Отзывы о книге Down a Dark River

Доктор философии по английской литературе Карен Одден написала любопытный роман. Все чтение я терялась в догадках: что же передо мною на самом деле? Искусная стилизация под викторианский роман или все же детектив, как обещала аннотация? Потому что подружить между собой эти жанры - задача сложная, как и стилизовать современное письмо под язык девятнадцатого столетия. Привести исторические факты, населить свое произведение реально существовавшими личностями - полдела. Мне кажется, надо постараться передать еще и дух эпохи, и настроения общества, и слог речи... Заранее прошу прощения у всех поклонников творчества Одден, но, на мой сугубо субъективный взгляд, у автора это не особо получилось. А затянутые описания, пространные размышления героев, отвлечения на незначащие для дела детали делали повествование вязким - и пользы детективному роману уж точно не принесли. Для детективного жанра это было уж слишком медленное повествование.

А сам роман в принципе неплохой: добротно скроенный, в меру увлекательный и, кстати, чертовски познавательный при этом. Вот где бы я еще узнала о скандале, связанным со Скотленд-Ярдом? Оказывается, в 1877 году четырех инспекторов этого элитного подразделения лондонской полиции судили за взяточничество. И авторитет этого учреждения в глазах населения на долгие годы был подорван... Сложные отношения были у лондонской полиции с прессой не только на страницах книги - но и в реальности. Да и знаменитый Джек-Потрошитель далеко не первый серийный убийца в истории.

Маньяков и психов с криминальными наклонностями хватало во все времена и во всех странах. Каждый выбирал свой способ умерщвления плоти. На страницах романа американской писательницы у главного злодея тоже свой, особый почерк. Его жертв - в основном совсем юных девушек - находят в ночь на вторник в лодках, плывущих по Темзе, с завязанными руками, в разрезанных платьях... Ритуальные убийства? Не зря же герои романа вспоминают героиню поэмы Теннисона, отправленную в лодке в Камелот... А еще в лодках часто хоронили викингов... Личная месть каждой из девушек или набор из случайных женщин, оказавшихся не в том месте не в то время?..

С чередой жутких преступлений придется разобраться главному герою книги - инспектору ирландского происхождения Майклу Корровану, бывшему портовому грузчику и боксеру подпольных боев. Меня все время смущала речь Микки. Повторяющий без конца о своей необразованности и о своем темном прошлом, он выдает раз за разом (действие в книге идет от первого лица) красивые сложные фразы, наполненные рядами эпитетов и метафор, например: "День стал клониться к вечеру, и на набережной сквозь дымку пробивались золотые искорки газовых фонарей". Чудесная реплика, но принадлежит она явно Карен, а не Майклу...

Недоумение во время чтения вызывали у меня и фразы, более подходящие жителям двадцатого века, нежели живущим в 1878-м. Речь от первого лица не подходила категорически! Если бы это была косвенная речь со словами автора - тогда да, пожалуй. Поведение любовницы Майкла, писательницы Белинды Гейл, вызывало странные чувства: я обожаю книги про писателей, но здесь, ее вольные нравы...

Не переставая сопереживала родственникам жертв: как тяжело увидеть свою любимую дочь, сестру, племянницу убитой... Ужас от случившегося, напряжение, висящее в воздухе, - все это автору передать удалось. Да, роман больше напоминает современную прозу в декорациях викторианской Англии (причем довольно дешевых), но ужас-то от потери близких и страх, что будут следующие преступления, - настоящий и вне времени! У автора отлично получается играть на эмоциях, показывая, сколь беззащитны мы, женщины, перед психами, подлецами, судебной системой...

Финал и развязка этой слегка затянутой драматической истории меня попросту шокировали. Можно представить себе несправедливость, но несправедливость, тянущуюся годами и возведенную в энную степень!.. Это было жестоко. Страшно. Душераздирающе. И самое странное - ты веришь в эту историю. И ты знаешь, что так могло произойти. И так часто и случается. Зло вечно таится за респектабельным фасадом, солидными домами, элегантными костюмами и закрытыми клубами... Так было и будет. И ты ничего не можешь с этим поделать.

"Вниз по темной реке" стала для меня напряженной драмой, отчасти современной и актуальной. Как детектив - немного скучновато, как таковых подозреваемых здесь не было. Как драма - шикарно. Основные претензии: слог/стиль - в девятнадцатом веке так не говорили; затянутость, излишнее отвлечение на детали. Если Вас это не смущает, можете попробовать: не самый посредственный роман, но на любителя)

Люблю, когда находишься в очередном поиске чего бы почитать и на глаза попадается рецензия с такими словами:

Вау!!! Ура-ура-ура!!! Я нашла книгу, которая смогла меня заинтересовать с первых страниц!

