Мы провели вполне приятный вечер, хотя я допустил небольшую оплошность, приведя Пуаро на пьесу об аферистах. В свете чего могу предложить читателям полезный совет. Никогда не водите военного на пьесу о войне, моряка — на пьесу о море, шотландца — на пьесу о Шотландии, детектива — на пьесу с криминальным сюжетом... а с актером вообще лучше не ходить в театр! В каждом случае поток сокрушительной критики будет поистине сногсшибательным. Пуаро непрерывно выражал недовольство ошибочной психологией, а недостаток у сценического детектива систематического и методичного подхода едва не свел его с ума. Расстались мы в тот вечер лишь после того, как Пуаро дотошно объяснил мне, почему концовку пьесы легко можно было разгадать еще в первой половине первого акта.
— Но, Пуаро, тогда тне получился бы полноценный спектакль, — возразил я.
Друг неохотно признал мою правоту.