…И пошла в фикс прайс… кстати, там в последнее время есть из чего выбрать и по очень приятной цене.

Вас ждет: 

• История любви, скрывавшая страшные тайны прошлого. 

• Рассказ о жизни оперных певцов и закулисных теневых сделках

• Путешествие по всему миру: Неаполь-Милан-Лондон-Нью-Йорк-Вена

• Повествование о простых людях, переживающих успех, дружбу, смерть, любовь, боль, ложь

Язык автора невероятно прост (хотя это скорее минус), все расписано подробно, элегантно и внятно, без нераскрытых моментов. Сюжет местами хоть и банален, но способный удивить своими поворотами и интригами. Книга скорее терапевтическая. Легкая, романтическая история о поиске себя. Она вас тронет, но не ранит. Объем средний, 600+ страниц, читается супер легко и быстро. Приятного чтения

Вот и состоялось моё возвращение к Люсинде Райли. Я не жалею, что мой выбор пал именно на эту книгу. "Девушка из Италии" относится к раннему творчеству Люсинды Райли. Сюжет интересный, хотя довольно предсказуемый. Но в финале автор всё же смогла меня удивить. Правда, вопреки аннотации истории любви Розанны и Роберто, а также Луки и Эби не сумели тронуть меня до слёз. Но финальные страницы написаны сильно и трогательно. Поэтому я повышаю оценку книге до высшего балла.
Отдельно понравилась музыкальная атмосфера в книге, упоминания многих опер. Отношения Роберто и Розанны автор называет любовью, страстью, одержимостью. Роберто не вызывает абсолютно никакого уважения, Розанна показалась довольно неинтересной героини. Линия Луки и Эби сильно напоминает роман Колин Маккалоу "Поющие в терновнике". Но эти герои были более интересными и вызывали симпатию. А вообще это получилась история о людях, которые плыли по течению и не боролись за свою любовь и счастье. От этого книга оставила немного грустное послевкусие. И вдвойне возмущает, что обе героини из-за своих обид лишили своих детей общения с отцами.

Я уже читала книги автора, поэтому для первого знакомства данную книгу я не советую, по моему мнению она "слабовата" по сравнению с другими более поздними книгами автора. В предисловии автор сама говорит, что это одна из ее ранних работ, которая уже была ранее опубликована под другим названием и псевдонимом.

История главной героини и ее семьи не трагична в полном понимании этого слова, но однако местами яркая и наполненная событиями, а местами печальна из-за каких либо ошибок.
Розанна, благодаря своему брату Луке, развивает талант оперной певицы и становится самой яркой молодой звездой Милана. Она с детства влюблена в Роберто, который заметил ее талант, но зная об его репутации держится от него на расстоянии. И так мне нравилась ее сила воли, пока она всё-таки не попала под его влияние.

И вот вроде бы любовь у них взаимная, но Розанна теряет свою "индивидуальность", всюду следует за мужем и позволяет ему решать, что лучше для нее. Я рада, что в итоге она всё-таки открывает глаза и оглядываясь назад понимает насколько потеряла себя.

По мимо главных персонажей, в книге очень много сюжетных линий. Лука и Эби, Карлотта с дочкой Эллой, Доннателла, все это придает истории насыщенность и краски.
Сюжет книги затягивает и ,хоть иногда персонажи подвешивали своими решениями и действиями, невозможно было бросить чтение.

После долгого перерыва в чтении из‑за новой работы я наконец вернулась к книгам. Перелистывала виш‑лист в поисках чего‑то лёгкого и увлекательного — такого, чтобы с головой погрузиться в мир автора и дать волю фантазии. «Девушка из Италии» показалась идеальным вариантом.

Я предвкушала солнечную Италию, ароматы изысканных блюд — и мысленно уже отправлялась в путешествие вместе с героями. Но, как говорится, не судите книгу по обложке.

Реальность оказалась далека от ожиданий. Италия в романе — лишь формальность: смените названия и имена, и история могла бы происходить где угодно. Лишь ближе к финалу автор будто спохватилась и добавила немного «итальянскости»: Розанна приготовила болоньезе.

