: обидишь, жди беды, сделаешь добро - отблагодарят. Приходят добавляя пряности Макондо воздуху среднерусской равнины. Хотя, там и тогда, где с ними сталкивается Катя, никакими пряностями не пахнет, а пованивает помойкой,она подралась, прогуляла, и прибрела сюда, на пустырь, ноги сами принесли. А здесь защитила мальчишку от собак. и получила от старой цыганки пирожок: "Скажи, чего хочешь, потом съешь. Будет твое, пока солнце не сядет".

Надо же было такому случиться, что у Ольги, которая работает на скорой помощи, накануне были проводы на пенсию прежнего главврача, представление коллективу нового, пока еще ВРИО, и этот новый предложил подвезти прекрасную коллегу Саратову с таким обаятельным дефектом дикции (вместо "л" редуцированное "в", ближе к "у" - "гвубоководный коуодец", у всех есть такие знакомые). А уже возле ее дома, чисто случайно, коснулся плеча. А муж, Воуодя, смотрел из окна, и кто осудит его за то, что выволок начальство из машины, приложив по морде - тот не любил и не ревновал. А потом, что делает мужик в подобном случае? Правильно, идет бухать к другу на всю ночь. Вернувшись поутру, похмельный и виноватый (все же друг его был человеком нормальным и накренившиеся мозги, сколько мог, на место поставил), наш герой сожрал пирожок и подумал, что больше всего на свете хотел бы стать невидимкой. Ну, чтобы незримо следовать за женой, знать где она и с кем, когда не с ним, и вот это вот все.

Что ж, он буквально ею стал. Заколкой-невидимкой, какой женщины, а порой и мужчины прихватывают волосы, чтобы не мешались. Тут меньшинство вспомнит сологубовского "Маленького человека" (погуглите), а большинство фильм "Дорогая, я уменьшил детей". В том и другом случае уменьшившимся людям совсем не так весело, как тем, кто наблюдает за их злоключениями, которых у Саратова будет во множестве. От него, мастера по изготовлению памятников, потребуется умение проявить чудеса дипломатии, договариваясь с теми, кто мог бы ему помочь, но с чего бы все они стали это делать? И спасти человеческую жизнь, в итоге выручив из страшной беды собственную дочь и защитив свою семью, потому что все со всем связано, и нет среди нас белых или черных - все в оттенках серого.

Вторая линия романа, о жертве школьного буллинга девочке Жене сначала кажется чужеродной и добавленной ради обращения к модной теме, но это только первое неверное впечатление. Левантовский заплетает вокруг ее истории всю интригу, делая ее средоточием смысла - вот это главное, остальное приложится. "Невидимый Саратов", в традиции прозы поэтов, замечательно хорош с языком, письма Володи к жене - парад-алле филологических игрищ.

Хотя это ожидаемо, неожиданно приятным для меня стало замещение фигуры героя-циника, характерной для последних десятилетий, протагонистом романтиком, собирающим разбитый в осколки предшественниками постмодернистами мир в метамодернистское единство со всем. И не только со всем джондонновым человечеством - всем миром.
Как хотелось бы, боже, чтоб люди не воевали,
Чтоб не делали больно друг другу, особенно детям.#РЕШ_2025

Есть такой стиль в русской прозе, когда известные слова складываются в чуднЫе предложения и вдруг обретают новые смыслы и оттенки. Играть в такую игру сложно, это могут лишь делать только очень талантливые авторы. Левандовский оказался одним из них. Это мое первое знакомство с его творчеством и вполне успешное.
Уже аннотация говорит, что пожелал герой стать невидимкой и стал - заколкой-невидимкой. И выяснил, что все вокруг намного сложнее, чем казалось.
Абсолютно чудесный магический реализм, на кончике ложки городской хтони, щедро добавить семейных проблем и перемешать со словесной игрой. И, вуаля, рождается симпатичная маленькая история, в которой не всем будет хорошо, но все сделают выводы.
Не могу сказать, что читается просто, потому что тут нужно прям вчитываться, чтоб ничего не упустить из заложенных автором смыслов. Ну и проблемы поднимаются совсем не детские. Впрочем, размер истории позволяет подробно рассмотреть ее без ущерба для времени.