и ты понимаешь, что дальше даже не буду вчитываться, так как это именно те самые слова, которые ты искал. Ну и атмосферная обложка тоже сделала своё дело. И вот уже и я пишу о ней своё мнение. Это действительно тот самый детектив, который мгновенно затянул меня в свой водоворот загадок и тайн. С первых же страниц я был полностью поглощен историей, атмосферой, самим преступлением и яркими персонажами. Было напряжение, дозированная информация и автор то и дело подбрасывал новые зацепки, которые держат в постоянном предвкушении разгадки. Детектив, который отдает дань классике, но при этом остается свежим и оригинальным. Хотя ближе к концу динамика повествования несколько снижается, и сюжет немного проседает, финал оказался достойным. Он не поражает воображение неожиданными поворотами, но при этом не лишен нескольких приятных сюрПРАЙЗОВ, которые добавляют истории завершенности. Из минусов, пожалуй, стоит отметить лишь некоторую затянутость в середине книги. Мне показалось, что некоторые сюжетные линии можно было бы сократить, чтобы сохранить первоначальный темп повествования, но опять же всё очень индивидуально, каждый из нас судит книги, отталкиваясь от своего характера. В целом, "Вниз по темной реке" – это захватывающий детектив, который я с удовольствием рекомендую всем любителям жанра. Он интригует, заставляет размышлять и до последнего гадать, кто же стоит за совершенным преступлением. И несмотря на небольшие недостатки, книга оставляет положительное впечатление благодаря интересному сюжету и хорошо прописанным персонажам. У меня всё. Простите за ошибки. Всем любви ♥ и хорошего настроения.

Была приятно удивлена, что именно американской писательнице удалось так достоверно отразить атмосферу викторианской Англии в своём историческом детективе. Как оказалось, этому есть вполне логическое объяснение: Карен Одден получила степень доктора философии по английской литературе, и викторианская эпоха находилась в сфере её приоритетных интересов. К несомненным плюсам этого романа можно отнести то, что Одден очень удачно вписала в канву своего художественного произведения образы реально существующих исторических личностей и реальные события, сделавшие акцент на эпоху.

Одним из таких событий стал суд 1877-го года над четырьмя инспекторами Скотленд-Ярда по факту коррупции и взяточничества. Их приговорили к тюремному заключению и исправительным работам, и доверие населения к полицейским Скотленд-Ярда было основательно подорвано. Именно этот исторический факт лёг в завязку романа, где на сцене появляется харизматичный инспектор детективного отдела Майкл Корраван. Ему всего тридцать, но у него за плечами не только двенадцать лет полицейского стажа, но и предшествующие ему бурные года победителя нелегальных кулачных боёв. И хотя утончённости у Майкла столько же, сколько у дикого медведя, он нежно любит свою даму сердца Белинду Гейл и трепетно относится к членам своей приёмной семьи.

Новый начальник Скотленд-Ярда поручает Корравану и его помощнику, молодому и перспективному детективу Стайлзу, дело об исчезновении жены одного из партнёров крупной судовладельческой компании. Неожиданно дело о пропаже Мадлен Бэкфорд оказывается тесно переплетённым со странным убийством молодой женщины из высшего лондонского общества. Её тело обнаружили в лодке, дрейфующей по Темзе ранним апрельским утром. На девушке было дорогое платье из синей парчи и атласное нижнее бельё. Её юбки были разорваны до талии, руки связаны, а в лужицах на дне лодки плавали розовые лепестки. Но не успел Скотленд-Ярд отойти от потрясения художественной изощрённостью убийцы, как за первым трупом последовал второй, а затем и третий... Теперь Корравану и Стайлзу предстоит не только отстоять честь Скотленд-Ярда, вычислив личность убийцы, но и понять, что послужило причиной его ненависти к юным лондонским аристократкам.

Следуя законам жанра, Карен Одден не спешит раскручивать сюжет, заставляя своих героев пропадать на работе двадцать четыре часа в сутки без еды и сна в погоне за неуловимым маньяком. Здесь будут и романтические встречи, и продуманные диалоги, и вдумчивые рассуждения о литературе и живописи, и атмосферные описания интерьеров, еды и одежды. Повествование никуда не спешит, но в то же время развивается логично и последовательно, не оставляя незаполненных пробелов и чёрных дыр. Здесь каждый новый персонаж будет добавлять яркий штрих к раскручиваемой истории, а остросюжетный саспенс будет увлекать читателя всё глубже в тёмную тайну загадочной реки.

