Самая красивая женщина в городе

Сильные вещи на грани фола. У меня есть знакомый, который любит рассказывать о своих сексуальных похождениях всем и каждому. Он надоел всем, что логично. Хотя не будь он косноязычным малым, хоть чуточку походил бы на Чарльза Буковски, и он мог бы зарабатывать себе на жизнь своими рассказами. На достаточно обеспеченную жизнь.
Думаю, к герою Буковски мало подходит слово "герой", он алкаш и бабник, тем не менее, герой этот вызывает сложные эмоции, как, впрочем, и создатель этого героя. Так мастерски владеть словом, может не каждый. За это многое можно простить. За стиль и за чудо.
Говорят, очень похожая проза у Довлатова, нужно будет сравнить. А рассказ "Злодей" чем-то напомнил набоковскую "Лолиту", только без тоски, без эфемерности и грусти. Как будто некий слесарь, не обременённый высшим образованием, пересказал. Очень сильная штука.

книжный вызов (4/66)

на Буковски слишком сложно писать рецензии. я уже в который раз понимаю, что если буду просто рассказывать вам свои впечатления, то они сложатся в мат, любовные признания и сигаретный дым. поэтому я решила пойти немного другим путём и рассказать о каждом рассказе. не судите строго.

Самая красивая женщина в городе: девушка Кэсс расскажет вам о том, что намного проще быть некрасивым. она будет уродовать своё тело, а вы - всё равно любить её.
Жизнь в техасском публичном доме: Чарльз показывает, что и он может быть романтиком. как легко поехать в чужой город вслед за слезами девушки Глории, но только нужно ли это?
Три женщины: Буковски очень любит, когда в его произведениях фигурируют три девушки одновременно. например, тут - Линда Брайен, Джини и Ева. в Женщинах - Сара (её прототип - Линда Буковски.), Дебра и Кэсси. в Фактотуме - Лора, Грейс и Джерри.
Три курицы: это самый печальный рассказ из сборника, а виной тому постоянные избивания Вики.
Десять суходрочек: описание этого рассказа содержится в его последних строчках:

пишу вам короткий запретный рассказ
о любви
которая выше моего понимания
но, быть может, понятна
вам.

Двенадцать летающих обезьян, которые никак не хотят правильно совокупляться: если вам интересно, как именно писал Чарльз, то обязательно прочитайте этот забавный рассказ :)
Двадцать пять бродяг в лохмотьях: автор откроется читателям как человек, которому не безразлично его будущее.
Рождение, жизнь и смерть левой газетки: и снова Чарльз прилежно работает. а для друзей даже бесплатно. кстати, из этих заметок вырос его сборник Юг без признаков Севера .
Жизнь и смерть в благотворительной палате: Буковски не исправился даже в больнице, практически на пороге смерти. в рассказе фигурирует Вики, которую привёл в палату отец. а в жизни это была Джейн Куни Бейкер, самая первая его любовь.

лучше умереть счастливым, чем жить несчастным.

В тот день мы говорили о Джеймсе Тэрбере: автор с детской наивностью рассказывает о людях, которые обманывали его, но тут же очень по-взрослому упоминает о своей пятилетней дочери.
Совокупляющаяся русалка из Венеции, штат Калифорния: этот рассказ немного оправдал в моих глазах создателей фильма "Безумная любовь" по Буку. я ведь думала, что эту несуразицу они придумали сами, ан нет, какую-то часть этого бреда написал он сам.
Хлопоты с аккумулятором: вы узнаете, что понимает Чарльз под словом "вкус". и, кстати, ничего пошлого :)
卐: а вот этот рассказ я бы с удовольствием показала родителям. нет мата, женщин и глупостей, зато есть политика и очень интересная история.
Политика сродни потугам отдрючить кошку в жопу: вновь, Буковски - здравомыслящий человек, размышляющий о политике и международных делах. если честно, то всё это напомнило мне его детские выкрики в школе - голая провокация словами, за которыми совсем нет веры.
"Новичок" читатель увидит, как Гарри и Мадж (Чарльз и Джейн) посетили скачки, причём для Гарри это была первая поездка, которая вылилась в страсть на всю жизнь.
"Злодей" и "Убийство Рамона Васкета": скажу только то, что это два очень страшных рассказа. ОЧЕНЬ.
Седая мохнатка: этот рассказ о том, что иногда надо забыть о выгоде и последующей расплате. у многих ли бывали в жизни свободные тридцать пять дней? просто тридцать пять дней?

я впервые встретила у Чарльза рассказы на основе фантастики, поэтому хочу выделить их отдельно.
Шесть дюймов: Сара - жена Генри. и она полностью завладела его телом. что, ничего не понятно? тогда прочтите сами.
Ебальная машина: печальная история с Таней. она женщина, а не машина, ведь только женщины могут положить всё, что у них есть на алтарь мужчины, которому это не нужно.

вроде всё. несколько рассказов я умышленно упустила, иначе никто бы не дочитал до конца рецензии :) по той же причине большинство цитат я оставила в соответствующем разделе.

и немного соплей:
я впитываю каждое произведение Чарльза, как губка. я моментально принимаю все его слова на веру, что да-да, именно так всё в его жизни и было! я всегда стараюсь угадать во всех персонажах реальные прототипы. наверное, я просто слишком люблю этого автора.