Очень необычная, прикольная, и в то же время поднимающая серьезную тему книжка. И да, она не про город Саратов. Саратов это фамилия главного героя.

Перед нами один день из жизни простой семьи, в которой не все в порядке в отношениях. И этот день для них оказался не очень простым, а для кого то даже сказочным, потому что отец семейства стал невидимкой...

Главный посыл книги в том, что людям надо больше говорить друг с другом, и когда возникают проблемы в первую очередь нужно поговорить а не додумывать себе что то, потому что недосказанность приводит к недопониманию и краху.

Книга мне очень понравилась, хотелось бы конечно чуть побольше сказочных приключений и поменьше размышлений, но в целом очень достойный магический реализм получился у автора.

"Давай поговорим
Ни повода, ни слова
И скроем ото всех
Привязанность свою
Я помню слово в слово
Как будто ты мне снова
Сказала: Я тебя
По-прежнему люблю"
Михаил Круг

Итак, магический реализм, в котором настолько много и быта, и магии, что это очаровывает с первых минут и не отпускает до последних строк.

С чего начинается эта история? Обычная семья, обычные скандалы и обычное загадывание желаний... Вот только однажды утром отец семейства осознает, что стал невидимкой. И да, как раз перед этим, ночью, он загадал стать невидимкой, но скорее как герой Герберт Уэллса ( Человек-невидимка ), но точно не хотел стать заколкой своей жены. И с этого начинается его путь познания мира, семьи и своих чувств...

Что здесь настолько увлекает, что история читается на одном дыхании? То, как приключения Саратова (если вы не читали аннотацию и видели только название, то скорее всего думаете, что в названии речь о городе, но нет, Саратов — фамилия) становятся все чудесатее и чудесатее, по-другому и не скажешь. Причём не скажу, чтобы эта история реально была похожа на "Алису в стране чудес", это скорее Превращение , но именно описывать путь героя проще всего через "Алису" почему-то (ну явно не все сводится к тому, что здесь вещи умеют между собой разговаривать, а улиткам очень интересно узнать об асфальте). Но здесь не нужна кроличья нора, чтобы очутиться в мире чудес, достаточно и точку зрения поменять, угол обзора и позицию.

В общем, определённо советую эту книгу. Если вы уже читали что-то из РЕШ и вам понравилось, то советую вдвойне — в этой книге собралось всё то, за что еще когда-то меня покорила её редакция, всё хорошее, всё, что запоминается и оставляет сильное послевкусие

Обычная семья, мама, папа и ребёнок, переживает не лучшие времена. За годы совместной жизни накопились обиды и претензии, всё чаще слышатся обвинения и ссоры, разговаривать друг с другом уже совсем не хочется. И один день в небольшом городке превращается для этой семьи в невероятную сказку. Ведь сказки нужны не только детям. Они нужны и взрослым, чтобы снова начать удивляться и замечать мелочи, чтобы немного забыться от реальных проблем и взглянуть на свою жизнь под другим углом.

Однажды отец семейства превращается... в невидимку, нет, он не становится привидением в полном смысле этого слова, он прекращается в заколку своей жены. И с этого момента начинается его путешествие в новом для него мире.

Невероятная история превращения и познания себя, всё как в лучших кошмарах или во сне. Володя Саратов способен видеть всех, но его не видит никто. Жена сутками пропадает на работе в больнице, дочка Катя учится в школе. Любовь между ними стала чем-то обычным, повседневным. Иногда лучше смолчать и написать письмо. Рассказать на бумаге, как сильно Саратов любит свою жену, как много он замечает и как сильно её ревнует ко всем. Ревность заняла уже полквартиры, изматывала Володю подозрениями и догадками. А между тем письма находились в самых неожиданных местах: в шкафу между полотенец, в банке с крупой или в кроссовках.

