チムニーズ館の秘密

- "Никогда не показывай своих эмоций". Когда-то я принял для себя это очень полезное правило.

- Бывают моменты, сэр, когда единственная цель человека, любящего спокойствие, - убежать подальше от шумной толпы.

- Да, разумеется, - ответил Баттл. - Но тайное всегда становится явным, как это ни печально!

Вы же не можете не видеть, когда мужчина в вас влюблён.

Женщины, доложу вам, с помощью косметики способны творить чудеса.

Что знает обо Англии тот, кто лишь Англию знает?

У меня есть одна теория, согласно которой человек получает всё, что хочет, но за свою цену. И знаете, чем он платит в девяти случаях из десяти? Компромиссом. Скотская штука этот компромисс, но чем ближе к среднему возрасту, тем он неизбежнее. Вот и ко мне подкрался. Чтобы получить женщину, которая мне нужна, я уже согласен даже... даже пойти работать.

Брак - я имею ввиду настоящий брак- это самое большое приключение в жизни.

Любовь - не наркотик, помогающий отрешиться от тягот окружающего мира. То есть любовь может быть и такой, но это жалко, ведь она способна на большее.

Когда кто-то не может добиться своего одним путем, то пробует другой.

У нас в доме никогда раньше не случалось убийств. Правда, это бодрит?

Мистер Эверсли принял вид оскорбленного достоинства.
– Вы не понимаете, Вирджиния, – строго произнес он. – Мужчины…
– Полигамны! Я знаю. Иногда у меня закрадывались эти жуткие подозрения!

— Джеймс, мне приятно видеть твой благородный гнев, но позволь заметить тебе, что плут — всегда плут. Ты спас ему жизнь — и он завещал тебе выгодное дельце, нисколько не задумываясь насчет твоих высокоморальных британских устоев.

— А почему бы тебе не объявить себя наследником престола и не стать королем?
— Нет, Джимми. Король — это на всю жизнь. А пост президента — всего на четыре года или около того.