
Ваша оценкаРецензии
RinaLevitskaya42620 апреля 2021 г.Читать далееМне понравилось. Начало немного затянутое, но в целом так и нужно, видимо; так сказать - обрисовать текущую ситуацию. В этой книге Страут рассказывает по сути о некотором периоде жизни семьи. В семье все уже взрослые, живут каждый своей жизнью - но детство никуда не делось, и как ни старайся, семейные связи всё же существуют и требуют взаимодействия.
В книге нет "начала", т.е. история взросления персонажей толком не раскрывается - минимум намеков, только самое необходимое для понимания. Характеры героев раскрываются постепенно - и они, слава богу, не идеальны. Да, какие-то неприятные, даже отвратительные черты вырисовываются по ходу повествования; но ни про одного персонажа я не могу сказать, что вот это - Злодей, а это - Ангел. Боб кажется простоватым - но то только на первый взгляд.
Единственное "не верю" у меня вызвало то, что когда Зак, сын Сьюзен, поехал пожить к отцу, с которым только в переписке более-менее состоял, то по приезду он сильно изменился - т.е. месяц какой-то против стольких лет? И именно папа, который, пардон, подбил ребенка на нехороший поступок, так на него повлиял в лучшую сторону (а к тому же принял мальчишку к себе пожить неопределенное время)? Не верю! Где тот папа был раньше, когда было столько проблем? Максимум могу допустить, что просто вдали от дома у Зака сами собой мозги встали на место и он повзрослел - ну, и такое бывает.
Особого хэппи-энда, такого, чтобы слащавый и все поют и пляшут - я не заметила. Да, автор оставляет своих героев в момент, когда всё более-менее налаживается. Но насколько сложен будет этот процесс в дальнейшем, не сорвется ли - вопрос остается открытым, и это хорошо.
В процессе рассказа о чисто семейной истории, Страут ставит и более серьёзные проблемы. Немного неудачна тема сомалийцев - именно как людей. Для того, чтобы их понять - мало и обрывочно; для сюжета основного - многовато и опять обрывочно. Тем не менее - не знаю, это только мне заметно? - Страут аккуратно пнула манеру властей раскрутить из обычного хулиганства проблему Нарушения Прав Потерпевших. Не глядя на реальные обстоятельства. Не разбираясь, а даже наоборот - заталкивая истинные мотивы нарушителя под ковёр. Т.е. некие силы вцепляются в факт (сам по себе факт безобразный, конечно), придумывают нужные мотивы, раздувают истерику и вуаля, Громкое Дело Нарушения Прав готово.
И всё же, повторюсь, несмотря на некоторые на мой взгляд недочеты, Страут меня не разочаровала, и эта книга хороша, если читать не только глядя на внешний сюжет.4537
ginger-fyyf12 сентября 2016 г.Читать далееЯ нежно люблю Страут, и да, я уверена, что можно стать поклонником автора и после одной прочитанной книги. Для меня такой стала ее "Оливия Киттеридж» - непревзойденный по глубине и силе роман. Я была готова к тому, что остальные произведения Страут могут оказаться слабее, к сожалению, так и оказалось. "Братья Берджесс", безусловно, хороши в деталях - писательница потрясающе тонко ловит все нюансы семейных взаимоотношений, поведения, вплоть до мимолетных взглядов и улыбок. Если отойти чуть подальше и посмотреть на роман со стороны, то мне видится явный и довольно навязчивый социальный заказ протолкнуть идею толерантности - этот кусок довольно грубо вплетен в канву романа, не вяжется с ним. И немного разочаровал финал (хотя тут, конечно, исключительно дело вкуса). Я была готова к тому, что героям вряд ли перепадет от жизни что-то хорошее, поэтому восстановление жизненной справедливости такими резкими оборотами меня немного удивило. Как и кардинальная перемена в главном герое - простите, не верю в столь сильные перестройки сознания на ровном месте в зрелом возрасте.
4532
YuliyaKolyazina24 августа 2023 г.Семья и другие проблемы
Читать далееКогда-то Елизабет Страут покорила мое сердце романом «Оливия Киттеридж».
«Мальчики Берджессы» - история другая, но и она понравилась мне тоже.
