Цитаты из книги The Vanilla Killer

Она по опыту знала, что у планов есть дурная привычка. . . ну. . .идти не по плану.

Некоторым людям счастье приносят только сделанные гадости.

Некоторым людям счастье приносят только сделанные гадости.

Мягкость и наивность легко спутать с доверчивостью

Шокирующее всегда можно сделать… ну… еще более шокирующим.

"В этой стране влезть без очереди хуже, чем... нет, на самом деле ничего хуже и быть не может"

The other good thing about opinions is that you can keep them to yourself.

Расследование — это как вязание: тянешь за одну нитку, а распускается половина свитера.

I’m in high demand during the festive season, I can tell you, especially being an RBS.”

“Royal Bank of Scotland?” Partial Sue asked.
“Real-beard Santa.” He proudly tugged his bristles.

- Чувствую себя Говардом Картером, который собирается открыть гробницу Тутанхамона - или в нашем случае, Тутанхачая.

"Какому идиоту не нравятся "Зелёные рукава" и мороженое? Это тоже самое, как сказать, что не любишь щенят и Рождество"

Шокирующее всегда можно сделать… ну… еще более шокирующим

Фиона старалась, чтобы ее голос звучал уверенно, но она по опыту знала, что у планов есть дурная привычка ну… идти не по плану. Она переживала, что они скорее полагаются на удачу, чем на продуманную стратегию, но выбора у них не было

"Как бы они ни старались, выхода из тупика видно не было. Он как упрямое пятно, которое отказывалось исчезать даже после нескольких стирок при самой высокой температуре и после всех лайвхаков из интернета"

"Фиона выяснила, что самый верный способ привлечь внимание - это притвориться, что она из подходящего к амбициям собеседника журнала"

"Чай был источником жизненной энергии в магазине "Собачкам нужен уютный дом". "Вскройте нас, и вместо крови потечёт чай", - часто повторяла Фиона, хотя Дейзи никогда не нравилось это сравнение: живое воображение не очень сочеталось с тонкой чувствительностью. Неравнодушной Сью тоже оно не особенно нравилось, но по совершенно другой причине. Сколько бы хорошего чая пропало!"