Safdil

Напоследок, выведенный из терпения этим шумом, он [гурон] сказал тоном довольно спокойным:
– Господа, у меня на родине принято говорить по очереди; как же мне отвечать вам, когда вы не даете возможности услышать ваши вопросы?

[ПРИМЕЧ. Гуроны — группа индейских племен в Северной Америке].

Казалось, он руководился правилом милорда Болингброка: «Nihil admirari» - (ничему не удивляться).

Он [приор] довольно основательно знал богословие, а когда уставал от чтения блаженного Августина, то тешил себя книгою Рабле...

Чтение возвышает душу, а просвещённый друг доставляет ей утешение.

– С людьми здесь обращаются, как с обезьянами: бьют, а потом заставляют плясать.

Душа убивала тело. Мысли, обуревавшие ее, вливали в вены страдалицы отраву более губительную, чем яд самой лютой горячки.

Истязать несчастных – на это всегда хватает рук, а мало кто протягивает руку помощи.

...мне кажется, что судьбой моей распоряжался не бог, а дьявол.