Шаг в пропасть

Второй - это перевод. Главный вопрос книги, ни "кто убийца", а "за что сидел переводчик" - настолько мерзкого жаргона я не встречала даже у гопников, а некоторые слова приходилось гуглить. Не удивлюсь, если человек, работающий над переводом, до пены на губах доказывает, что феминитивы губят русский язык, при этом употребляет слово "фоловать" - это вообще что такое???? Кстати, это не единственный пример употребления подобной лексики.

Так что итоговая оценка - 3 за книгу, минус 1 за ужасный перевод, в итоге 2

Книга,которая захватила меня на весь вечер. Пока не прочитала, не смогла переключить внимание ни на что.

По атмосфере и силе интриги книга напомнила мне "В ее глазах". Но если в "В ее глазах" автор использовала грязный  трюк, когда невозможно догадаться никак что к чему, то здесь автор честным путем двигалась по пути повествования.

С первых строк я начала гадать, что же здесь такое происходит. И вот пока автор не решал поменять направление повествования и поменять подозреваемых, я, как слепой котенок, двигалась вместе с ней. Ни разу я не угадала повороты истории.

В книге автор подняла прям много актуальных тем, особенно с темой правосудия. Затронула проблемные места в судебной системе по отношению к женщинам.

Это четкий пример, когда хочется, чтоб справедливость восторжествовала, даже если не совсем правильными поступками.

Ну что могу сказать? Не бесите женщин! Они страшные люди в гневе.

Не буду много писать, чтоб не заспойлерить ненароком, но я в восторге.

Триллер и детектив "Шаг в пропасть" от Рут Манчини меня привлек своей аннотацией.

Это история, в которой количество вопросов по мере развития сюжета только возрастает, хотя в конце концов пазл сложится в единую картинку.
Эта история кажется простой и банальной, чуть ли не с первых страниц раскрытой автором, но так ли всё на самом деле деле и стоит ли принимать слова героини за чистую монету?

Это история о доверии и желании того, чтобы справедливость восторжествовала, о вере в тех, с кем ты вместе осуществляешь задуманное.
Как и в любом современном детективе, в романе можно найти различные нестыковки. Например, не мне трудно поверить в то, что в наше время у современных зданий не было камер наблюдения. Но эти нестыковки не делают книгу хуже - в современном мире, мне кажется, вообще трудно совершить Идеальное Преступление :)

И автору удается держать читателя в напряжении, не давая отложить книгу. Хотя стоит признать, что многое здесь слишком уж идеально сложилось... Помимо этого, в книге затрагиваются еще и актуальные темы, которые могут заставить задуматься... Это не просто детектив, здесь присутствует социальная драма, которую переживает героиня, проблемы насилия и газлайтинга.

Главный плюс при чтении любого детектива - когда ты по мере прочтения несколько раз меняешь свою точку зрения на то, кто совершил преступление и каков был мотив. И в "Шаг в пропасть" у меня мнение менялось.
Ведь если хорошенько пораскинуть мозгами, то решение рано или поздно найдется.

В общем, любителям триллеров-детективов, желающих провести несколько вечеров с интересной книгой - роман Рут Манчини должен вам понравиться!..

Думаю, это одна из самых ярких новинок этого года.

Детектив сравнивают с "Исчезнувшей", хотя они разные. Что есть точно: крайне ненадежный рассказчик и много неожиданных сюжетных поворотов.

Сюжет: в лондонском Сити с 25-ого этажа сбрасывается девушка (или ее столкнули?). Полиция задерживает секретаршу Тейт Кинселлу, путающуюся в показаниях и имевшую роман с мужем погибшей. Вот только преступление гораздо глубже, чем кажется на первый взгляд.