Оля любила его письма. Именно в них он придумывал разные истории, новые обстоятельства, иногда это были целые сценарии. Но это лишь на бумаге...

А тем временем Саратов обтекает от своего нового тела. Он психует, раздражается, но Оля его не слышит. Путешествуя на голове своей жены Володя знакомится с улиткой, травой и одуванчиком, он слышит и другие предметы, они разговаривают с ним.

В самый опасный момент Саратов оказывается рядом. Но он всего лишь заколка...

Это было удивительное приключение! Схожее с сумасшествием, с приходом от психотропных препаратов превращение дало новый взгляд на мир. Позволило заглянуть в себя и открыть то, что Саратов так упорно и неумеющи прятал.

Шикарный слог убаюкивал, чудесные описания и невероятные встречи заставляли меня смеяться до слез! Я с таким удовольствием читала и ждала, что же будет дальше.

На деле роман вышел очень необычным! Переход от магического сюжета к привычной обыденности буквально завораживает. Письма Саратова - это отдельное удовольствие! Прекрасная история о семье, о любви, об ошибках и охлаждении, о подростковой жестокости и надежде.

На примере одной семьи автор показал, к чему иногда приводит молчание. Как сложно через призму обыденности и рутины разглядеть чувства и нежность. Как встряхнуться от суеты и найти время для своих родных и любимых!

"Почему Саратов - невидимый?" - подумала я. Оказалось, что город моего детства вообще ни при чем. Саратов - это фамилия. Володя Саратов. Почему невидимый? Потому что съел волшебный пирожок и стал заколкой-невидимкой. Вот так. Все не то, чем кажется. Бойтесь своих желаний, иногда они сбываются.

"Невидимый Саратов" - дебютный роман молодого автора Михаила Левантовского про взаимоотношения в отдельно взятой ячейке общества - семье, проживающей в небольшом городке.

Володя и Оля Саратовы любят друг друга, и трещина в их отношения закралась только потому, что они не разговаривают о важных вещах. Зато какие чудесные письма пишет Владимир, зачитаешься! Столько в них любви, что кажется, такого не бывает. Письма - это отдельный вид искусства и, несомненно, изюминка книги.

Сюжет и стиль особенные, у меня не возникло ни единого узнавания какого-нибудь другого произведения. Сам роман очень добрый. И вовсе не потому, что герои какие-то идеальные. Они разные, они с недостатками. Все зависит от угла зрения. Чувствуется, что автор открыт миру и наверняка счастлив.

Эта книга - как отдых для души, такая тёплая и позитивная. Посыл такой: даже если вы стали невидимкой - выход есть, и все будет хорошо

Как объяснить другому что…

Что любишь, что скучаешь, что обижаешься, злишься, не понимаешь, не знаешь как правильно, обещаешь, нарушаешь, что ошибаешься, заблуждаешься и все равно надеешься на то что…

Словами через рот? Просто сесть и поговорить? А если не получается? Не важно по каким причинам, что если не получается поговорить, как некоторые садятся и разговаривают. Представьте, что это невозможно. Как тогда быть?

«Воздух качнулся, в голове зашумело»

Тогда надо выдумать сказку. Когда нет возможности поговорить, когда нет возможности выразить, сказать, что-то объяснить, оправдаться. Надо придумать такую сказку, где такая возможность будет. Ну или пусть там все хорошо закончится, и поговорить получится в конце. Ладно? Кому нужна такая сказка?

Невероятная и невозможная история современного российского поэта Михаила Левантовского «Невидимый Саратов». Как в сказках Льюиса Кэрролла, только в главной роли не Алиса, а Володя Саратов.

