«Убийство на поле для гольфа» — это не самая удачная работа Агаты Кристи. Книга страдает от перегруженного сюжета: кажется, что автор попыталась втиснуть в один роман слишком много идей. Здесь и политические интриги, и семейные тайны, и контрабандисты, и сразу два убийства — всё это создает ощущение хаоса. Пуаро здесь еще не тот блистательный детектив с идеальной логикой, а скорее немного суетливый персонаж, который сам не до конца понимает, что происходит.Разгадка требует от читателя поверить в слишком много совпадений и невероятных обстоятельств, что портит всё удовольствие от классического детектива. Если вы ищете пример изящной работы Кристи, то это точно не здесь. Роман ощущается как сырой черновик, который не дотягивает до уровня её признанных шедевров.
It's only the 2nd ever novel in which Hercule Pairot appears. Alongside him is his loyal friend, Captain Arthur Hastings. The whole novel is set in France.
I started reading this novel with the expectation that it's not gonna be extraordinary, but boy! was I wrong. It was amazing! It exceeded all of my possible expectations, and I can guarantee you that it'll be extremely difficult for you to guess who is the actual murderer.
Very underrated novel that will keep you on your toes up until the very end. Every chapter, you're discovering more and more confusing clues. Just as I thought: "OMG, this was unexpected!", the final reveal happens that absolutely shocks me. Also, a pleasant bonus to an already incredible novel is that Hastings finds the love of his life, which means a bit of great romance in this mix.
I can't recommend this novel enough! So underrated, but so worth it! So complicated, but so interesting! Read it, it's worth it!
Я готова твердить вечно о том, на сколько она гениальная женщина и представить не могу, какие бы детективы она писала в наше время.
Начну с минусов, которые бросались в глаза и в этот раз мне жутко не понравились, если сравнивать с прошлой книгой и первым расследованием великого Эркюля Пуаро.
Первое - слог, а возможно дело только в переводе, этого сказать не могу, но как бы сильно Агата не увлекала нас в свой мир, как бы не было интересно читать, раскладывать всё по полочкам и гадать «кто же убийца?» от слога мне было очень трудно. Хотелось то спать, то пропустить целую главу, потому как невозможно было читать.
Второй минус - события то тянулись так медленно, как только могли, то бежали с невероятной скоростью и это тоже огорчало.
Третий минус - Гастингс. Ох, как же тяжело мне было читать всё произведение от его лица. То он восхищается Эркюлем, то думает что тот сошел с ума. Тандем в стиле «Шерлок и Джон» тут явно не вышел, потому что то, как тупил Гастингс это невероятно. Даже я как читатель давным давно додумалась до определенных моментов, пока он ещё топчется на одном месте и своей версии.
О плюсах и говорить нечего, потому что всё остальное - один огромный плюс. То, как гениальна Агата можно и не упомянать в очередной раз.
Теперь о самом деле. Начну с того, что многие моменты для меня были очевидны, начиная с того, кто же такой глава семейства и заканчивая почти концом книги (я вновь повелась на эту удочку и решила, что Белла действительно убийца). Какого моё удивление было, когда после этого Эркюль потащил их всех в дом семьи Рено! Ну и конец - Марта. Честно, я даже представить себе не могла, что замешана она, так как не подозревала её совсем.
Как итог - книга шикарная, к прочтению советую, но она скорее для поклонников.
Это мое первое знакомство с Агатой Кристи. И я была очень приятно удивлена!
Это то что я искала! Главный герой детектив-интеллектуал, копия ШХ. Я не знаю что еще сказать. Мне ооочень понравилась данная книга. В будущем буду еще читать А.К.
В очередной раз убедилась: хочешь выучить иностранный язык, пополнить словарный запас - читай Агату Кристи! "Aiuto, Poirot!" - так в итальянском варианте звучит название романа "Убийство на поле для гольфа". Действие настолько затягивает, что невозможно забросить книгу на полпути, замучившись отыскивать в словаре незнакомые слова. К тому же для тех, кто учит итальянский, это прекрасный способ подучить Passato Remoto :)
Вновь преступление и его расследует неповторимый Эркюль Пуаро - гениальный сыщик Агаты Кристи. Хоть книга была довольно утомляющей для меня, так как я люблю убийство одна за другой, он все равно восхитил меня своей продуманностью. Честно скажу - книгу я читал долго.
Передо мной вторая книга из серии книг про импозантного детектива Эркюля Пуаро. На этот раз месье Пуаро пришло письмо, в котором некий миллионер крайне настойчиво просит посетить его, а когда Пуаро и его друг Гастингс прибывают, выясняется, что миллионер был убит...
Вторая книга получилась более сложной и многомерной по части детектива. Если в первой книге мне отчасти было несложно до раскрытия всех обстоятельств, прикинуть, кто убийца, то в этой книге, признаться, я оказалась ничуть не лучше Гастингса.
Гастингс, конечно же, в этой книге всё также раздражает, однако теперь уже я это раздражение могу объяснить в полной мере. Он также временами глуп, закрывает глаза на логику и некоторые мелочи и обстоятельства, но Гастингс - это всего лишь читатель, которому автор любезно даёт возможность поучаствовать в расследовании. Я попалась в ловушку собственной самоуверенности и оказалась ничуть не умнее Гастингса, проигнорировав некоторые подробности.
Что мне особенно нравится в книгах Агаты Кристи - так это разбросанные как хлебные крошки подсказки, которые очень приятно обдумывать самостоятельно, попутно читая книгу. И не могу не отметить довольно уютную атмосферу книг, несмотря на то, что в обеих расследовалось убийство.
Однако, конечно же, Эркюль Пуаро мне очень нравится: необычный, умный, но очень приятный лично для меня персонаж, который приносит мне большое удовольствие. На его фоне Гастингс выглядит несколько невыразительно, а иногда и очень глупо - пожалуй, самый большой минус.
Эта книга больше поразила меня опять-таки Гастингсом.
Ещё из первой книги можно было понять, какой это увлекающийся герой, но во второй он поразил тем, что влюбился в девушку... без причин? Мне данная сюжетная линия не понравилась, я абсолютно не верю в любовь, в которой люди влюбляются друг в друга, толком не познакомившись. Неприятно поразительный ход сюжета.
Содержит спойлеры
Надеюсь, капитан Гастингс в дальнейшем получит (умственное) развитие.