Друзья Друзья Друзья!!! Я люблю Буковски и ничего не могу с этим поделать. Я, которая НЕ приемлет мат, похабные выражения и откровенные недвусмысленные диалоги в литературе (ну... и в жизни тоже)) ) -так вот, эта самая Я просто без ума от всего того, что пишет Буковски. Да, он груб, он щедр на всяческие матерые обороты, он просто сексоодержимый маньяк и пьяница каких мало, он циник и бесстыжий ловелас, но я все равно его люблю. И скажу почему (и это ПОЧЕМУ конкретно и лично МОЕ мнение и мое отношение к творчеству Чарльза Буковски! ).

Его стиль отражает в себе мат без границ, описывание сексуальных сцен со всеми тонкостями и нюансами. Он использует свою развязность как спецэффект ( что невероятно ошеломляет), безо всяких замаскировочных приемов - открыто и не запинаясь, что уже начинаешь принимать все это, как в порядке вещей, представляете? )) Буковски не ставит никаких рамок между собой и Читателем. Он общается. Он рассказывает. И говорит он так, как будто Читатель - это его самый близкий и закадычный друг, с которым можно говорить как с самим собой, не сдерживая эмоций.

Буковски интереснейший рассказчик. Все его зарисовки - это биография, случаи из его же жизни, немного сдобренные выдумкой, для яркости. И вместе с тем, если поглубже взглянуть на все, что он пишет, оставив в покое мат, секс и выпивку, то это анализ очень острых и злободневных вопросов. Просто манера, какой Буковски выставляет их, не слишком привычна, нестандартна и резка для слуха. Но несмотря на ВСЕ это, лично во мне не появляется чувство омерзения. Мне не хочется захлопывать книгу и с глубоко оскорбленным лицом откинуть ее куда подальше, сопровождая брезгливым "фуууууу".

Этот сборник рассказов, где прописаны фрагменты из жизни автора, меня безумно впечатлил. Не могу вывести отдельный какой-нибудь рассказ на первый план. Они все очень самобытны и оригинальны. Но вот один, одноименный с названием книги, врезался в память. Заворожил, можно сказать.
Чарльза Буковски не посоветуешь с легкостью и уверенностью. Он предельно специфичен и сложен в восприятии. Его или ЛЮБИШЬ или НЕ ТЕРПИШЬ (повторяюсь!) . Поэтому воздержусь)) Скажу только:
Друзья, я люблю Чарльза Буковски и ничего не могу с этим поделать...

Дальше...

Вырезка НЕ из произведения Буковски! Просто ассоциация))

Cборник из 30 замечательных автобиографических рассказов: смешных, ироничных, чуть грустных, но более всего - оптимистичных. Честных рассказов свободного человека, живущего естественно: как чувствуется, как хочется, без оглядки на кем-то выдуманные нормы. Переданных нам с необычайной воздушностью и юмором...
Я здорово отдохнула с ними. Действительно, жизнь после Буковски кажется проще и легче.
Буковски - великолепен. Он снимает маски и розовые очки. Пишет, как мыслит: легко, без реверансов, комплексов и снобизма.
Что могло быть похабщиной в другой интерпритации, здесь - без пошлости, кошмары и жестокости - без мурашек и волос дыбом, "мерзости" - как обыденность и неизбежность . Реальность - как реальность: обыкновенна и не надуманна. Как есть.

Ой-ой-ой, ну совсем не для тургеневских барышень. Хотя, надо заметить, та тургеневская барышня, что сейчас перед вами, беззаветно любит тех же Дмитрия Горчева и Сергея Довлатова.

Но тут все прямо мерзко-мерзко. И мат. И неприемлемый для меня образ жизни. И снова мат.

Нет, меня, конечно, предупреждали. Но я же филолог, а филолог никогда не отступает.

"Дура ты, а не филолог," - сказала я себе, дочитав примерно до середины и захлопнув книгу. Первую и, кажется, последнюю для меня книгу Чарльза Буковски.

Давно планировала прочесть эту книгу.
Я, в принципе, нейтрально отношусь к мату и насилию в произведениях, но ЭТО просто КОШМАР, да простят меня поклонники Буковски. Мерзко, грязно, противно.
Возможно, рано мне ее читать, либо период не подходящий, но сейчас я чувствую абсолютное отвращение.
Понравился только первый рассказ, еще я осилила штук 5-6. Больше не выдержала, простите.
Дочитывать ко конца просто не вижу смысла (хотя я всегда дочитываю все, даже через силу)
На этом мое знакомство с Буковски прекращается.
Возможно, лет через 10, я решусь еще раз взяться за эту книгу. Но сейчас для меня это полнейший ужас.

Буковски много сравнивают с Довлатовым, но мне это сходство не кажется настолько уж очевидным. Да они несколько похоже используют слова, но Довлатов по моему так и остался филологом по образованию, русский язык он очень любил, Буковски же на язык было насрать абсолютно, он его юзал чисто как инструмент. Веничка Ерофеев куда больше похож на Чарльза чем Довлатов, близостью к народу прежде всего. Еще на Буковски похожи Том Вейтс и Миша Вербицкий, только Мише надо побольше бухать для этого. И еще, Буковски - великий поэт.