Персонажи тоже разочаровали — они до странности похожи друг на друга, различаются только именами. В какой‑то момент я даже запуталась: когда Лука приехал к Розанне как брат, мне показалось, будто она ранее признавалась ему в любви. Пришлось вернуться назад и перечитать — оказалось, то была её лучшая подруга. Хорошо хоть всё прояснилось!

Ещё один момент, который меня удивил, — количество алкоголя в жизни героев. Они ведь оперные певцы, причём весьма известные. Разве алкоголь не вредит голосовым связкам? А Роберто в приступе ревности опустошил три бутылки вина — серьёзно?

Исполнение оставляет желать лучшего: диалоги местами приторно‑слащавые., а фраза «расцеловал в обе щеки», повторяющаяся раз за разом, уже к середине книги начала действовать на нервы.

И всё же — парадокс! — сюжет настолько захватывающий, что бросить книгу просто невозможно. Он затягивает, словно ловушка, и держит в напряжении до последней строки. Прямо как в той поговорке: «Мышки плакали, кололись, но продолжали есть кактус».

Сначала мне понравилась сама идея (хотя она и не нова): взращивание таланта девочки, обладающей голосом оперной певицы. Но чем дальше продвигалось чтение, тем тяжелее становилось: излишняя сентиментальность, все эти ахи-вздохи!.. Нет, я не чёрствый человек, но хотелось бы, чтобы всё было в определённых рамках, а то от сиропа зубы сводит, да и неполезный он...

А уж как раздражало меня постоянное "расцеловались в обе щёки"! Это ж сколько раз в книге данное словосочетание упомянуто - 150? Честно, сначала даже считала, потом сбилась и только кривилась, в очередной раз это заслышав.

Да и главная героиня постоянно чудит. Если сначала она вызывает некую симпатию своим упорством, постоянством, любовью к музыке, то потом... Понимаю, любовь неземная, но человек из здравомыслящего в раз становится марионеткой: куда повернут, туда и идёт. Где же упорство, целеустремлённость, где любовь и признательность к родным людям, в конце концов?

Был момент, когда я порадовалась за Розанну, когда она приняла кардинальное решение. Однако позже всё вернулось на круги своя, и дочитывала я уже через силу. Финал моего отношения к книге уже изменить не мог.

Не знаю, понравилась бы мне книга чуть больше, если бы её подчистить от излишней приторности, цветистости и сентиментальщины, но сделать это определённо нужно:  ну прям до тошноты, ей-богу...

Эта история, пропитанная солнцем, музыкой и запахом тосканских виноградников, но за всей этой красотой скрывается куда больше. Автор создаёт атмосферу, где искусство и страсть переплетаются с болью, тайнами и судьбой, а прошлое настойчиво стучится в двери настоящего. Каждая глава словно ария, то нежная, то драматичная,  и хочется посмаковать её до самого финала. Главная героиня вызывает не просто сочувствие, а живое чувство близости: её путь, это смесь уязвимости и силы, любви и самоотдачи. В книге чувствуется тот самый фирменный почерк Райли  плавный, эмоциональный, с щепоткой мистики и нотами ностальгии. Сюжет развивается так, что невозможно угадать, куда выведет следующая страница, но именно это и делает чтение захватывающим. После “Девушки из Италии” остаётся ощущение, будто ты сам побывал там среди холмов, где рождаются не только великие картины, но и великие чувства.

Ой, как давно я не читала настолько плохих историй.

По книге прямо видно, что она, если не первая, то одна из первых у автора. И за что тут ни возьмись — всё посредственно.

Города (Неаполь, Милан, Лондон, Париж) и страны (Италия, Англия, Штаты) здесь присутствуют чисто номинально. Они звучат названиями, но на этом всё и заканчивается. И от этого так грустно. Понятно, что не всем дано «вкусно» описывать места, но в «Девушке» они показаны не то что крупными мазками — буквально одной достопримечательностью да каким-нибудь прилагательным вроде «красивый» или «шикарный». Честно, с таким же успехом все события романа могли происходить в «n-ой области», и вообще ничего бы не изменилось. Единственный момент во всём этом пространственном бедламе, что понравился, — медовый месяц героини и её мужа, где Корсика хоть лёгким вайбом ощущается. Но и тут — всего на полстраницы.

