Parker Pyne ermittelt

— Джеки всегда страшно горячо все воспринимала. Однажды она пырнула одного перочинным ножом.

— Боже, какой страх!

— Мальчишка мучил собаку. Джеки пыталась остановить его. Тот не слушался. Она цеплялась за него, тормошила, но он был сильнее, и тогда она выхватила ножик и вонзила в него. Был кошмарный скандал.

— Потеряй я все свои деньги, ты завтра же порвешь со мной?

— Всенепременно, дорогая. И ты не назовешь меня лицемеркой. Я люблю только везучих людей. Ты еще убедишься, что я совсем не исключение, — просто-напросто большинство боится в этом признаться. Они скажут, что стало невозможно переносить Мэри, Эмили или Памелу: невзгоды совсем ожесточили бедняжку, она теперь такая странная!

— Какая же ты противная, Джоанна!

— Просто я устраиваюсь в жизни — как все.

— Это моя старинная подружка — Жаклин де Бельфор. Мы обе были воспитанницами в одном парижском монастыре. Ей жутко не повезло. Ее отец был французским графом, а мать — американкой из южных штатов. Отец ушел к другой женщине, мать потеряла все деньги в уолл-стритском крахе. Джеки осталась буквально ни с чем. Не представляю, как она прожила эти два года.

— Как я тебе завидую, Линит! Тебе только птичьего молока не хватает. В двадцать лет ты сама себе хозяйка, денег не считаешь, красавица, на здоровье не жалуешься. И вдобавок умница. Когда тебе будет двадцать один?

— В июне. Я устрою в Лондоне грандиозный прием в честь совершеннолетия.

Сколько страданий принимаешь в молодости, имея чувствительное сердце!

-Учитесь у Востока принимать смерть: эпизод, не заслуживающий внимания.

Впрочем, некоторые люди... зацикливаются на одной теории и всё подгоняют под неё. Если какой-то незначительный факт не вписывается в неё, они отбрасывают его. Но всегда факты, которые не вписываются в версию, имеют огромное значение.

Я умею слушать и хранить чужие тайны. Вы сказали, что у вас кипит внутри. Знаете, когда варится варенье, на поверхности образуется пена, ее можно снять ложкой и…
Он взмахнул рукой, как будто что-то выбросил в Нил.
– Вот и все.
– Вы необыкновенный человек

У воздуха нет хозяина.

Бывает, люди утаивают правду по глупейшей причине.

Ну и пусть! Нужно идти за своей звездой, а уж она куда-нибудь выведет.

Наконец от всего этого освобождаешься. Освобождаешься от людей.

И все же Господь определяет исполнителей своей воли.

У меня такой принцип: по возможности никому не доверяться.

У воздуха нет хозяина.

Я дьявольски ленива. А пора, пора приниматься.

Зачем жить прошлым? Липнуть к тому, что было, да сплыло?

Вообще у толстяков есть свои радости в жизни... смаковать, гурманствовать - кто позволит себе, следя за фигурой?