Цитаты из книги La divina comedia

Возможно ли, чтоб фиги сладкий плод
Мог созревать среди ветвей рябины?

Увы,
Как сладостно очарованье было,
Как велика желаний пылких сила
И как печально кончились они!

...любовь - начало/
Как всякого похвального плода, /
Так и всего, за что карать пристало.

не тратя слов, пойдём вперёд пока:
не может никакого языка
он понимать теперь в своём томленье.
да и его никто уж не поймёт.

речь, от которой я в одно мгновенье,
стыд чувствуя, невольно покраснел,
мне принесла потом и исцелениье.

заслужишь ты и гнев мой и укор,
когда их спором будешь увлекаться.

Но собственных мне было мало крылий; И тут в мой разум грянул блеск с высот, Неся свершенье всех его усилий.

Здесь изнемог высокий духа взлет; Но страсть и волю мне уже стремила, Как если колесу дан ровный ход,

Любовь, что движет солнце и светила.

Трехликий свет, ты, что одной звездой Им в очи блещешь, умиротворяя, Склони свой взор над нашею грозой!

Как белой розой, чей венец раскрылся, Являлась мне святая рать высот, С которой агнец кровью обручился...

О божий блеск, в чьей славе я увидел Всеистинной державы торжество, — Дай мне сказать, как я его увидел!

- Из наибольшей области телесной, — Как бодрый вождь, она сказала вновь, — Мы вознеслись в чистейший свет небесный,

Умопостижный свет, где все — любовь, Любовь к добру, дарящая отраду, Отраду слаще всех, пьянящих кровь.

Здесь райских войск увидишь ты громаду, И ту, и эту рать; из них одна Такой, как в день суда, предстанет взгляду.

- Христос наказа первым верным не дал: «Идите, суесловьте!», но свое Ученье правды им он заповедал,

И те, провозглашая лишь ее, Во имя веры подымали в схватке Евангелье, как щит и как копье.

- И если столько тайных правд явил Пред миром смертный, чуда в том не много: Здесь их узревший — их ему внушил

Средь прочих истин этого чертога.

- Знай, что отрада каждого кольца — В том, сколько зренье в Истину вникает, Где разум утоляем до конца.

Мы видим, что блаженство возникает От зрения, не от любви; она Лишь спутницей его сопровождает;

А зренью мощь заслугами дана, Чьи корни — в милости и в доброй воле; Так лестница помалу пройдена.

О Беатриче, милый, нежный вождь! Она сказала мне: «Тебя сразила Ничем неотражаемая мощь;

Затем что здесь — та Мудрость, здесь — та Сила, Которая, вослед векам тоски, Пути меж небом и землей открыла».

...Видел я, над тысячей огней Одно царило Солнце, в них сияя, Как наше — в горних светочах ночей.

В живом свеченье Сущность световая, Сквозя, струила огнезарный дождь Таких лучей, что я не снес, взирая.

И Беатриче мне: «Вот ополченья Христовой славы, вот где собран он, Весь плод небесного круговращенья!»

Казался лик ее воспламенен, И так сиял восторг очей прекрасных, Что я пройти в безмолвье принужден.