В книге рассказывается о двух братьях и сестре, которые давно выросли, но продолжают вспоминать травмы юности. Проблемы у сына сестры заставляют братьев вернуться в родной город в штате Мэн и вновь подумать о прошлом.
Помимо этого, в романе поднята важная тема терпимости и доверия к тем, кто на нас не похож - Страут говорит о проблемах мигрантов, их адаптации на новом месте, о религиозных различиях.Еще у главных героев есть жены/мужья, дети, работы. Кто-то стал успешным, а кто-то никак не найдет себя, кто-то переживает уход детей из семьи, а кто-то - их отсутствие. В общем-то, это роман о людях и их жизнях во всем многообразии.
Мне нравится, как Страут подсвечивает неоднозначность разных вещей и событий.
Для меня одной из главных прелестей, как и в «Оливии…» стало то, как описан быт, повседневная жизнь, обеды-ужины, походы в бар. Люблю такое.
3216
UlyanaSmolyanova17 января 2023 г.позволяй людям говорить …
Я так Рада ,что открыла для себя автора этих прекрасных произведений.Читать далее
Огромное удовольствие от прочтения ,понятный слог ,хорошо прописаны портреты героев, слишком жизненные сценарии.
Книга рассказывает об одной удивительной семье ,где многое покрыто тайной и недоговоренностью .Близнецы ,одна из которых ненавидит другого ,и старший брат вечно на пьедестале славы ,но вот удивительно как выборочна любовь матери ,при всей трагичности истории семьи главного злодея больше всех и любит,а может мать всю жизнь чувствовала ,что правда скрыта?
А старший брат ,Джим ,такой весь порядочный и цветущий ,и вдруг столько грязного белья полезло вокруг него ,я если честно была в шоке от прочитанного ,хотя что я удивляюсь ,мужчина в кризис среднего возраста и не на такое способен.
А брат близнец Боб,его так старательно хотели преподнести в виде пьяницы ,а на деле оказался нормальным мужиком ,да ,чуть депрессивным ,но с душой .
Сестру близнеца слишком мрачно ,конечно ,описали ,но я так и не поняла ,в чем ее проблема?Затянувшаяся депрессия после развода ,ненависть к брату ,что этой молодой женщине не хватало для счастья.
Вообщем однозначно рекомендую ,читается легко и быстро3215
LorianBathory8 января 2017 г.Читать далееБольшинство историй имеют начало и конец. Например, в первой главе вы узнаете, что был найден труп, а в последней поймете, кто совершил убийство. Или что жила-была девочка, познакомилась с мальчиком, а потом жили они долго и счастливо. Или миру угрожает опасность, но доблестный антагонист много страниц старался и в итоге всех спас.
Элизабет Страут предлагает нам историю, начала и конца которой мы не узнаем - это семейная жизнь. И речь тут идет не об отношениях мужа и жены (хотя о них тоже), а о братьях и сестре, их детях, а еще их нынешних и бывших супругах. Повествование порой затрагивает даже соседей, показывая, как те видят жизнь этой семьи со стороны.
И знаете, что самое странное? Почти всем главным героям этой книги за 50, но их проблемы, сомнения и вопросы так просты и понятны... обычные люди - обычные переживания.
Здесь вообще нет хороших и плохих людей. Мало того - даже поступки нельзя окрасить однозначно.
"Братья Берджесс" - это возможность заглянуть в чью-то жизнь, немного пожить ею и, может быть, задуматься о своей.3655
intellectualbody8 сентября 2025 г.Да — был ли мальчик-то, может, мальчика-то и не было?
в мире, где литературные хиты зачастую определяются премиями, номинациями и громкими экранизациями, роман Элизабет Страут «Мальчики Бёрджессы» оказался, на первый взгляд, в тени. в интервью Forbes Woman со Страут обсуждали вселенную «Оливии Киттеридж», The Brooklyn Rail больше интересовались «Люси Бартон».Читать далее
неприметное произведение «второго плана», вытесненное из инфополя другими дéтищами автора, - это не громкий триумф, но тихий, глубокий разговор.
новый перевод Phantom press решает. слово «мальчики» - стержневой мотив романа. речь о роли детского опыта в становлении личности. модели поведения, типы привязанности, отношение к себе и миру - всё родом из детства, ну, это вы и без меня знаете.