«...за каждым преступлением кроется вполне логичная причина, которая обязательно проявится...»

Цикл Инспектор Майкл Корраван включает в себя на данный момент две книги. Вас ждёт классический детектив. В духе викторианской Англии. Для любителей современных исторических детективов. Вообще в сюжете взята интересная идея. И исполнение у неё неплохое. Очень атмосферное произведение. Если кто-то читал "1793. История одного убийства", которую написал Никлас Натт-о-даг. По атмосфере мне были какие-то перекликания. Но тут нет отвратных и очень ужасных описаний как там. Даже главные герои как-то переплетаются именами и судьбами. Не скажу, как покажется другим, это только мои ощущения. Вторая часть книги тоже недавно у нас вышла. Вас ждёт мрачный Лондон. Конец XIX века. Неспешное повествование. Гнетущая и завораживающая атмосфера и Темза, приносящая ужасные и одновременно притягательные своей мёртвой красотой дары. Тут так же расследование тесно переплетается с личными историями героев. В лучших традициях Шерлока Холмса.

«Смерть любимого человека обрекает нас на долгие страдания; это куда страшнее, чем умереть самому».

На Темзе каждую неделю стали появляться ужасные находки. Лодки причаливали к берегу с мёртвыми девушками, усыпанные лепестками роз. Что это? Жестокая месть? Или маньяк, который воспроизводит местную балладу? Если бы не один момент. Первая убитая оказалась дочерью высокопоставленного человека. Местного судьи. За дело берется Скотленд-Ярд и его лучший сотрудник инспектор Майкл Корраван. Постепенно он распутывает этот страшный клубок.

«Тот утверждал, что причиной убийства всегда становится один из четырех мотивов: страх, месть, алчность или страсть».

Личная жизнь главного героя Майкл Корравана и его молодого помощника инспектора Стайлза и их взаимоотношения переплетается с расследованием. Автор очень хорошо раскрывает главных героев. Любимая женщина Майкла - Биллинда. Перипетии в их отношениях. Романтическая линия очень гармонично вплетена в сюжет. Тут много интриг, переживаний, месть, шантаж. Герои великолепно прописаны их семейные ценности и позиции. Постепенно нам рассказывают их прошлое и настоящее. Какие испытания и жизненные трудности возникали на их пути. История раскрывает нам все тайные уголки души. Заставляет понять то, что надо верить в себя и ценить жизнь.

«Не всегда достаточно признать человека виновным или невиновным, чтобы исправить этот мир».

Расследование меня сразу заинтересовало. Связь с балладой английского поэта викторианской эпохи Альфреда Теннисона тоже интересно преподнесена. Я даже нашла и прочитала эту балладу. Да и финал понравился. Сюжет необычный и держал до конца книги. Хороший слог, перевод и читается очень легко. Я изначально не завышала ожиданий, так как классика не самое моё любимое. Но книга показалась интересной. Были немного затянутые моменты. Есть кто очень высоко оценили. Видела совсем низкие оценки. В принципе, мне интересно узнать, что же будет с нашими героями дальше. Продолжу знакомство. Моя оценка - 4/5. Если вам нравятся классические детективы, можно провести несколько вечеров с этой книгой. Решать только вам, читать или нет. Тут только пробовать. Следующая книга в цикле «Под скорбной луной». Автор: Яшина Светлана/ yashinasv

Причиной убийства всегда становится один из четырех мотивов: страх, месть, алчность или страсть.

Одним серым апрельским утром из столичных мутных вод Темзы достали труп девушки. Жертва была красива, юна, богато одета и бережно уложена в маленькую лодочку, усыпанную лепестками роз. Расследование убийства переходит в руки Скотленд Ярда, который сейчас находится опале правительства и народа.

Викторианский английский детектив о непростом времени конца 19го века. Помимо необычного запутанного дела, которое, как ручей разливается, разветвляется и сходится в одно русло, в сюжете оказываются очень интересные события (в том числе реальные) и люди (в том числе реальные).