Вначале у меня сквозило возмущение и недопонимание: написано же хорошо, но ведь все так очевидно, неужели автор будет такую банальщину скармливать как неожиданный сюжетный ход? Я так думала какое-то время. И ещё какое-то время. А затем оказалось, что я не права, автор и не думала банальными категориями, - а потом оно завертелось так, что оставалось только придерживать падающую челюсть. Предсказать, угадать убийцу, додуматься как-либо каким-либо способом невозможно, ответственно заявляю.

Конечно, в книге есть небольшая нарочитость и искусственность. И ещё много про тему MeToo. А идеальное преступление имеет слабое звено, которое называется "камеры на соседних домах улицы", про которые автор забывает. Но нужно признать: в век современных технологий крайне сложно придумать идеальное убийство, если убийца знает жертву лично. Рут Манчини (которая вообще-то в реальной жизни работает в суде) подошла к этому предельно близко.

Вердикт: отличный детектив. Плюс невозможно остановиться, пока не дойдешь до концовки.

Месть - блюдо, который подают холодным.
Вечеринка, очень высокое здание и после тело внизу. Тейт обвиняют в убийстве женщины, с которой она вроде недавно познакомилась и общалась как раз на крыше данного здания.
Девушку берут под стражу, но она утверждает, что невиновна. Однако выясняется, что она соврала полиции и ни раз.
Ее адвокат пытается все повернуть в нужное русло, но ложь мешает. Сможет ли героиня доказать, что она невиновна?
Интригующий триллер, где все постоянно переворачивается с ног на голову, каждая часть собирает головоломку и она постоянно разная.
Главных героев несколько: сама Тейт, Хелен, Менди. Это разные судьбы и непохожие женщины.
Что их может объединять? Конечно же месть.
Я часто в триллерах угадываю злодея, но в данном случае разгадка поздно посетила меня. Автор мастерски разворачивает сюжет и читатель постепенно понимает, что же происходит.
Мне нравятся такие книга, не знаешь, что будет в конце.

Это выражение очень подходит этой книге. Люблю такие истории, где все не то, чем кажется. Вроде бы все идёт по одному сценарию, и тут опрокидывается с ног на голову.
Сюжет захватывающий и очень запутанный. Но чем больше мы читаем, тем сильнее он начинает закручиваться.
Главная героиня Тейт обвиняется в убийстве, но виновата ли она? Сразу заметно, что она лжёт, но почему и для чего.
И вот, когда мы наконец узнаем ужасающую правду, то вся картина складывается вместе. Компания женщин добилась справедливости, хотя и такой ценой и через такое время. Мне понравилась их сплоченная команда, они действовали вместе, как единый механизм.
Ведь если хорошенько пораскинуть мозгами, то решение рано или поздно найдётся.

Книга меня конечно поразила, тк там очень много серьезных тем, в том числе и тригерных (кому-то может не зайти).

27% История захватывает с первых страниц. Мы сразу оказываемся в гуще событий которые чем дальше тем запутаннее выглядят. Есть элемент не надежного рассказчика и от этого всё ещё увлекательнее потому что постоянно появляются новые обстоятельства и детали по делу, так что можно строить догадки одну замысловатее другой.

61% И вот история приобретает совсем уж неожиданный поворот. Всплывают такие факты от которых хочется вымыться, паскудная тема в итоге поднимается. Сразу становится обидно за некоторых персонажей.
И всё таки история весьма увлекательная, интересно наблюдать как всё развивается и предвкушать новые неожиданные повороты.

79% В какой-то момент мы можем наблюдать предысторию, с чего всё началось и как постепенно идёт к нынешнему времени. И здесь тоже не обойдётся без разных внезапных моментов. Так что история оказывается насыщенной на всякие крутые виражи, но всё же в меру и голова не пойдёт кругом.

100% Под конец всё стало поспокойнее, то есть был достигнут пик напряжения, а дальше немного спокойной развязки. Концовка получилась максимально закрытой, вот прям как мне нравится, когда объясняются не только все нюансы случившегося, но и в паре слов рассказывается как пошла дальше жизнь ключевых персонажей.

