바다에서 온 사나이

«Убийство на поле для гольфа» — это не самая удачная работа Агаты Кристи. Книга страдает от перегруженного сюжета: кажется, что автор попыталась втиснуть в один роман слишком много идей. Здесь и политические интриги, и семейные тайны, и контрабандисты, и сразу два убийства — всё это создает ощущение хаоса. Пуаро здесь еще не тот блистательный детектив с идеальной логикой, а скорее немного суетливый персонаж, который сам не до конца понимает, что происходит.Разгадка требует от читателя поверить в слишком много совпадений и невероятных обстоятельств, что портит всё удовольствие от классического детектива. Если вы ищете пример изящной работы Кристи, то это точно не здесь. Роман ощущается как сырой черновик, который не дотягивает до уровня её признанных шедевров.

It's only the 2nd ever novel in which Hercule Pairot appears. Alongside him is his loyal friend, Captain Arthur Hastings. The whole novel is set in France.

I started reading this novel with the expectation that it's not gonna be extraordinary, but boy! was I wrong. It was amazing! It exceeded all of my possible expectations, and I can guarantee you that it'll be extremely difficult for you to guess who is the actual murderer.

Very underrated novel that will keep you on your toes up until the very end. Every chapter, you're discovering more and more confusing clues. Just as I thought: "OMG, this was unexpected!", the final reveal happens that absolutely shocks me. Also, a pleasant bonus to an already incredible novel is that Hastings finds the love of his life, which means a bit of great romance in this mix.

I can't recommend this novel enough! So underrated, but so worth it! So complicated, but so interesting! Read it, it's worth it!

Творчество Агаты Кристи всегда было моей страстью. Видимо, мне нравиться, когда меня дурачат на высочайшем уровне. Каждый раз, читая её романы, я пытаюсь угадать, кто же убийца, но при этом, я не хочу оказаться победителем в этой битве. Однажды это уже случилось - с известной пьесой "Мышеловка", где уже на половине действия я догадалась, кто есть кто. Не очень приятно разочаровываться в кумирах.

Поэтому, когда я брала в руки "Убийство на поле для гольфа", я испытывала опасение. А вдруг в этот раз загадка окажется слишком лёгкой? И тогда я окончательно потеряю веру в леди Агату и её книги перестанут волновать меня. И вот, кажется, действие разворачивается просто и предсказуемо. Гастингс поражает своим идиотизмом, образ одного французского сыщика высмеивает самонадеянных полицейских, отчаянно хватающихся за улики. Казалось бы, всё скучно и банально. Но не спешите расстраиваться! Буквально на последних страницах всё переворачивается с ног на голову. Браво, леди Агата! Вы снова смогли меня одурачить! Вера в детективы Кристи возвращена, и мир загадок и тайн снова ждёт меня.