Sirens

Когда читаешь отзывы на наши русские книги за жизнь, часто мелькает слово "чернуха", зато забугорные называются гламурным словом "нуар", хотя суть одна и та же, да и смысл слова, в общем-то, тоже. У Нокса это Манчестер с его заброшенными промзонами, торчками, бомжами, ссаными подворотнями, наркодельцами, ночными клубами дрянного пошиба, преступными группировками и продажными полицейскими. Совершенно не мой жанр, но главред Азбуки так хвалил, что решила почитать. Вдобавок еще подкупило, что названия частей романа связаны с одной из моих любимых групп Joy Division. Ну скажу честно, not my cup of tea, как говорят британцы.

Главный герой, следователь Эйдан Уэйтс, как это модно в современных детективах - алкаш и наркоман, детство которого прошло в детдоме. В самом начале его ловят на краже наркотиков из сейфа в участке, где хранятся вещдоки, и в обмен на не спуск карьеры в унитаз он соглашается внедриться в банду наркоторговцев, именуемую Франшизой. Параллельно еще его нанимает министр, чья семнадцатилетняя дочь месяц назад сбежала из дома и попала в сети Франшизы, так что в одном месте можно делать два дела одновременно.

Меня всю дорогу бесило, что Эйдан всем подряд врет, непонятно зачем, ведь это вранье вскрывается, а дело запутывается все сильнее, копятся трупы, множатся загадки. Да, распутал автор все логично, тут претензий нет, но положительных персонажей в этом романе нет ни одного. Сочувствовать никому не получалось, даже несчастным девушкам-сиренам, они же наркокурьеры. Есть подвязки на сиквел, то же воссоединение с сестрой, но у меня желания читать продолжение нет.

Эйдан Уэйтс совсем не образцовый сотрудник полиции. Он много пьёт, принимает запрещённые вещества и однажды крадёт кокаин из сейфа с вещественными доказательствами. Как минимум ему грозит увольнение, но чтобы этого избежать он внедряется в опасную наркосеть Франшизу, чтобы найти предателя из полиции, который стучит главарю, и тот постоянно выходит сухим из воды, а также присмотреть за дочкой министра, которая сбежала из дома и подалась во все тяжкие.
Тяжело было читать по началу. В книге очень много грязи, нелицеприятных подробностей, алкоголя, наркотиков, насилия, так много, что буквально чувствуешь все эти запахи. Всё очень беспросветно. Атмосфера подобающая.
Что касается сюжета, то он на любителя. Читатели, которые любят подобную "чернуху" вполне оценят книгу по достоинству. Я же раскачалась ближе к середине, когда динамика поползла вверх, события сменяли друг друга, а герои стали гибнуть. Больше зацепила история Изабель, совсем юная, красивая и такая несчастная. Мне было её жаль. А вот к остальным героям сложно проникнуться симпатием из-за их слишком "нуарного" образа. Знаю, что на этом история не заканчивается, если продолжение про Эйдана, но читать его не возникает желания.

Это не книга, а сплошной надрыв, причем довольно искусственный и избыточный. На каждой странице кого-то обязательно бьют, насилуют, издеваются, обвиняют, предают, мучают, подсаживают на наркотики, шантажируют, убивают и бесконечно лгут. Ассортимент балансирует между чернухой и цирком. Странно и страшно думать, что кто-то действительно может жить такой жизнью, как на страницах этой книги: чуть ли не все пороки в одном флаконе. Главные герои – наркотики и их обслуживающий персонал. Главное действо – борьба между преступными группировками. Главный праведник – Эйдан Уэйтс - полуотставной полицейский, работающий под полуприкрытием и, как это часто бывает, борющийся за правду, не жалея живота своего и по ходу не замечающий того, что и сам действует на грани закона. Но кем бы он ни был по замыслу автора, ему все время удается огрести по полной и накосячить там, где только можно. Даже не знаешь, как его воспринимать – как фанатично убежденного героя или как придурка под наркотой. Я воспринимала его как дурацкого персонажа, которого автор то ли не до конца продумал, то ли специально сделал таким гротескным и эпатажным, что это граничит с фальшью.

Задумываться книга не заставляет, она вся – движуха, трэш, экшн, нуар, под конец даже надоедающий. Все здесь мрачно, беспросветно, грязно, и на этом фоне даже некие светлые помыслы героя - «это только ступени в бесконечные пропасти…». Общее ощущения от чтения – как будто ты вывалялся в грязи и перестал отличать добро с кулаками от нежно обманчивого лика зла. Победные реляции главного персонажа выглядят неинтересно и неубедительно, его ум и сообразительность плохо просвечивают через его личность.

Иногда хочется прочитать что-нибудь захватывающе остросюжетное, но здесь я явно промахнулась. Погружаться в другие творения Дж. Нокса как-то больше не хочется. А еще закрадывается страшное подозрение: неужели если в мире вдруг исчезнет чернуха, так авторам детективов и писать будет не о чем?

