Ребёнок Розмари

• Я все понял. Я был так озабочен своей карьерой, что «Мысль Номер Один» была не о тебе. Давай заведем ребенка, ладно? Или троих, одного за другим.

Думаю, что сюжет книги известен всем. "Ребенок Розмари" не стал для меня сенсацией, но и содержание не подвело. У Айра Левина читала только "Степфордские жены", и скажу одно, что сюжет прошел мимо меня, т.к. вообще не помню о чем, правда экранизация забавная. Но не об этом.

Ребенок Розмари вполне оправдывает ожидания. Нет ничего сверхнового, чего бы не знали про рождение сына Сатаны. Все банально, для людей избалованных фильмами и книгами с похожей тематикой. Но для того времени, я думаю, что книга произвела довольно пугающее впечатление.

Касательно экранизации 1968 года, а также сериала 2014 года - не смотрела. Но думаю, что Миа Фэрроу хорошо подходит на эту роль.

Пусть книга вообще не страшная, но так, что бы почитать один раз сойдет.

4 из 5

Итак, что мы имеем? Треть книги занята подробным описанием покупки квартиры и обустройства в ней, а так же непримечательными диалогами между супругами и тем, что они ели. Чертовски интересно.

Потом героиня наконец забеременела. Появляется некоторая живость повествования, но описано все скучно, без искры. Героиня ведет себя глуповато. Рассуждает глуповато. И описано все сухо-сухо.

При этом читателю совершенно ясно, что произошло и кто (а так же как) все устроил. Интриги - ноль.

Наконец героиня рожает ребенка. Она продолжает жить с мужем. Она не связалась с родственниками. и т.д. и т.п. Потом она таки пробирается в соседнюю квартиру и находит там милого чертенка в черной колыбели. Минут за десять решает стать ему хорошей мамочкой - и тут-то подходит нашей сказке конец.

Слава Розмари! слава Эндрю!

пи.си. –

WTF?!
Нехилая диагностика. А потом мы на все вопросы всем отвечаем точную дату родов. Все кивают. Уи.

Поначалу кажется, что эта книга - полная противоположность "Щепки". Там опасности нового дома, здесь - старого. Вру конечно, я давно уже знала про что эта книга. Но вот явление самого дома как значимого персонажа было неожиданным.
Может показаться, что Розмари чересчур наивна и ей следовало бы пораньше понять что муж её обманывает. Но надо сделать скидку на другое время: она изо всех сил старается стать хорошей женой, поскольку по-другому быть и не может. В самом начале она понимает, что они недостаточно откровенны друг с другом, поэтому в тот момент когда он её предал, она старается наоборот стать ещё преданнее ему (калабурчик, хе-хе). Слишком она верит людям, что все вокруг хорошие и более-менее правильные. Уж тем более представить, что её столь любимый муж ради карьеры готов пожертвовать ребёнком, Розмари никак не в состоянии. Это ужасный для неё урок. Ну и для нас всех конечно.
Не очень понятно, что она целыми днями делает: стирает, ходит за продуктами, готовит. Но на это всё надо не так уж много времени. Правда там у них ужин из трёх блюд с десертом. Но в любом случае я всё это успеваю после 8-часового рабочего дня сделать. Уж она бы смогла сходить в библиотеку и почитать что за таинственный танисовый корень и прочее. Я бы с любопытства умерла бы, если б мне кто под нос сунул вонючую штуку - я бы сразу бросилась про это читать. А она норм, носит неизвестно что несколько месяцев.
Ну и язык простенький оказался, невыразительный. Ни описаний, ни всего вот этого, нагнетания там. Сухонько. Но с другой стороны много на домысливание остаётся.

