Он направился к уродливой человеческой повозке красного цвета, наполовину засыпанной снегом. Кресс стер его рукавом. Затем открыл дверь и скользнул на сиденье; внутри оказалось страшно холодно. К счастью, Шейн, тупица эдакий, оставил в повозке ключи.
Кресс ни разу не управлял человеческим транспортом, но в свой первый день в полицейском участке проехался немного с офицером Ларренсом и изучил автомобиль. Подражая примеру Ларренса, Кресс повернул ключ.
Повозка с визгом пробудилась.
— Все верно, пора просыпаться, — похвалил Кресс и потрепал колесо перед собой, давая повозке понять, что он добрый возница, а не злой. Затем приказал: — Вези меня к жилищу Тельмы Льюис.
Повозка не шелохнулась.
Кресс огляделся, гадая, не стоит ли воспользоваться хлыстом.
Вожжи и вовсе отсутствовали.