Главный герой Майкл Корраван, ирландец, ставший предметом авторской серии детективов. По секрету скажу, что сразу после этой книги прочитала и вторую. Поэтому могу уверенно заявить, что серия связана и читать нужно по порядку. Так вот, ирландец обладает твердым характером, харизмой и всеми качествами верного полицейского. Хотя прошлое этого человека далеко не безгрешно. Оставшись сиротой, он в детстве промышлял преступными делишками. Затем, попав в руки хитрого ирландца стал участвовать в незаконных боксерских матчах. Но будучи честным, Корраван каждый раз попадал в неприятные ситуации, когда пытался уйти из преступного мира или избежать не чистых на руку чиновников.

Река развращает тех, кто с нее кормится. Я служил на Уоппинг-стрит, и покинул ее потому, что и к моим подметкам начала липнуть грязь.

Так что же было. В конце 19 века был реальный случай, когда разразился громки скандал со взятками в Скотленд Ярде. Виновных осудили, наказали, а люди утратили к ним доверие. Вот после этих событий и случается наш сюжет. Весь состав Ярда сменили, кроме Корравана и его детектива Стайлза. Новый шеф ни дня не служил в полиции и не вызывает у нашего героя никакого уважения. Зато поручает и требует, как и положено начальству. Время идет, дело не продвигается. А страсти вокруг Ярда накаляются, так как в парламенте назревает слушание по вопросу упразднения отдела расследований.

Дело предстоит непростое. Так как налицо какое-то послание, которое, как подсказывает инспектору интуиция, должно дойти до адресата. И желательно без лишних жертв. Наблюдая за расследованием, мы знакомимся с людьми, окружающими главного героя. Они совершенно разные и очень интересные. Причем не только их портреты, но и их темперамент сыграют роль как в этой книге, так и в следующей.

Честно говоря, была приятно удивлена. Ожидала мейнстримного исторического детективчика, но в действительности видно, что автор хорошо знаком с временем и местом действия. Именно вокруг исторических особенностей социального строения общества и строится сюжет.

«Страсть, месть, алчность или страх»

- четыре причины всех преступлений. Здесь можно встретить все четыре. Нищета, бесправие жён, самодурство аристократов, коррупция и отсутствие слепоты у фемиды – вот что скрывалось за уютным викторианским фасадом. Мне ужасно нравится в литературе справедливая борьба с несправедливостью. Поэтому эта книга великолепна.

И день померкнул вдалеке,
Она лежала в челноке,
И волны мчали по реке
‎Волшебницу Шалот...
Альфред Теннисон

Согласно аннотации, действие разворачивается в Лондоне в 1878 году. В небольшой лодке, которая плыла по течению Темзы, найден труп молодой, красивой девушки, лежащий на розовых лепестках. Судя по одежде и прическе, убитая принадлежала к высшим слоям общества.

Повествование ведется от лица старшего инспектора Скотланд-Ярда Майкл Корравана. Ему будет поручено расследование этого дела. Через неделю найдут ещё одну лодку с мертвой девушкой. Майклу предстоит разобраться в мотиве совершаемых убийств и вычислить душегуба.

Ретро-история в декорациях викторианской Англии. Интригующая детективная загадка, харизматичные персонажи, тщательно проработана атмосфера эпохи, отсылки к реальным событиям и людям, а также английской классике.

Повествования в настоящем разбавляется воспоминаниями прошлого Майкла, что позволяет писательнице более детально раскрыть его образ. Добавлена социалочка и подняты проблемы, не потерявшие своей актуальности и сегодня. Особенно импонирует, что при описании нелицеприятных вещей Одден не "смакует" мерзкие подробности, чем грешат в последнее время многие авторы триллер-детективов.

Единственно, мне показалось, что некоторые мысли, высказывания и действия персонажей выглядят уж очень по-современному, поэтому отняла полбалла.

Очень понравилась викторианская атмосфера, такой аристократичный стиль, ощущение прогулок по мощенной мостовой. Неспешный детектив такой прям на канонично англиский манер.

Находят труп девушки в лодке за раследование берется детектив с опытом работы в доках, я бы конечно хотела чтобы на этой основе были какие-то действия сюжета, а не поверхностные я знаю, мне было мало.

Убийства повторяются и до смерти девушкам передают таинственные записки, полиция не хочет оглазки потому что девушки из вышего общества и подымется шум и обвинят Скотланд Ярд в бездействии.

Я здесь наслаждалась процессом чтения, хотелось катарсиса в конце более насыщенного, но что есть. При этом могу сказать история мне зашла. Планирую дочитывать дилогию.