«…и придет на землю дикий Мессия, потомок Сатаны в обличье человеческом. Родительницей его будет изнасилованное четвероногое животное. Как юный Христос нес по свету любовь и доброту, так Антихрист понесет ненависть и страх… получая приказы прямо из Ада…»

Книгу можно охарактеризовать одной фразой: Классика жанра.
За что я люблю старые фильмы ужасов, так это за их откровенность. Без миллионных вложений, наикрутейших спецэффектов, дорогостоящих и всеми любимых актеров. Их первородность, все классические приемы кажутся такими свежими, органичными (хотя иногда и несколько фальшивыми), но, честное слово, безумно страшными, пугаешься аж до "охтыжёманамать".
Именно с такой финальной речью я закончила чтение этого прекрасного произведения.
"Ребенок Розмари" - это практически эталон литературы о сатанизме.
Что может быть страшнее, чем предательство близких людей? Кто скрывается под маской милой бабуси угостившей тебя шоколадным десертом? Где та грань, которая определяет твою праведность (перед самим собой, перед родными, перед, в конце концов, Богом)?
Сюжет достаточно прост и не изобилует невероятными поворотами событий или ошпаривающей концовкой. Все предельно ясно и предположимо, НО независимо от предсказуемости читаешь с огромным удовольствием, здесь важна не столько интрига, сколько сама суть, это психологический триллер и воздействует на тебя не с помощью эффектов неожиданности или монстра из-под кровати, сколько своей реалистичностью, переживаниями, болезненной материнской любовью.
Мне понравилось, советую любителям жанра.

Я давно не вовлекалась в историю, чтобы читать не отрываясь. Но эта книга захватила меня в плен психологического напряжения. Главная героиня - не глупая, как это обычно бывает в произведениях подобного жанра, она своевременно смекает, что к чему. Детали (даже пустяковые) впоследствии проигрываются в сюжете самым неожиданным образом. Автор очень приятно пишет: нет затяжных описаний, всю необходимую информацию мы узнаем из диалогов, что придает повествованию динамизм. Завязка показалась мне достаточно клишированной, но потом я отхватила сполна. После прочтения чувство тревожности не покидало меня весь вечер, и я еще долго вспоминала эту книгу... Кроме того, за цепляющим сюжетом стоит обширная тематика и проблематика. В романе затронуты темы предательства и манипуляций, беременности и материнского инстинкта, морального выбора, паранойи, оккультизма, и это лишь некоторые из них, и, если копать глубже, кто знает, до чего можно докопаться...?

1960-е, Розмари Вудхаус вместе с мужем актером Ги, переезжает в квартиру в шикарном старинном доме. Хотя о здание и ходит много таинственных и мистических слухов (о ведьмах и каннибалах), молодая пара не обращает на это внимание. Они еще не знают, какую тайну скрывают их новые соседи. По мере того, как разворачиваются события, Розмари осознает, что ее беременность может быть связана не просто с неожиданным желание мужа иметь детей. В этом также замешаны их соседи – пожилая пара Костиветов. Девушка начинает подвергается странным медицинским процедурам, становится все больше изолирована от общества. Ее муж Ги, которому резко начинает вести в карьере, также изменяет свое отношение к ней…

Айра Левин, автор произведения, прекрасно передает напряжение на протяжение всей книги. Но это не просто напряжение, когда читатель томно ждет, что с главными героями произойдёт что-то точно плохое. Нет, в данном случае, вплоть до самой последней главы, нам абсолютно не известно – все странности — это лихорадка беременной женщины или заговор сатанистов. 

Для современного читателя данное произведение, как вероятнее всего и большинство триллеров/ужасов ретроспектив (например, «Психо»), не покажется страшным, хотя и символика сект и культов прекрасно передана. Книга поддерживает тенденцию образа мрачного Нью-Йорка в кино и литературе 50х-80х годов 20 века. Как и в ряде других произведений, в «Ребенке Розмари» проявляется темная сторона «делового и успешного Нью-Йорка». 

Во время прочтения, складывается ощущение, что Айра Левин играет с читателем. Писатель рассказывает обычную историю, без глубокогоподтекста, но иногда в тексте он вставляет религиозные фразы (диалоги Романа или фразы на обложках журналов «Бог умер»), которые могут заставить аудиторию задаться смысловым вопросом о конфессии. 

Подводя итоги, хотелось бы сказать, что данная книга прекрасно подойдет, если вы хотите расслабится (чтение займет 2-3 вечера). Она также довольно кинематографично прописана, будто сценарий, что позволяет экранизации Романа Полански ничем ей не уступать.

