Vanaema saatis mind ütlema, et ta palub vabandust

Эльса знает, она не такая, как все. Да-да, поэтому у нее нет друзей. Но ненавидят ее по другой причине, в школе много не таких, как все. В каждом классе как минимум два-три человека. Дело в том, что Эльса никогда не сдается. Вот за что ее ненавидят. Они понимают, что если не такие, как все, последуют ее примеру, то смогут устроить революцию. Поэтому остальные будут травить Эльсу до тех пор, пока она не даст задний ход. Пока не перестанет считать себя супергероем.

Тогда эти светлые головы улыбаются натянутыми улыбками и говорят ее родителям: «Умна не по годам». Как будто это дефект, как будто их оскорбляет сам факт, что она не такая придурочная, как полагается в семь лет.

Летели два крокодила. Один зеленый, другой налево. Сколько лет ежику?

Она знает,  как приятно дать человеку возможность подарить тебе новую книгу, - гораздо приятнее,  чем получить книгу в подарок.

Они с бабушкой никогда не могут хоть в чем-то прийти к согласию.  Это как если бы тушка кролика пыталась подружиться с открытым огнём.

Джордж говорил, что в отношении времени бабушка не оптимист, а атеист, и единственная религия, которая ей подходит - это дзен-буддизм.

Директор сказал: "Ну, вы сами понимаее, это типично для мальчиков..." После этого ему потребовалось довольно много времени, чтобы объяснить Эльсиной бабушке, что именно в его представлении "типично для девочек"... «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» Фредрик Бакман

Невероятные катастрофы делают с людьми невообразимые вещи. И рождают небывалых героев.

Бабушка просила прощения за ту историю со снеговиком. За комья пыли в сушилке. За то, что стреляла в Бритт-Мари с балкона из пейнтбольного ружья, которое только что купила и хотела опробовать. Однажды, когда Бритт-Мари была в своем лучшем платье, бабушка попала ей в задницу, а там уже пятно брошкой не скроешь. Потому что цивилизованные люди на заднице брошки не носят. Бабушка писала, что теперь в полной мере осознала свою вину.