Цитаты из книги 깨어진 거울

— Дело вовсе не в благотворительности — мне действительно нужна машина.

— А что случилось с твоей?

— Моя не годится.

— Почему?

— Она не годится для того, что я задумала.

— А что ты задумала?

— Разбить ее.

Бобби схватился за голову.

— Я, по-видимому, не совсем здоров сегодня.

Френки раздраженно пожала плечами.

Придя домой, Френки стала просматривать телефонную книжку. После продолжительных поисков она поняла, что труд ее напрасен — в Марчболте оказалось свыше сотни людей по фамилии Уилби.

— Да… Тем, кто пытался отравить тебя, должно быть обидно.

— Еще бы! Выбросить на ветер такое количество морфия!

Подумать только — я проглотил не менее восьми гранов морфия и остался жив! Теперь обо мне будут писать во всех медицинских журналах. Ведь для того, чтобы убить человека, достаточно и полграна. Здесь на меня смотрят, как на чудо!

— Какие у тебя кровожадные инстинкты, Френки.

— Возможно, это атавистическая сторона моего характера. В школе меня прозвали мартышкой.

— А разве мартышки любят убийства?

— Боже мой, Бобби, ты рассуждаешь, как корреспондент воскресной газеты!

Следующим свидетелем был миссис Кейман. Увидев ее, Бобби почувствовал крайнее удивление и разочарование. Ничего похожего на фото, которое произвело на него такое оильное впечатление.

«Вот как может приукрасить фотограф! — подумал Бобби. — И к тому же, снимок, вероятно, был сделан много лет назад».

Нечестливый уловоен делами своих рук.

Недаром этот остров называют Негритянским, — подумал он, — тут дело и впрямь темное

А вообще, чего мне бояться? У меня же ничего нет.

Выпасть из обоймы - вот чего он не мог пощволить. Тех, кто выбывает из гонки, в наше время забывают стразу...

Предупреждён — значит, вооружён.

— Сама мысль, что я могу убить человека, и не одного, а троих, — холодно сказала она, не поднимая глаз, — покажется нелепой всякому, кто меня знает. Но мы не знаем друг друга, и я понимаю, что при подобных обстоятельствах никто не может быть освобожден от подозрений, пока не будет доказана его невиновность.

Одно дело догадываться, другое - знать.