Цитаты из книги Inferno

А каючись грішить - дільце мерзенне, Є суперечність в цьому стані справ.

Хто може буть злочинніший за того, Хто винним перед Богом співчува?

Найкраще чує той, хто пам'ятає.

...Запас всіх наших знань загибель жде єдина, коли замкнеться хід в майбутній час.

Бо ті, хто зле збирав, хто тратив зле, - Приречені на чвари проклятущі, І всяке їм картання - замале.

Немає більшого страждання, Як згадувати любий щастя час в біду.

"Тот, на кого ты смотришь, здесь пронзенный, Когда-то речи фарисеям304 вел, Что может всех спасти один казненный.305118 Он брошен поперек тропы и гол, Как видишь сам, и чувствует все время, Насколько каждый, кто идет, тяжел.121 И тесть его306 здесь терпит то же бремя, И весь собор,307 оставивший в удел Еврейскому народу злое семя".

Час наступил припомнить о своём Призванье, о своём предназначенье. Не для того на свете мы живёс, Чтоб смерть застала нас в блаженной лени.

Ты видишь сам, как истина чужда Приверженцам той мысли сумасбродной, Что, мол, любовь оправдана всегда.

Пусть даже чист состав ее природный; Но если я и чистый воск возьму, То отпечаток может быть негодный.

//Чистилище, Песнь XVIII

Безумен, смертные, заботы дольней гнет: К земле он вашу мысль невидимо влечет.

Воображенья сила, Все чувства ты себе поработила. Кто жизнь дает тебе, воображенье? Само собою вспыхиваешь ты? Иль послано с небесной высоты?

Из бездны той, что грозно поглотила Собою нас, - мы к выходу пришли, И мир чудес открылся нам вдали И в небесах сверкнули вновь светила

Я по стопам поэта Направился к стране, лишенной света

Лишь одного всегда страшиться надо - Вредить другим.

Что наша жизнь - природа и искусство. Мздоимцу же возвышенное чувство Неведомо, и путь его - другой.

"Храни, как слышал, правду роковую Твоей судьбы", - мне повелел поэт. Потом он поднял перст: "Но знай другую:

Когда ты вступишь в благодатный свет Прекрасных глаз, все видящих правдиво, Постигнешь путь твоих грядущих лет".

Припомните, как знаменит наш род! По-скотски ль жить мы рождены? Нет, знанья И доблести - вот цель земных забот.

Ты должен выбрать новую дорогу, - Он отвечал мне, увидав мой страх, - И к дикому не возвращаться логу;

94 Волчица, от которой ты в слезах, Всех восходящих гонит, утесняя, И убивает на своих путях;

97 Она такая лютая и злая, Что ненасытно будет голодна, Вслед за едой еще сильней алкая.