Рассказы об отце Брауне

Меня предупреждали, что Честертон на любителя и нравится далеко не всем. Но я была полна энтузиазма. Ничего другого я ранее из его творчества не читала и экранизаций "Отца Брауна" не смотрела, хоть и была наслышана.

Это неплохие детективы, если рассматривать каждый сюжет в целом, может порой и немного хаотичные, и даже не об Отце Брауне (но всё-таки это сборник, почему бы и нет). Но вот бесконечные описания бородок, залысин, улиц и т.д. нагоняли на меня сон. Вроде и без описаний совсем плохо, и с такой детализацией не есть хорошо (лично для меня). Начинаешь попросту отвлекаться и приходится этот кусок перечитывать заново. Может это как раз тот случай, когда вместо чтения нужно было выбрать формат аудио. Не знаю...

В общем, пришла я к выводу, что вот так нахрапом не следовала мне брать эту книгу. Под другое настроение она. Попробую вернуться к расследованиям отца Брауна в другой раз, более подготовленной.

Что для меня английский детектив?
Гениальный Шерлок Холмс, от зоркого глаза которого не может укрыться ни одно интересное преступление? Безусловно, да.
Возможно, еще Агата Кристи. Но ее Эркюль Пуаро - бельгиец. Тогда остается Мисс Марпл. Она тоже - безусловно английская.
Их произведения - классика детективов. Каноны. Определения того, какими должны быть детективы вообще, и английские в частности. Именно поэтому "Рассказы про Отца Брауна" оказались для меня такой неожиданностью. О маленьком, скромном и несказанно мудром Отце Брауне написано множество рассказов. Я прочитала один из таких сборников и могу сказать, что это одни из самых интересных детективов, которые я читала. Честертона признают одним из классиков английского детектива, но его рассказы не вписываются в рамки, в которые мое сознание так старательно пыталось его уложить.
Больше всего меня поразило отсутствие превосходства, которое буквально физически ощущается, когда мы читаем Дойля или Кристи. Их детективы - гении мысли, существа совершенные и эксцентричные, уточненные и всезнающие. Отец Браун не таков - он словно сосед по улице, который частенько сидит в кафе на углу и наблюдает за проходили или заходит в гости, просто так, без причины. Он - добрый друг и помощник, готовый выручить услугой и советом.
А сами преступления настолько жизненные и лишенные замысловатых интриг и злобных умыслов, что невольно ловишь себя на мысли, что да - такое вполне могло произойти в доме по соседству. Но, что более удивительно, даже не смотря на кажущуюся обыденность преступлений, кажущуюся их простоту и ясность, все не так, как мы думаем. Отец Браун учит нас смотреть на вещи шире, не пытаться судить с первого взгляда, не рубить с плеча. И, удивительное дело, он - прав и каждый раз все происходящее встает с ног на голову и реальность меняется как картинка в коллейдоскопе.
Начинать читать его можно с любого рассказа, с любой книги. А какие там описания повседневной жизни Англии, провинциальной, а не Лондонской. Небольшие штрихи, появляющиеся в каждом рассказе, постепенно вырисовывают перед нами цветное полотно жизни Английской Империи ф нам являются все - офицеры и аристократы, актрисы и помещики, юристы и врачи.
Читайте про отца Брауна - не пожалеете.

Не то чтобы мир стал гораздо хуже, но освещение событий стало гораздо лучше.

Рассказы об отце Брауне - признаны классикой детектива, но все же скорее они больше, чем детективы. Автор учит видеть то, чего не ждешь. Ведь люди чаще всего видят условно, привычно, поверхностно, а отец Браун – видит как есть, исходит не из мелких обстоятельств, а из сути человека: кто мог что-то сделать, кто – не мог. Важно заметить не только детективную линию, а разглядеть житейскую мудрость отца Брауна. Мудрые речи отца Брауна как бы вкраплены в повествование, порой они даже не связаны со всем рассказом, а задуматься заставляют.

В свое время Честертон возглавлял «Клуб детективных писателей», и никто не сомневался, что только он может быть его председателем (членом клуба была Агата Кристи). Честертон – очень своеобразный, занимательный писатель, который пишет так, что каждый находит в нем свое. Он может позабавить одних, разбудить других, глубоко и серьёзно воззвать к третьим. Рыцарский вызов злу, благодарная любовь к простым вещам, надежда – вот главное, что пытался автор донести до читателей. А еще налет английского юмора, легкой иронии и удовольствие от чтения гарантировано.

Преступник – творец, сыщик – критик.

