- Что за ерунда написана на вашей татуировке? - не отставала я.
- А, вы об этом. Предполагалось, что это английский.
- Предполагалось?
Он только фыркнул в отвращении.
- Мне было девятнадцать, я был в Куэрнаваке, в Мексике, перебрал мексиканской водки. Написал фразу, которую хотел, и отключился. Чертов мексиканец не разобрал мой почерк.
Я рассмеялась и заслужила еще один мрачный взгляд.
- И что там должно быть?
«Я хочу быть верным утру», Дэвид Герберт Лоуренс. В девятнадцать мне
казалось, что это что-то значит.
- Но это в самом деле значит,- возразила я. - Утро всегда приносит свежесть, новизну,кажется, что впереди ждут новые возможности."