Цитаты из книги Amantul doamnei Chatterley

Когда душе нанесена глубокая рана, которая не убивает тела, - душа как будто поправляется, как поправляется тело. Но это только кажется. Постепенно, постепенно рана души начинает давать себя чувствовать,  как трещина, которая только усугубляется и растет с ужасной болью, до тех пор, пока не заполнит всю нашу психику.

Век наш по существу глубоко трагичен, поэтому мы отказываемся воспринимать его трагически. Катастрофа произошла, мы среди развалин, мы начинаем строить новые жилища, питать новые надежды. Это трудная работа, в наше время путь в будущее полон препятствий, но мы обходим их или перелезаем через них. Мы должны жить во что бы то ни стало.

Такой вот народ эти мужчины. Неблагодарные и ненасытные! Отказываешь им — они сердятся, потакаешь — пуще прежнего злобятся, повод всегда найдется. А то и вовсе без повода, просто капризничают, как дети, которых — старайся, не старайся — женщине не ублажить.

И у юношей можно заметить, как любовь поражает не только их дух, но и плоть. Интересно, как неброско, но очевидно меняется обличье и мужчин, и женщин. Женщина расцветает, теряет девичью угловатость: бедра, груди обретают округлость. Взгляд либо взволнован, либо торжествующе-уверен. Мужчина делается спокойнее, чуть замыкается, не так гордо размахнуты плечи, подобраны ягодицы. Появляется раздумчивость и неуверенность.

Ведь самое приятное, самое главное — в беседах. А в постели — жалкое подобие приятного, пожалуй, даже разочарование

Заглянув в лицо смерти, он теперь принимал жизнь (точнее, то, что ему осталось) как бесценный и чудесный дар.

Клиффорд так настрадался, что почти избыл самое способность страдать

Втайне Клиффорд гордился им, на людях же упоминал с пренебрежением.

Видел проделки чёрта, а убеждал себя - забавы ангелов.

Мужчина должен быть всерьёз занят каким-то делом, если думает  связать свою жизнь с женщиной...

Женщины пусть одеваются как хотят.

Она посмотрела, что он читает: книги о большевистской России, путешествия, книга об атоме и электронах, ещё одна о составе земного ядра и причинах землетрясения, несколько романов и три книги об Индии.

...мне хочется залезть под стол и там умереть.

Знаете, как весело шли на войну первые новобранцы? И сразу все полегли там.

Женщина хочет, чтобы её любили, чтобы с ней говорили и чтобы одновременно сгорали от страсти к ней. Сдаётся мне, что любовь и страсть понятия несовместимые.

Нельзя без оглядки любить разуверившегося человека.