Очень динамичный детектив в стиле нуар. Очень много пороков, выпивки, курева, наркотиков и домогательств. Книга жесткая, много жестоких сцен. Как и положено в детективах такого типа, много жестоких сцен, драк, избиений, убийств. Главный герой далеко не идеален. Он употребляет наркотики, лжет, избивает людей. Особенно он понравился мне в финальных сценах, когда выпытывал адрес у телохранителя члена парламента. Финал меня удивил, я совершенно не угадала злодеев. Любителям кровавых триллеров должно понравиться. Я прочитала книгу с интересом, хотя для меня было жестковато.

Это первая книга про детектива-констебля Эйдана Уэйтса. И первое знакомство с Британским писателем Джозефом Ноксом. На данный момент в серии уже три книги. "Сирены" написаны в классическом жанре зарубежный детектив с густым нуарным оттенком. Другими словами много чернухи. Вас ждёт ночной Манчестер со своими самыми низшими слоями общества. Наркодилеры, преступные банды, наркотики и торчки со своими оргиями. Кучи алкоголя, сомнительные вечеринки и ночные клубы. Проститутки и сутенеры, бомжи и продажные полицейские. Из-за этого книга понравится не всем, но весь этот набор отличная составляющая фильма или сериала. В настоящее время студия Lookout Point («Подходящий жених», «Джентльмен Джек») готовит экранизацию всей трилогии. Мне кажется, что выигрышнеё весь этот "нуар" будет смотреться на экране. Слышала много о том, что первая история не самая удачная книга из серии. По этому думаю дать ей ещё один шанс и продолжить читать дальше.
История держит в напряжении, но очень много вранья и косяков, много нелогичных моментов. Мне местами было очень скучно читать. Интригу я раскусила. Если честно, в этой книге вообще некому сочувствовать. Ни один герой не вызывает симпатии. Читается легко. Пробуйте. Но, как я уже сказала выше, книга понравится не всем. Есть и отрицательные, и положительные отзывы.
Моя оценка 3 /5
Следующая книга серии - "Улыбающийся человек".

Краткое описание:
Детектив-констебль Эйдан Уэйтс попался на краже кокаина из сейфа с вещественными доказательствами; теперь Эйдану грозит увольнение из полиции, а то и под суд могут отдать. Отличное прикрытие для того, чтобы внедриться в опутавшую весь Манчестер наркоторговую сеть, известную под названием Франшиза, и выявить в рядах полиции «крота», благодаря которому Франшиза и ее глава Зейн Карвер вот уже десять лет остаются безнаказанными. А заодно — без шума, неофициально — попытаться вернуть домой Изабель, месяц как пропавшую дочь министра юстиции Дэвида Росситера: говорят, ее видели в Фэйрвью, викторианском особняке Карвера. Эйдан находит Изабель — и понимает, что девушка чего-то смертельно боится. Сможет ли он ее спасти, если он и сам-то спастись не в силах?

Это криминальный детектив с нуаровой атмосферой.

Главный герой, детектив констебль Эйдан Уэйтс пытается стырить кокаин из сейфа с вещдоками, но попадается. Выкинуть бы этого паршивца из полиции, но тут подворачивается задача как раз для него: работа под прикрытием в сети наркоторговцев, именуемой Франшиза, с целью вызнать, кого именно из полицейского управления они прикормили, и прекратить утечки. Ну а что, полицейский, попавшийся на краже наркоты - идеальный кандидат для внедрения.
Впрочем, есть у Эйдана и еще одна задача: проверить, а нет ли в особняке главаря Франшизы недавно сбежавшей из дома дочери министра юстиции, мол, говорят, ее там видели. И если девица там, надобно по-тихому вернуть ее к папочке.

Эйдану везет: он находит и девушку, и контакт с главарем Франшизы, но вскоре все идет наперекосяк.

Признаться, аннотация меня не особо вдохновила, однако атмосфера пролога оказалась очень притягательной, а там и сюжет увлек. Манера изложения красочная, затянутости нет, повествование захватывает - похоже на ретро-детективы, только на современный лад, более жесткое.
Закручена история хорошо: помимо криминальных штучек с Франшизой тут вам и исчезновение, и убийство, и секреты, и несколько неплохих разгадок.

Не моя любимая разновидность детектива, но прочла все же с интересом.