Действия книги разворачиваются в Викторианскую эпоху. Антураж туманного Лондона с проезжающими кэбами передан очень объемно. Вся история словно погружена в тьму. Очень удачная на мой вкус иллюстрация на обложке книги, именно такие изображения мелькали в голове.

В Лондоне одно за одним появляются страшные убийства. Ситуация усугубляется тем, что жертвы не простые бродяжки, а члены влиятельных семей. Особой драматичности добавляет явная постановка после смерти девушек, чтобы найденные тела были громкими событиями на весь город. Тела пускают в лодке, усыпанной лепестками роз.

За дело берется инспектор Майкл Корраван. Слишком горячий и резкий человек, от чего постоянно страдает. Абсолютно согласна с его начальством, что таланта мало. Хороший работник должен быть еще ответственным и хладнокровным. Судя по развитию событий, Майкл откликнулся на укор в сторону его бунтарства, хоть и не всегда с успехом, но пытается работать над собой. Надеюсь со временем он поймет, что вспыльчивость никогда до хорошего не доводит. Корраван отличный сыщик. Несмотря на все свои недостатки, он хваткий до деталей. Если до высшего общества ему как до небес, к ним он совершенно не может найти подход, то с простыми смертными он общается как свой, что и играет ему не раз на руку.

Книга мне понравилась, но ничего особо выдающегося отыскать я здесь не смогла, чтобы запомнилось надолго. Могу отметить что понравился налет легкой любовной линии самого Майкла. Чувствовался трепет в отношении избранницы. Самым важным на мой взгляд, автор сделал не само расследование, а финал. Очень двойственная ситуация. Я вроде и понимаю мотивы убийств и логику душегуба, и да, не могу не согласиться, что по другому он бы не добился того эффекта, которого жаждал, но убийство, есть убийство, оправдания ему нет! Очень сложно встать на чью-то сторону в моральном плане, поэтому для каждого в финале будет свое мнение.

Викторианская Англия, Лондон 1878 года. После череды судебных разбирательств против Скотленд-Ярда, жители относятся к блюстителям порядка с недоверием. И именно в этот период на улицах Лондона появляется серийный убийца. Каждый четверг в водах Темзы находят лодку, в которой лежит труп молодой женщины.

Книга открывает цикл расследований инспектора Майкла Корравана. И я могу с полной уверенностью сказать, что она понравится любителям детективов с харизматичным главным героем. В своих попытках найти правду, Майкл не останавливается ни перед чем. И порой, эта дотошность выходит ему боком.

В книге довольно мрачная атмосфера, очень похожая на ту, которая присуща классическим готическим романам.

Довольно медленное развитие сюжета, и тут я сняла один балл. Но с учётом того, какая сложная сплелась паутина, ведущая к личности убийцы, это, наверное, оправдано.

Мне очень понравилось, что у главного героя есть какие-то свои недостатки и его не идеализируют. У него есть своя тяжёлая история из детства, которая оказывает на него влияние и по сей день.

Ближе к финалу книга стала очень динамичной. И меня приятно удивил тот факт, что она была написана по мотивам реальной истории. В ней также присутствуют несколько реальных людей, как например Винсент – молодой глава Скотленд-Ярда.

Очень атмосферный роман о расследовании череды ритуальных убийств девушек инспектором из Скотленд-Ярда. Майкл Корраван, от лица которого ведется рассказ, как персонаж, вызвал у меня лишь положительные эмоции и симпатию. Он прямолинеен и обладает интересным прошлым.

Автору удалось создать отличные декорации, читаешь и переносишься в викторианскую Англию. В книге много действующих лиц, и обычно мне трудно запомнить кто кому кем приходится. Но в данном романе при  упоминании героев автор постоянно делает уместные отсылки к тому, кем он является, поэтому проблем с идентификацией персонажей именно здесь у меня не было вообще.

Очень понравилась сама история, ведение расследования убийств  в жёстких условиях, ведь в то время не было телефонов, фотоаппаратов. И даже семьи некоторых  жертв неохотно шли на контакт с ищейками, не говоря уже о злодеях. Но общество и комитет, наблюдавший за работой полицейских Скотленд-Ярда, требовали срочного поиска убийцы, среди качеств которого, как ни странно, обнаружилась жалость к одной из жертв.

Роман разбит на небольшие главы и подглавки, что удобно для чтения и восприятия. Я буду с нетерпением ждать перевода второй части цикла.

https://x-lines.ru/letters/i/cyrillicfancy/0963/ed3159/20/0/pp1skhbycposa5jycfzgeed1cioseednp7zssha.png">