Цитаты из книги グッド・オーメンズ

Ты не можешь быть уверен, что противодействие дьявольским козням не является частью божественного замысла

Всегда-то они в спешке, эти доктора. Трудятся без роздыху целый божий день

Когда-то он был ангелом. И о Падении даже не помышлял. Просто связался с дурной компанией

У демонов нет свободы воли

Умственное развитие большинства демонов — на уровне четырнадцатого века

На каждого сумасшедшего ученого, весьма кстати для которого гроза разражается в ту самую ночь, когда он завершает свое Великое Делание, приходится множество неудачников, просиживающих штаны под мирными звездами

За доброе дело демон может схлопотать серьезные неприятности

Я всегда говорил: никто не постигнет непостижимое. В мире есть «ПРАВИЛЬНО» и «НЕПРАВИЛЬНО». Если ты поступаешь НЕПРАВИЛЬНО, когда тебе велели поступить ПРАВИЛЬНО, то заслуживаешь наказания

В любом случае, почему мы говорим о добре и зле? Это всего лишь названия команд. Мы-то знаем.

Возможно, Анафеме удалось бы — а может, и нет — разобраться, в чем дело, если бы ей открылась очевиднейшая причина того, почему она не смогла увидеть ауру Адама.
По этой же причине люди, стоящие на Трафальгарской площади, не могут увидеть Англию.

Вдруг на лице демона заиграла улыбка. Он прищелкнул пальцами. На носу у него материализовалась пара темных очков. А грязь и пепел исчезли с лица и костюма. Черт побери! Уж если пропадать, так с музыкой. Тихо насвистывая, он продолжил путь.

Позже, познакомившись поближе с мадам Трейси, Ньют узнал, что если бы он упомянул другое (журнальное) объявление, то мадам предложила бы ему строгое воспитание и интимный массаж в любой вечер, кроме четверга.

Кроули склонился к ангелу.
— О Боже, исцели этот велик, — саркастически прошептал он.
— Ну извини, я слегка увлекся, — прошипел в ответ Азирафаэль.
— А клетчатые ремешки?
— Шотландка нынче в моде.

— Искренне рады, что смогли помочь вам, — сказал он.
— Благодарю вас, — ледяным тоном произнесла Анафема.
— Может, поедем дальше? — предложил Кроули. — Доброй ночи, мисс. Ангел, в машину.

— Может, спросим кого-нибудь? — предложил Азирафаэль.
— О да, — сказал Кроули. — Мы остановимся и спросим первого же встречного… который вышел прогуляться по ночной трассе, не так ли?

— Ты сказал, что видел указатель, — уточнил он.
— Мы слишком быстро промчались. К тому же мне казалось, это ты бывал здесь прежде.
— Одиннадцать лет назад!

А вы знаете, — сказал он, — моя двоюродная сестра говорила, что в Америке есть магазины, где продают тридцать девять сортов мороженого, и все с разными вкусами?

Тут даже Адам притих ненадолго.

— Не бывает у мороженого тридцати девяти вкусов, — сказала Пеппер. — В целом мире столько не наберётся. 

Виноватая тень пробежала по его лицу, а затем вернулась, чтобы обосноваться там как следует.