Эпиграфом к роману выступают строчки из песни «Heart and Soul» великой манчестерской группы Joy Division (повлиявшей на всю так называемую темную волну в музыке в диапазоне от пост-панка до готик-рока, да и вообще на все повлиявшей), о том, что прошлое стало частью будущего, а контролировать настоящее невозможно. Таким образом, настроение задается с самого начала. Названия частей романа соответствуют названиям номерных альбомов группы. Проницательный ум начинает догадываться, что дело будет в Манчестере и дело это будет мрачным. Так и оказалось...
Эйдан Уэйтс – коррумпированный молодой полицейский под прикрытием, который в промежутках между похмельем от таблеток и алкоголя и ударами по голове, пытается осознать, кто он такой на самом деле и чего он хочет в этой жизни. Коллеги его презирают, руководство использует в собственных мутных целях, преступники угрожают смертью, а девушки, окружающие его, слишком лживы и опасны. Выросший в детдоме, в раннем возрасте разлученный с младшей сестрой, детектив-констебль привык не доверять людям и в любом обществе чувствовать себя чужим. Бары, элитные пентхаусы, дорогие особняки, съемные квартиры, ночные клубы, притоны, темные улицы, брошенные дома, разрушенная промзона, комната для допросов - ему везде не место и везде он как дома. При этом Уэйтс обладает склонностью к дедукции, собственными представлениями о справедливости и отвечает окружающему миру взаимной ненавистью. Это ли не идеальный герой нуара?! Он самый. Как минимум, Джозефу Ноксу уже удались две вещи: центральный персонаж и атмосфера – Манчестер описан как совершенно проклятое место чернейшими из красок.
Сюжет построен явно с оглядкой на американскую школу крутого детектива (Чандлер, Хэммет, Томпсон, Спиллейн). Представитель высшего света (министр юстиции, член парламента) обращается к Уэйтсу с просьбой вернуть домой семнадцатилетнюю дочь, попавшую под влияние местного наркобарона, в чье доверие по поручению начальства как раз пытается втереться детектив. Одновременно предпринимаются попытки расследовать давнее бесследное исчезновение девушки этого самого барона. Тут как раз из тюрьмы выходит лидер местной преступной группировки бернсайдеров, злейший враг того же самого барона. А курьерами по доставке веществ, изменяющих сознание, и денег являются красавицы, которых как раз и называют «сиренами», все как одна – женщины-вамп. Кому-то из героев придется умереть, как водится, а кому-то просто сломают ногу. Эйдан Уэйтс, конечно же, хоть и не сразу, разберется с проблемами, и многие его за это возненавидят.
Кроме американцев в источниках вдохновения осмелюсь назвать лучший из нуаров туманного Альбиона – «Убрать Картера» Теда Льюиса, та же мрачная безнадега, и серию Дэвида Писа о Йоркширском потрошителе («The Red-Riding Quartet»), та же безжалостность к читателю. Кстати, омерзительного напарника Уэйтса зовут Питер Сатклифф и он полный тезка реального Йоркширского потрошителя, поэтому никто его по имени не зовет, только по прозвищу – Сатти.
Легендарную «Гасиенду» в примечании назвали «диско-клубом», потому что так написано в русской википедии. В английской же версии wiki указано nightclub и, очевидно, что музыка «диско» в клубе, принадлежащем Factory Records и группе New Order (обломку Joy Division, кстати) могла звучать только в виде исключения; после The Smiths и Happy Mondays - эйсид хаус и рэйв там правили в дальнейшем бал.
ВЫВОД: наконец-то! После долгого затишья появился настоящий британский нуар, причем это дебют молодого автора. Сразу взялся за вторую книжку Нокса – «Улыбающийся человек». Вижу, что есть еще и третья, пока не переведенная.

Бодрый детектив. Сюжет, кажется, ни разу не сбавлял темпа. Книга начинается очень резко, даже кажется, что ты что-то упустил в начале. Повествование будто изначально заточено под экранизацию. Этим книга немного напоминает стиль Кинга, но, в отличие от Короля Ужасов, автор не заморачивается по поводу описания окружения. Каждая буква направлена на раскрытие Действия, её цель - двигать сюжет вперёд на всё нарастающей скорости. Да и зачем тратить страницы на описания одинаковых квартир, клубов и баров? Мне кажется, автор правильно расставил акценты на эмоциях и поступках.

Книга наполнена жестокостью, она пахнет смертью и наркопритоном. Героям книги, даже самым пропащим, сопереживаешь. Но в конце концов, понимаешь: мир наркотиков, денег и власти не оставляет ни в ком ничего человечного.

При этом, все-таки чего-то не хватает. Глубины, загадочности, неожиданности? Всего сразу и понемногу. Герой книги постоянно совершает одну и ту же ошибку: врёт, врёт всем и думает, что он самый умный. Из-за этого он сам никому не верит, отчего и ты, читая не можешь нормально строить догадки. В сюжете не за что зацепиться: ответы на поставленные вопросы даются в готовом виде, в решениях героя. Как будто он не доверяет свои мысли даже нам.
Врет герой в настолько неожиданных моментах, что это по-неволе выкидывает тебя из чтения на раздумья: вдруг, автор не нашел лучшего решения усложнить жизнь детективу Уэйтсу и пошел по-простому пути?

Сразу взялся читать продолжение. Вот и ответ, рекомендую я ее или нет)