«Хотелось поорать во всю глотку, но это надо еще подпить. Когда в животе уже тепло, хочется курить одну за одной, разговаривать о жизни и чувствовать, как чешется сердце. Вот тогда – да. А сейчас – нет, сейчас не то»

История разворачивается в маленьком провинциальном городке. В самой обычной семье Саратовых. Мама Оля (врач на скорой помощи), папа Володя (работает в похоронном бюро), дочка Катя (еще учится в школе). Мама пропадает на работе днями и ночами, берет лишние смены, ездит на повышение квалификации в другой город. Папа очень любит мама, когда она уезжает, пишет ей письма. Настоящие, бумажные. Складывает в конверты, прячет для мамы. Мама потом приезжает, читает, перечитывает, носит с собой в сумочке. Письма как свидетельства любви… А Катя.. ну что Катя. Ничего особенного. Хотя как раз с Кати и началась эта таинственная и загадочная история, однажды Катя встретила цыган…

«Человек счастлив, когда нает пельменями. А когда он не нает пельменями, он черт знает что»

Очарование этой книги в своеобразном языке. С одной стороны, таком знакомом языке с узнаваемыми оборотами и матами, с шутками и прибаутками повседневности, а с другой стороны, в поэзии красивого языка. Язык нежности. Язык любви. Язык чувств. Письма Саратова Оле, которые приводятся в начале каждой главы – главное тому доказательство, но не единственное. Есть что-то в поэтике этой книги, что при желании можно было бы разбирать по кусочкам, фрагментам и атомам (что-то в стиле Лапушина). Тут есть звучание поэзии в прозе. Не зря же автор поэт. Впрочем, язык это второе, что бросилось в глаза. А сначала дух, атмосфера, мгновенное погружение в события книги. Только-только начал читать и вот уже с головой ушел в семейные перипетии и искренне сопереживаешь героям.

«Стоило Заруцкому порадоваться, что друг успокоился, размяк и пробоина в нем залаталась разговорами, как из тумана выпитой водки показался фрегат под названием «Знаешь, что она сделала?».

Я не читаю поэзию, поэтому имя автора мне ни о чем не говорило, эта книга была открытием, знакомством, постижением. Мне и в голову не приходило, что вот так можно перевернуть «Алису в стране чудес», что можно написать такую пронзительную историю, что можно взять и оживить, одухотворить все предметы вокруг. Что можно придумать такую сказку. Мне очень понравилось. И да, главным образом эта книга о том, что люди должны учиться разговаривать друг с другом, о том, что нельзя, невозможно продолжать отношения в молчании (тогда любые отношения разрушатся), но других – не главных тем – тут тоже предостаточно. Буллинг (ах, простите, травля, теперь же нельзя говорить буллинг) в школе, проблема суицида, кризис среднего возраста, одиночество, равнодушие, герметичная жизнь провинции, тупик в отношениях, недоверие, неуверенность в себе. Что-то из этого списка вам обязательно откликнется, а значит книга понравится. Логика магического продумана до конца, так что даже самые волшебные и необычные события получат свое логичное объяснение.

«Далеко не сразу, совсем не налегке, но не зная, как еще быть, она потихоньку, по слову, по фразе, заговорила – куда теперь деваться. Из-за того, что она уткнулась в Саратова, ее голос чуть гудел, звучал ниже обычного»

Может быть, иногда нет другого способа достучаться до другого, кроме как написать и рассказать такую сказку. Может быть, сказки нужны даже взрослым людям. Может быть, этот способ общения ничем не хуже и не лучше остальных? В конце концов, всегда можно оставить всего одно главное слово. Люблю.

Мутноватые впечатления, если честно. По-моему, что-то недожато в этой истории. Вроде и зачин любопытный, и придумки забавные имеются, и слог весь такой в рюшечках, игривый - а почему-то скучно. Книжка очень короткая, но я утомилась ее читать.