«Ребенок Розмари» – культовый роман ужасов, породивший множество подражаний и вариаций на тему. А уж отсылок просто не перечесть. Заинтересовался я этим романом еще лет 8 назад, когда прочитал «Рожденного дважды» Пола Вилсона, который по сути является переосмыслением романа Айры Левина (забавно, что сам «Ребенок Розмари» является переосмыслением истории о явлении в мир антихриста).
Впечатления от прочитанного смешанные, и я объясню почему, но для начала кратко о сюжете. Молодая пара, Гай и Розмари, переезжают в старинный особняк с дурной славой. У них достаточно обычные соседи, в которых на первый взгляд нет ничего примечательного, однако вскоре главные герои оказываются втянуты в каскад странных событий: молодая соседка выбрасывается из окна, пожилая пара, у которой жила суицидница, проявляет чрезмерный интерес к Розмари, у Гая налаживается карьера, его конкуренты слепнут, он внезапно соглашается завести ребенка, беременность протекает так, что язык не повернется назвать ее обычной, ну а всех, проявляющих чрезмерный интерес к этому всему, ждет кома и смерть. Атмосфера – как и полагается хорошему психологическому триллеру – гнетущая, тягучая и напряженная. Однако при всем при этом, не сюжет и не атмосфера меня пугали. Они, конечно, очень даже ничего, особенно учитывая, что с момента написания романа прошло уже почти полвека. Больше всего эмоций вызвала во мне линия предательства, красной нитью проходящая через все произведение. Я могу понять, как человек, не имеющий определенного мнения по поводу религии, может внезапно поверить в дьявола и стать сатанистом, не учитывая, что существование Дьявола доказывает и существование Бога. Но вот предательство своей возлюбленной ради какой-то роли, порча с ней отношений, способствование осуществлению зачатия от Сатаны – это все находится где-то выше моего понимания. Или ниже, зависит от угла зрения. Пока читал книгу, почти все персонажи, кроме самой Розмари и Хатча, вызывали непрестанное раздражение, к девушке претензий меньше, т.к. она временами что-то пыталась предпринять, Хатч же нужен был в романе только чтоб обо всем догадаться, дать Розмари подсказку и умереть. Тот факт, что книга вызывает эмоции – это, конечно, плюс, а вот их окраска, увы, лично для меня минус.
Еще один минус – издание 2002-го года в серии «Классика литературы ужасов», в котором я роман и прочитал. Невтемная обложка, невнятная редактура, среднего уровня перевод, сноски, поставленные как-то очень выборочно...

Наконец-то! Наконец-то квартира мечты Вудхаусов в одном из лучших районов Нью-Йорка освободилась. Парочка молниеносно осмотрела её и подписала контракт, обдумывая, какого цвета будут стены и где поставить стулья. А разве будешь уделять внимание каким-то пустым сплетням про колдунов, суициды и мёртвых младенцев, когда так окрылён счастьем? Конечно, нет!

Да и соседи – само очарование! Приглашают в гости, дарят подарки, приносят вкусные десерты. Эти чуткие и заботливые люди связались с одним из лучших врачей! И всё это ради Розмари! Что за глупые мысли вбила в свою голову эта пустая дурочка? Вокруг неё ходят на цыпочках, угождают любой просьбе, а она нос воротит, в чём-то подозревает! Подумаешь, стало плохо после принесённого блюда, подумаешь, из имени соседа складывается адская монограмма, подумаешь, снятся какие-то оргии, подумаешь, знакомые, неодобряющие общение Розмари с новыми друзьями, умирают от неизвестных болезней – да всё это предрассудки!

И вот всю книгу ты сидишь в напряжении. Что-то должно случится, это факт! Но, с другой стороны, сомневаешься вместе с Розмари. Вероятно, это просто причуды женщины, оказавшейся в её положении. Вдруг всё чудеснейшим образом разрешится, и вместе с героиней ты поймёшь, как ошибалась?

P.S. Повествование показалось довольно сырым. Часто возникало ощущение, что читаю готовый сценарий, а не книгу. Но общее впечатление это не испортило.