Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4
(502)

The Library at Mount Char

1
243
  • Аватар пользователя
    Аноним11 января 2018 г.

    Прямо как Американские боги

    Это была моя первая книга в новом 2018 году. Нашла я её случайно в уголке книжного магазина, плюс не могу же я пройти мимо такой милой обложки))) история начинается с одного среднестатистического города Америки, но чем дальше, тем больше мы узнаем о таинственном месте, называемым библиотекой. Двенадцать брошенных детей оказались на попечении могущественного существа, известного как Отец. Каждого из них Отец наделил особым даром. Кто-то понимает языки всех животных, рыб и насекомых, кто-то может беседовать с мёртвыми… Так и проходит около 20 лет и его подопечные вырастают, становясь сильными, жестокими "библиотекарями" со своими амбициями. Главная героиня Кэролайн вроде бы ничего не умеет, но её оружием били знания и усидчивость, благодаря чему она смогла подчинить себе весь мир. Эта история напомнила мне произведение Нила Геймана "Американские боги", с интригами, необычными поворотами сюжета и Богами. Что Вас ждёт: очень необычный триллер, дебютный роман американского писателя, написанный на стыке фэнтези, хоррора и магического реализма.

    Читать далее
    1
    370
  • Аватар пользователя
    Аноним10 сентября 2025 г.

    Боже, ну и х-ня. Первый раз, когда я жалею, что не читаю рецензий прежде самой книги, и первый раз, когда я вообще пишу рецензию на этом сайте в надежде, что кто-то прочитает ее раньше этой х-ни.
    Первые страниц 20 еще казалось, что это частично вина переводчика. Но нет, в оригинале лучше не стало. Тут автор и переводчик были абсолютно достойны друг друга. Еще какое-то время у меня была надежда, что это какой-то пранк, и убогий язык как-то раскроют через сюжет, но нет. Это до конца будет такой же унылой бестолковщиной, а в конце еще и появится ощущение, что ты напрочь отупел. Так что если вам совсем некуда деваться, можно и почитать, но в остальном смотреть в пустую белую стену было бы куда продуктивнее.

    Читать далее
    0
    107