Цитаты из книги Waking Olivia

Отличие между нами в том, что Уилл не ждет от жизни несчастий и думает, что, когда они случаются, все можно исправить. А мне известно, что это не так.

– Ты не считаешь его сексуальным? – Просто мне сложно что-то разглядеть под его толстым слоем сволочизма.

Все говорят, что когда сознаешься в чем-то, то испытываешь облегчение, но прямо сейчас я просто чувствую себя беззащитной, маленькой и слабой.

Иметь шикарную внешность почти так же круто, как владеть суперсилой: это все равно что вытянуть карту «Выйти из тюрьмы бесплатно» и заставлять мужчин игнорировать множество моих недостатков, в том числе ужасных.

Нет, я имею в виду, что вряд ли это вообще кому-то помогает, – отвечаю я. – Вы знали, что психиатры совершают самоубийства чаще, чем представители любой другой профессии?

Ее губы резко дергаются.

– Не думаю, что это правда.

– Погуглите.

– Мне не нужно это гуглить, Оливия, – говорит мисс Дэниелс, начиная краснеть. – Этот сеанс предназначен для того, чтобы ты рассказала о своих чувствах.
– У меня чувство, что вы боитесь это погуглить.

• я так облажался, мам
  - тогда не теряй здесь время и пойди разберись с этим

• ты смотришь на меня так, словно я вошла сюда с отрубленной головой
  - это было да не так шокирующе, как увидеть тебя в платье - бормочет он

• покажи сегодня всем, на что ты способна
  я киваю, нервно сглотнув. Будь на его месте кто-то другой, мне балл бы совершенно плевать. Но ради него - я это сделаю