Я ожидала что угодно, только не то, что получила. Мне обещали классику английского детектива и в роли любимой мной мисс Марпл обаятельного патера Брауна. Потирая ручки, я приготовилась к чтению. Бум-с! Рассказ окончен, отец Браун всех разоблачил. Как? Что я упустила? Где тонкие намёки и интеллектуальные ходы расследования? Что это, новый рассказ? Так, так, давайте-ка повнимательнее, не отрывая глаз от строчек. Бум-с! Как, уже всё?! Убийца найден, отец Браун скромно улыбается, я таращу глаза. Тщетно пытаюсь угнаться за логикой и ходом мысли этого немного нелепого, но такого обаятельного человека. А может это самое обаяние мне просто глаза застит? Бум-с! Конец, книги, а я сижу в инете в поисках очередной истории с участием всё того же отца Брауна.
Модное нынче слово «атмосферно» как никогда подходит к определению этой книги. Классический английский привкус чувствуется во всём: в трогательной фигуре патера, в неторопливом повествовании и в поучении без нравоучений. Читала, наслаждалась и отдыхала. Нет, не умом – сердцем.

Удивительно, что один из родоначальников детективного жанра Честертон имеет намного меньшую популярность, чем он того стоит. Каждый рассказ - действительно оригинален. Чего стоит хотя бы один, маленький, о почтальоне, на которого по определению никто не обращает внимания! Никто, кроме, простоватого и неуклюжего на вид католического священника отца Брауна. Именно он - следователь в этих рассказах. Именно он часто ведет за собой полицию, причем прославленных сыщиков и криминалистов, как в рассказе "Отсутствие мистера Кана".
Еще один пример тому - остроумнейший рассказ "Неведение отца Брауна". Священник переигрывает одного из известнейших преступников мира!
В каждый рассказ Честертона надо вчитаться. И вознаграждение за это чтение обязательно последует. Неожиданное, часто остроумное. Действительно оригинальное. И - это английская до последней запятой проза. Неповторимый английский стиль, который просто надо уметь чувствовать. Но это, впрочем, уже относится не только к Честертону. Он - мастер очень своеобразного детектива. Необычного и настоящего.

Патер Браун - забавный маленький человечек, который несмотря на свой непримечательный вид, обладает потрясающей наблюдательностью, которая помогает ему раскрывать самые запутанные преступления и разгадывать самые сложные загадки. Автор постоянно подчеркивает нелепость вида отца Брауна, его неуклюжесть и даже смехотворность, но это лишь фон для недюжинного ума и находчивости патера. Совершенно неприметный, он все время оказывается в самой гуще событий невидимым наблюдателем, но в конце обязательно говорит свое веское слово, часто спасая невинных от обвинений, обличая убийц, пройдох, обманщиков и аферистов.
Таков патер Браун. Милый мужчина, не такой весомый внешне, как Шерлок Холмс, но не менее харизматичный. Читать про него было одно удовольствие. Короткие рассказы сменялись один другим, и патер Браун успешно распутывал дела. Ни одного скучного рассказа и море положительных эмоций.

Наконец-то я дочитала рассказы Честертона!
Что же сказать... Мне очень понравилось в этой книге почти всё: и главный герой (да-да-да, он в принципе сломал все детективные клише, что были у меня в голове), и язык повествования, и второстепенные персонажи, и авторская логика.

• Я сам убил всех этих людей, - кротко повторил отец Браун. - Вот я и знал, как все было.
• Что?
• Я тщательно подготовил каждое преступление, - продолжал отец Браун. - Я упорно думал над тем, как можно совершить его, - в каком состоянии должен быть человек, чтобы его совершить. И когда я знал, что чувствую точно так же, как чувствовал убийца, мне становилось ясно, кто он.

Детективные историии Честертона не стандартны и не обычны. Уже хотя бы тем, что для своих расследований он использует очень необычного детектива-следователя - маленького, нелепого, толстого пожилого монаха. Обладая недюжинными мыслительными и логическими способностями, наблюдательностью и чувством юмора он расследует забавные случаи, розыгрыши и даже преступления, свидетелем которых ему довелось оказаться. Конечно автору приходится опять идти на писательский трюк и делать его свидетелем - вольным или невольным происшествия, да и не всегда конечно эти случаи выдерживают критику. Но ведь даже и самой королеве детективов Агате Кристи приходится идти на сложные писательские трюки, чтобы озадачить привередливую публику, потому уж -- что получилось, то получилось. Читать безусловно интересно - и с точки зрения поломать голову над разгадкой, и с точки зрения интересных психологических заметок, и понаблюдать интересные характеры.