— Что мне делать, Боб? Я остался без семьи.
— Есть у тебя семья. У тебя есть жена, которая тебя ненавидит. Есть дети, которые на тебя злятся. Есть брат с сестрой, которые тебя бесят. Есть племянник, которого все считали дурачком и который теперь вполне нормальный. Это и есть семья.
череда комичных совпадений выступает катализатором безумия. мальчики Бёрджессы (и ничего, что им уже за пятьдесят) спешат на помощь сестре с племянником. в маленькой вселенной обычной американской семьи разворачиваются поистине шекспировские страсти. из старых шкафов выскакивают скелеты и давние обиды, между героями возникает отчужденность, ещё выше становится стена недоверия.
отличная книга выходного дня. поочередно побывать в голове у каждого персонажа, припомнить, что вообще-то, я уже мельком знакома с ними. (и действительно, глава про дела героев ‘несколько лет спустя’ мелькает в романе «И снова Оливия»)
Страут в первую очередь о людях. о людях несчастных, уязвимых, несовершенных, но при этом обладающих удивительной, неискоренимой жаждой жизни, которая проявляется в мелочах вроде желания купить новую диванную подушку или записаться в кружок рукоделия, даже если в жизни не всё гладко.
Журналист: почему вы пишете про обычных, не слишком обаятельных людей, с которыми не происходит ничего особенного?
Страут: Не бывает простых истин о человеческом существовании, только удивительная, мучительная сложность.
в два счёта Страут расправилась с колким вопросом не слишком тактичного интервьюера. быть внимательнее к тем, о ком, как нам кажется, мы знаем всё. это так по-человечески.
больше моих рецензий в тг: интеллектуальное тело2110
MariyaDzema18 декабря 2024 г.Иногда слишком жизненно
Начала читать этот роман сразу после первой книги про Оливию Киттеридж. И очень обрадовалась, что повествование идет сплошной линии, не от лица разных героев, а так степенно, как было бы в жизни. Поначалу было слишком скучновато и затянуто. В какой-то момент даже отложила книгу, но вернулась к ней через пару дней, осознав параллель истории братьев с историей своей семьи. С этого момента книга стала читаться совсем по-другому.Читать далее
Были момент слишком клишированные или сказочные, но без них, наверно, книгу можно было бы назвать мемуарами. В целом, книга мне понравилась больше, чем книга про Оливию Киттеридж. Жду перевода продолжения истории про мальчиков Берджессов, вышедшее в этом году.2207
Nastena_romantik16 марта 2022 г."НЕ БЫВАЕТ ЕДИНСТВЕННО ВЕРНОГО СПОСОБА ПРОЖИТЬ ЖИЗНЬ."
Читать далееЭта книга о семье. О семье Бёрджессов. Джим, Боб и Сьюзан стали свидетелями и невольными участниками аварии, которая унесла жизнь отца. Об этой трагедии не принято в их семье говорить и они никогда не обсуждали, что именно произошло и как это повлияло на каждого из них. Она о семейных отношениях, сложных и запутанных как и в каждой семье.
Это книга о доме. Неважно по каким причинам мы покинули дом, как сложилась наша жизнь, нам всегда хочется знать, что где-то там есть место, в котором нам всегда рады, куда мы можем вернуться, найти помощь и поддержку. Порой, покинуть дом нас вынуждает война и страх за будущее своих детей, но дом - не всегда место, это люди, которые нам дороги.
Это книга о любви. О любви супругов друг к другу, родителей к детям, любви к родным. Родственников не выбирают, мы можем их любить, восхищаться, уважать, а можем не понимать, презирать, подшучивать... Но в трудный период, перед лицом опасности или в горе мы всегда их поддержим, как и они нас. Только родные люди любят нас такими какие мы есть.
Эта книга о родительстве. О том, что дети совсем не такие, какими мы их себе когда-то придумали. И быть родителем - трудная задача, но с этой ролью мы привыкаем жить. Но как жить, когда твои птенцы выросли и покинули родной дом? Чем заполнить свое время?