С персонажами в романе такая же беда: если главные герои ещё худо-бедно прописаны, то со второстепенными — просто швах. Мне кажется, в картоне больше индивидуальности, чем в них. Добавьте сюда, что автор не признаёт полутонов. У неё либо «доброе добро», либо, как у Донателлы, главного антагониста, — «Мистер Зло» в самом нелепом смысле. И да, почти все персонажи неимоверно бесят. Не просто раздражают, а именно бесят 99% своих решений и действий.

История любви в книге просто отвратительная. Я в принципе с очень большим натягом принимаю пары, где «он увидел её ребёнком в свои 25 лет и влюбился». Но тут ещё и главный герой спит со всем, что движется, и, находясь в браке (!), изменяет беременной жене на последнем месяце, потому что...

Вечером Роберто сидел в пустой квартире, рассматривая бутылку из-под вина и размышляя, не открыть ли еще одну. Он неуверенно потянулся к телефону и набрал номер Розанны.

– Это я. Разбудил тебя, cara?

– Нет. Я лежала, читала книгу. Как ты?

– Одиноко. Крис уехал в Европу, и тишина сводит меня с ума.

– Сочувствую, caro! Но осталось недолго.

– Как ты? Голос счастливый. Почему? – спросил Роберто.

– О, никаких особых причин! Вчера вечером я ходила ужинать с Эби и ее друзьями. Наверное, было полезно выбраться из дома, – ответила Розанна.

– Надеюсь, с подругами?

– Нет, вообще-то с мужчинами. Я прекрасно провела время.

– Понятно. Значит, ты шляешься по Лондону с незнакомыми мужчинами, пока я сижу один в этой ужасной квартире и тоскую?

– Роберто, у Криса замечательная квартира!

– Мне невыносима мысль, что ты обедаешь с другими мужчинами.

– Роберто, не глупи!

– На самом деле я категорически запрещаю тебе снова выходить на улицу, – прорычал он.

– Что? Ерунда какая! Было приятно выбраться для разнообразия, вот и все.

– А что за мужчины?

– Очаровательные. Если тебе так интересно.

– Наверное, красавчики?

– Роберто, пожалуйста, прекрати! Уверяю, тебе абсолютно не о чем беспокоиться.

– Откуда мне знать? Один из них вполне может оказаться в моей постели – какой-нибудь бойкий молодой жеребец, который просто мечтает переспать с оперной звездой, – заявил Роберто. Вино и одиночество сделали его до смешного нелогичным и сварливым.

– Роберто, не говори со мной в таком тоне! – потребовала Розанна. Дрожь в голосе выдавала ее переживания. – Я хочу, чтобы ты извинился немедленно.

Повисла мучительная пауза: Роберто боролся с распаленной алкоголем ревностью и проиграл.
– Пожалуй, я не стану извиняться, – раздраженно заявил он. – В возникшей ситуации виновата ты, а не я. До свидания.

Он бросил трубку, понимая, что ведет себя крайне инфантильно, но был не в силах сдержаться. Телефон зазвонил через несколько минут, но Роберто не ответил. Он пошел на кухню, открыл новую бутылку вина, залпом выпил стакан и отправился в душ. Выйдя, посмотрел на часы: только восемь вечера. Снова наполнил стакан и заметался по квартире, как раненый зверь.

Он любил Розанну, любил всем сердцем.

Он не любил Донателлу.

Но Розанна была за тысячи километров и счастливо проводила вечера с очаровательными мужчинами. Более того, казалось, ей плевать на его боль.

Донателла была всего в пяти кварталах и, вероятно, ждала его звонка.

«Мне просто нужна компания, – сказал себе Роберто. – Старый друг, с которым можно разделить одиночество». Роберто застонал – искушение сводило его с ума.

Спустя час и еще одну бутылку вина его рука потянулась к трубке и набрала номер Донателлы.

И примерно во всех ситуациях он такой.