Общий посыл книги примерно следующий. Есть симпатичная семья, но всё у них как-то вдруг разладилось, люди перестали слышать друг друга, набор нелепых случайностей, неправильных выводов, неумение поговорить о проблемах - и всё быстро закручивается в ком непонимания и катится к чёрту. А потом случается неординарная ситуация, которая заставляет встряхнуться, понять, переоценить, осознать и т.д. Но при таком посыле хочется всё же сочувствовать героям, а персонажи этой книги вообще не вызвали у меня симпатии. Ну сам Володя Саратов ещё ничего - обаятельный, немного фантазёр, такой типаж мне в целом нравится. Но вот женская часть семьи Саратовых - это просто тушите свет, противные обе - что мать, что дочь. Оля Саратова - неприятная тётка, командирша, кошмарящая ни за что сотрудницу/подчинённую, и потом, когда та на следующий день сама к ней приходит и по собственной инициативе прощает ей сказанные гадости, она ей - ну ладно, забыли, пойдём работать. И дочка ей подстать - гадкая девчонка, упивающаяся своей властью и авторитетом в школе, манипулирующая мнением класса и устраивающая буллинг другой девочке, которая ей вообще ничего не сделала.
Да пропади они все пропадом, мне вообще наплевать, будет у них всё хорошо или нет. И нет, я не из тех читателей, которым всегда непременно нужны положительные герои и кто-то, кому можно сочувствовать. Бывают отличные книги, где все поголовно скоты и прям прекрасно от этого, но тут, в такой книжке с таким сюжетом, всё же как будто предполагается некое сострадание персонажам (потому что иначе тебя вообще не трогает, разрулится их ситуация или нет, а это как бы основной двигатель сюжета). А сострадания-то и нету. И ещё нету общей увязки сюжета - между линией дочки и ее одноклассницы и линией папаши и его приключений. Я имею в виду не сюжетную увязку, это-то как раз есть, а содержательную. Смысл переплетения этих историй, волшебной и реалистичной, утерян, каждая остается сама по себе, не складывается общего посыла, на мой взгляд.

Ну и с языком автор всё же немного перестарался, по-моему. Много прелестных изысков и экзерсисов - игры слов, двойных смыслов, метафор, перевёртышей и прочего разного, довольно симпатичного, но вывалено это как-то кучей и употребляется без всякой меры - нате, смотрите, сколько я всего умею. В итоге слегка устаешь от нарочитой изощрённости слога, хочется притушить немного, проредить эту мишуру.

Но! Кто мне действительно понравился - это тумбочка-мизантроп, травяное братство с солирующим одуванчиком и любвеобильная оранжевая ручка, вот это классные ребятки) И в благодарность за эти чудные придумки, за некоторые обаятельные фантазии главного героя и пару забавных моментов хочется поставить всё-таки хорошую оценку.

Я очень редко заглядываю в жанр магического реализма. Просто не понимаю его. Но тут меня привлекло название. И да, я думала, что речь пойдет о городе с неожиданными историями. Поэтому для меня стало неожиданностью, что события происходят в небольшом городке, а нашим героем будет Володя Саратов.

И поначалу книга кажется странной, что в принципе для меня и ассоциируется с жанром, но незаметно для себя я втянулась в эту странность и следила с несгораемым интересом за развитием. Завязка вроде бы простая: обычная семья, накопившаяся усталость, нежелание услышать друг друга, недосказанность и раздражение. И Володя просто хочет исчезнуть, стать невидимкой, чтобы не разбираться со всеми проблемами. И проснувшись утром, он понимает, что его желание сбылось. Он стал невидимкой, правда не той, которую он скорее всего подразумевал, а заколкой-невидимкой.

После этого начинается удивительное, трогательное и немного безумное путешествие по жизни, которая раньше казалась обыденностью. Саратов начинает подмечать мелочи, на которые раньше просто не обращал внимание. Это превращение позволило ему замедлиться, чего так часто не хватает в ежедневной суматохе. Задуматься о любви, которая никуда не исчезала, а просто обросла слоем серой рутины.

Очень трогательно описано, как герой начинает подмечать то, на что раньше вообще не обращал внимание: травинки, улитки на тротуаре, случайные разговоры. Все это проходило мимо, но не сейчас.

Сам текст тоже не может оставить равнодушным. Написано так легко и понятно русскому читателю. Автор использует мемные выражения, да в целом часто ссылается на поп-культуру. Но это не выглядит инородно, наоборот, отлично вписывается во все происходящее. Немного с юмором, немного с рефлексией.

По итогу роман стал для меня приятным открытием. Это не просто фэнтезийная сказка, а душевная история о семье и умении слышать друг друга