Поцелуй со вкусом крови

— Запомни, есть только один человек, достойный твоих слез, – говорил он, попутно что-то отыскивая в шкафу. – И это ты сама, рогатая.

Спасти того, кто спасенным быть не хочет, - невыполнимая задача.

Я проснулась от шума в коридоре, заворочалась, недовольно морщась, и вдруг поняла, что лежу не на своей подушке.

- Думает, я дышу огнем, когда злюсь, а когти мне нужны, чтобы вспаривать глотки обидчиков? - напополам с горечью и сарказмом предположила я.

— Рафаэль мой господин. Но о себе я переживаю куда сильнее.

— Здоровый эгоизм – хорошая черта.

— Ничего не бывает просто так. У всего есть своя цена.

— Простите, господин. Мои руки привыкли к грубой работе, – невинно пролепетала я. – Нежностью тряпку не выжмешь.

— Просто покажи пальчиком, какое тебе нравится. Нет. Не смотри на цены! Только на платья.

"Духом?! – взвилась Яснара. – Я божество солнца и войны! А он – будущий пепел!"

— Сари сказала, что вы, скорее всего, поцапались из-за чего-то. Она была уверена, что один из вас пошел сбрасывать в овраг тело второго.

Там на тумбе-ракушке было зеркальце.

Особенно когда Каян подавался чуть вперед, чтобы видеть кухарку, с которой обсуждал правила приготовления лучшего в Гартисе травяного чая.

И когда Рафаэль толкнул очередные двери, в лицо дохнула летняя свежесть ночи, смешанная с цветочным ароматом.

Будто пушистый кот обернулся клубочком вокруг сердца, согревая своим мягким мехом.

— Хватит уже выкать, – отмахнулся он, держа в руке вилку. – Я уже понял, что уважение ко мне у тебя меньше, чем воды в дождевой капле. Говори.

— И как я должна это сделать? Я не дотянусь.

— Так и знал, что весь мозг в рога ушел...

Я не боец. Я переводчик!

— Мой рисунок – не признание. Не просьба. Не товар. Мне не нужно платить за него.

— Я бы с удовольствием швырнула эту записку в окно, будь оно здесь, – призналась я и махнула рукой на глухую стену столовой.

— Например? – удивлённо вскинула бровь я, шагая за ним. – Боишься, что в гневе изрежу гобелены? Побью дорогие вазы? Или прорублю окно, которых тут явно не хватает?