Так что можете представить, как я (да и, судя по другим рецензиям, многие другие) была рада, когда Розанна начала отношения со Стивеном. Жаль, что эта «музыка» играла недолго, и мне под соусом «великой любви» снова плюнули в душу. Причём проступок этот выглядел настолько натужным и отвратительным, что даже когда (почти в конце книги) Розанна решает выбрать себя, её эмансипация вызывает только недоверие. Автор явно вписала этот ход, что в целом подтверждается финалом, только ради драмы и тезиса «я его любила, но отпустила. Но всё равно люблю, буду просто существовать и встречусь с ним на том свете». Серьёзно, даже я, как человек, который любит пары вроде Фиби и Коула из «Зачарованных» или Спайка и Баффи из «Баффи», вижу здесь какое-то ненормальное помешательство и людей, не выросших из детских позиций, но никак не любовь, уважение к партнёру и настоящие чувства.

Также добавлю, что на 80% аннотация книги — чушь. Из того, что вам обещают, будет только первые пятнадцать глав, да и то очень общими словами. Всё остальное можно уложить в предложение: «Талантливая и целеустремлённая женщина бросает работу, чтобы сидеть дома, а мужчина продолжает развиваться». Мрак беспросветный, а не история.

Если же всё-таки попытаться найти какие-то плюсы, хоть и спорные, — несмотря на объём (570 страниц), книга быстро читается. Слог у автора максимально лёгкий, и с гудящей головой после чтения «Девушки» вы точно сидеть не будете.

Кому посоветовать эту книгу, я даже не знаю. Мне трудно представить тех, кому она может зайти: для отдыха она очень бесит, как любовный роман — это просто один ред-флаг, от которого хочется убежать и забыть, а как история оперного закулисья, самой оперы или Италии — этого тут нет.

Так что...

P.S. Пока писала рецензию, увидела примечания автора в начале книги. Оказывается, тот вариант, что мы держим в руках, прошёл через редактуру и сюжетные изменения самого автора. Это что ж в первоначальном варианте было?

Люснда Рйли, безусловно, пишет хорошо. У нее прекрасный слог, красивые описания, содержательные диалоги, и весь текст воспринимается очень легко. Прочитав несколько ее книг, я с уверенностью могу сказать, что все они достойны внимания, а экранизацию я бы посмотрела с большим удовольствием.
Так получилось, что ее книги я прочитала подряд, и это смазало мои впечатления.
Истории любви, рассказанные ею, всегда трагичны.
Всегда какая-то невероятная, талантливая, особенная девушка влюбляется не в того мужчину, и быть вместе они не могут, либо их любовь и совместная жизнь полна страданий.
И вот эта повторяющаяся из книги в книгу схема отбивает желание читать ее истории дальше.
В этой книге мы видим историю Розанны, одренной оперной певицы, и ее отношения с любовью всей ее жизни - Роберто, знаменитым певцом.
Их путь к славе, карьерные взлеты, семейые трагедии - все это для меня отошло на второй из-за Розанны. Если сначала мне было интересно и важно узнать, что с ней будет, и как она изменится, то после начала ее романа с Роберто вся симпатия испарилась.
Из уверенной и целеустремленной женщины Розанна прератилась в тряпку и няньку для своего талантливого мужа.
Она уехала из Италии, не появляясь там из-за необходимости быть тенью Роберто, сдерживать его любвеобильность, ведь стоило бы ей остаавить его на несколько дней, как в его кровати оказалась бы очередная дурочка.
И так во всем: встречи с друзьями не нравятся Роберто, разговор с любым мужчиной - не нравится Роберто, и дальше по списку. От интересной женщины осталась только больная любовь к мужу, слепое обожание и жертвенность во всем.
Даже их разрыв не смог вернуть мое уважение и интерес к героине Розанны.
То, как легко она рвала отношения со всеми, кто хоть как-то пытался открыть ей глаза, как она обошлась с влюбленным в нее мужчиной, как из главы в главу она тосковала, ныла и вспоминала Роберто - превратило дочитывание книги для меня в настоящий подвиг.
Розанна не нравилась мне до отвращения, и я буквально силой тащила себя через оствшиеся главы.
Вот на столько неприятную героиню я никак не ожидала встретить у Люсинды Райли. Хотя все ее героини так или иначе похожи. И это, кстати говоря, также является для меня минусом ее книг.
Все ее истории до боли одинаковые, и ты словно перечитываешь один и тот же сюжет, только с другими именами.
Даже спустя месяц после прочтения я не могу связно и без пара из ушей говорить об этой книге.
Но если вы поклонник Люсинды Райли и сериаловских страстей - рекомендую.