オリエント急行の殺人

"Показний спокій вимагає багато зусиль."

"Жінки такі. Коли їх розлютити, у них страшна сила."

"Незвичайна, страшна як смертний гріх, але змушує поважати себе."

"У світі стільки зла."

— Помните, у нас с вами была небольшая шутка о том, что надо сесть и задуматься об истине? Что ж, я готов попробовать претворить эту теорию в практику – прямо у вас на глазах. Вы двое должны сделать то же самое. Давайте все закроем глаза и задумаемся… Один или несколько пассажиров убили Рэтчетта. Кто же именно?

— Давайте вернемся в вагон-ресторан. Теперь мы знаем все, что только могли узнать. У нас есть свидетельские показания пассажиров, результаты осмотра их багажа и то, что мы смогли увидеть собственными глазами. Больше ждать помощи не от кого. Теперь нам придется включить наши мозги.

Извиняться должен тот, кто обвиняет!

- Я не волшебник, mon Cher. Я, как и вы, просто совершенно запутавшийся человек.

И все же незачем было убивать его в Восточном экспрессе. Будто нет других мест

- Красивая пара!

Попутчик улыбнулся. Он, судя по всему, справился с раздражением, видно, решил, что следует отнестись к этой неприятности философски.

Девушкам, которые сами зарабатывают себе на жизнь, приходится вести себя скоромно

Моральная устойчивость, знаете ли, не романтична. Она ценится только вдовами. 

-Ещё немного вина?- предложил месье Бук, поспешно наполняя бокал сыщика. - Вы слишком мрачны, mon cher. Скорее всего, это из-за проблем с пищеварением.

"Были хорошие и были плохие, но потом появились Вы... "