The Rain Before it Falls

Ветер шумит в деревьях - так печально. Невольно задумаешься о вечности. Так же шумит неумолимо уходящее время, и его не остановить.

Без тебя нельзя. В этом и состоит твоя предопределённость.

Где-то я прочитала: "У нас в головах стоят предохранители".

Ребекка обладала редким умением одеваться, как мужчина, оставаясь при этом абсолютно женственной.

О счастье безоблачном, безусловном, напрочь лишенном хлопот и тревог, и рассказать-то особенно нечего, разве только одно: мы твердо знали, что ему придет конец.

Дом так естественно сливался с окружающим пейзажем, что, казалось, его не построили, но он сам пророс из оброненного здесь два столетия назад семечка.

Лоскутное одеяло, сшитое из… совпадений? Жаль, что она не может отступить на шаг, чтобы увидеть узор целиком.

То, что тебе внушили, остается с тобой навсегда. Единственное, что можно сделать, — научиться с этим как-то жить.

- А вот я люблю дождь, когда он еще не идет.

• Видишь ли, не бывает дождя, который не льется. Он должен пролиться, иначе он не настоящий дождь.
• Ну конечно, не настоящий! Вот за это я его и люблю. Разве нельзя радоваться тому, чего нет?

Дети не привередливы в таких делах. Больше всего им хочется, чтобы с человеком было уютно.

Отверженность разъедает твое чувство собственного достоинства, подтачивает самые основы твоего существа.

На все есть причины, если ты еще не уразумела этого, Имоджин, за свою короткую жизнь. Вот и история, которую я пытаюсь тебе рассказать, - несомненное тому подтверждение, если, конечно, я сумею рассказать ее как следует.

Я пыталась отыскать смысл в наших бездумных жестах, в улыбках, которыми мы обменивались, в том, как я поднимаю руку в перчатке, в повороте головы Беатрикс, когда она отводит глаза и глядит, улыбаясь, вдаль – смело, независимо. Похоже, нельзя искать смысл в таких вещах. Вероятнее всего, то, что мы отыщем, окажется фальшивым и обманным, как ветер...

Поразительно все же, с каким упорством человек способен отрицать очевидные вещи.

Tea лежит на спине, завернутая в муслиновое одеяльце, глаза у нее крепко закрыты, а лоб слегка наморщен, словно ребенок выполняет очередное трудное задание, полученное от взрослых, — усердно учится спать.

Я всегда любила собак, хотя своей у меня никогда не было. Мне нравились все собаки "Мызы" и нравилось, что дом пропах псиной, как и сама Айви. Её запах я одобряла. Дети не привередливы в таких делах. Больше всего им хочется, чтобы с человеком было уютно.

Он всегда поступал правильно. Прямодушный, надежный Чарльз. Меня так и подмывает добавить: истинный канадец.

...порою события происходят без всяких причин.

Стоя на хребте Лонг- Майнд, забываешь, какой год на дворе, 1940-й или 2000-й, десятый век или одиннадцатый. Там все нематериально , все не имеет значения.