«Сидеть во втором ряду партера было … неуютно. Привыкшая наслаждаться представлениями из семейной ложи, Рейни постоянно чувствовала на себе чьи-то взгляды, хотя, оглядываясь, понимала, что никто даже и не думал на нее смотреть. И тем не менее, находиться в окружении незнакомых людей было, пожалуй, страшно. Ее преследовало ощущение, словно сидящему рядом Эдгару немного стыдно, что он явился в театр с уродливой коротышкой – несуразной, курносой, к тому же с разными глазами. Конечно, он никогда не скажет этого вслух, но если бы рядом с ним сидела прекрасная мисс Миллиган, ему было бы намного приятнее.»