Потрясающее раскрытие героев, их чувств, мыслей и отношений между ними. Герои становятся близкими, ощущение, что ты становишься частью этой семьи. Они не идеальные, но автор смогла заставить меня сопереживать каждому из них, даже осуждая за какие-то поступки, не понимая, я все равно с каким-то добродушием качала головой и прощала ошибки. С кем не бывает? Все мы люди.
"Никто не хочет думать о том, что может стать слишком поздно, а ведь этот момент настает, всегда."Автор прекрасно описала проблемы и чувства беженцев, их страх и непонимание новой, чуждой им культуры и традиций. Непонимание есть с обоих сторон, но автор дала возможность увидеть их глазами, узнать их истории и понять, что какие бы мы не были разные, семья - всегда главное.
"Жизнь в мире, где то и дело сталкиваешься с непониманием – ты не понимаешь, тебя не понимают, – заставляла существовать в подвешенном состоянии, и эта вечная неопределенность понемногу истирала что-то внутри."2276
musipusivna25 января 2022 г.ничего не складывается так, как ты ожидаешь.Читать далее⠀
Никто не хочет думать о том, что может стать слишком поздно, а ведь этот момент настаёт, всегда.⠀
«Мальчики Берджесс» это очень американский роман. Помимо семейной истории, Страут ловко вплела проблему сомалийских беженцев. Я удивлена насколько гармонично у неё это получилось.
⠀
Семья Берджесс, состоящая из двух братьев и сестры давно разъехались и каждый жил (или пытался жить) своей жизнью. Камнем преткновения в их отношениях была старая история, где младший брат Боб случайно задавил своего отца машиной. С того дня ничего у них не было как надо.
⠀
Старший брат Джим стал гордостью семьи Берджесс. Идеальная жена, успешная карьера, дети, богатство - у него было все. Ну и добряк брат Боб, который частенько захаживал к нему и Хелен после своего развода.
⠀
А сестра Сьюзан осталась в родном доме в Мэне, с сыном Заком. Обычная женщина, с обычным ребёнком. И только когда Зак швырнёт свиную голову в мечеть, семья начнёт воссоединяться, а обиды прошлого выходить наружу.
⠀
Это действительно хорошая история о семейных ценностях, расовых недопониманиях и просто человеческих взаимоотношениях. Ещё здесь о кризисе брака, кризисе среднего возраста и о том, что никогда не поздно рассказать правду, какой бы тяжёлой она не была. И никогда не поздно простить.
2234
mama_chitaet12 марта 2022 г.Дом там, откуда мы родом
Читать далее"Есть у тебя семья. У тебя есть жена, которая тебя ненавидит. Есть дети, которые на тебя злятся. Есть брат с сестрой, которые тебя бесят. Есть племянник, которого все считали дурачком и который теперь вполне нормальный. Это и есть семья".
Прочитала я "мальчиков" и вот,что хочу сказать. Когда я только начала читать книгу, я долго думала над назвавнием, почему мальчики,если в написанной истории им уже за 50. Какие ж тут могут быть мальчики? Дочитав до конца, я поняла, что смысл всей книги кроется в ее названии.
Самое главное, сколько бы нам не было лет, где бы мы не находились, когда мы возвращаемся домой (здесь имеется в виду дом,где родился и вырос), мы становимся детьми: мальчиками,девочками. Дом - это такое место, которое не имеет ни времени, ни возраста, ни социального статуса. Дом - он для всех, а,значит все в нем едины. Все - дети.
На самом деле, Элизабет Страут в своей книге затронула очень много важных и глубоких моментов: внутрисемейные взаимоотношения; детские страхи,обиды и, как следствие, детские травмы; культурные различия между людьми.
Сюжет книги очень простой, незамысловатый, но автор и не стремилась его запутать. Автор хотела показать глубину мыслей и чувств героев, их переживания, их боль.
Еще один очень важный момент, который тонкой нитью проходит сквозь всю книгу и в самом ее конце обретает глубинный смысл и четкое очертание - это то, что наши корни имеют очень действенную силу. Несмотря на то, что мы с самого детства стремимся убежать, уехать,улететь из родного городка, в конечном счете мы все-равно возвращаемся туда, где родились, где жили наши родители, где мы были детьми. Туда, где наши корни.1197