Так что по итогу книга меня только приятно удивляла и всячески радовала, хоть и немного сложно поверить в подобную историю это было захватывающее.

Очень интригующая история, заставившая меня выдвинуть целую охапку теорий. Я терялась в догадках и размышлениях, очень сильно хотелось понять мотивацию героини.

А потом, когда книга перевалила за середину всё вывернулось совсем в другую, но не менее интересную сторону. И тут я уже понимая постепенно, что к чему с приложенной ко рту ладошкой поражалась героям и всему происходящему.

Книга мне понравилась, есть возможность покрутить разные варианты случившегося, удивиться силе человеческих эмоций, страху, любви, мести, сплочённости людей в ситуации, когда безнадежность затеи, неуверенность в конечном результате и жажда возмездия затмевают разум.

Тейт утром открывает дверь полиции и слышит, что она арестована. Ей назначают адвоката и девушка рассказывает все, что произошло в ночь происшествия, но... Но так ли это? А может она что-то утаивает? Или все просто было не так?

Адвокату придётся узнать чуточку больше, чтобы помочь Тейт. Но и тут останется тайна.

Ведь на самом деле все было разыграно так, чтобы никто не догадался, что случилось на самом деле, и кто замешан в деле.

Честно сказать, каждый раз меня обескураживали новые обстоятельства. Иногда я даже отказывалась верить в то, что происходило в истории. Потом я старалась понять героинь, встать на их сторону и, наверное, этот сумасшедший поступок был необходим для спасения дочери одной из них.

Книга однозначно стоит внимания, ведь здесь затрагиваются темы насилия, принуждение подростков, газлайтинг и многие другие, которые испортили жизнь не одной женщине. Ведь в итоге получилось так, что из-за одного поступка две подруги страдали и не могли построить нормальные отношения почти половину жизни.

Читать было больно и интересно. Так что я не смогла остановиться, пока не дочитала до конца.

И подумать не могла…

Женщина разбилась насмерть, упав с террасы двадцать пятого этажа лондонского банка. Вы арестованы за ее убийство. Разъясняете полиции, что познакомились с жертвой накануне вечером на корпоративной вечеринке. Она угрожала спрыгнуть с крыши, но вы ее отговорили. Вы не имеете никакого отношения к этой трагедии. Вас явно подставляют. Так почему же полиция продолжает выискивать слабые места в вашей истории? Даже адвокат, похоже, вам не верит. Всем уже ясно, что вы чего-то недоговариваете. Но кого вы пытаетесь защитить? Чьи секреты вы храните? И почему?

Вот сразу вас всех призываю отказаться от прочтения отзывов на эту книгу. И объясню почему. Когда я дочитала роман я пошла посмотреть отзывы, тк мне хотелось пообсуждать книгу. Я ахнула. Кто-то жутко спойлерит, кто-то ругает (потому что сам что-то упустил), кто-то как мне кажется вообще не понял ее задумки. Я книгу буду хвалить и очень сильно! Она невероятная!

Увы, но не скажу вам о чем автор будет призывать нас размышлять (это будет жирнющий спойлер и ответ на многие вопросы с самого начала книги). Но расскажу о впечатлениях. Я не спала до 5 утра с ней. Пока не дочитала, не ушла спать.

Задумка, сюжет, герои - на высоте. Я очень люблю книги с двойным дном, а в которые еще умудрились вплести такие темы - это вдвойне отлично! Это не просто крутецкий триллер и детектив, которые заставят вас поломать голову (не согласна, что эта книга для неискушенных), но и драма, в которой довольно много боли и как следствие размышлений.

На мой взгляд в ней отлично все! Все сбалансировано, продумано и грамотно преподнесено. Я не теряла интереса вообще, страницы шуршали со скоростью света и я целенаправленно шла к финалу, чтобы проверить свои догадки.

И подумать не могла, что нарвусь на такой интересный роман. Я уже привыкла, что аннотации часто интереснее самих книг, но только не тут! Книга достойна моего личного топа этого года!