Last of the Talons

Необычно так точно. Сразу обозначу: сказать, что я в восторге не могу, но в целом мне понравилось. Претензии есть, но обо всём по порядку.

Главная героиня Лина будто вышла прямиком из книги Ли Бардуго «Продажное королевство» в случае, если бы всё закончилось очень плохо. Ни похорон, ни... ой, не то.

В общем, спойлеры! Вы предупреждены!

Итак, Лина, единственная выжившая, её шестерка воронов померла, а Лина теперь вынуждена прогибаться под козла, который шестерку и прикончил. Из плюсов: не избито. Минус всё-таки в том, что Лину не просто избивают, там вообще какая-то жесть. Так над ней издевались.

Ну да ладно, о сюжете дальше: тут я слегка кринжанула от крысолова, потому что - Корея? Германия? А? Чего? Автор потом сама призналась в конце, что специально замешала сей салат. Странновато, но не прям - фу-фу-фу.

Итак, появляется Руи, крысолов, филантроп и просто красавец-мужчина, ни одной дораме не снилось захапать такого завидного мужика. И он сразу же в Лину влю, а потом вообще похищает и заключает сделку: убей меня за 2 недели и я тебя пощажу. А вот так вот!

В целом, конечно, всё это немножко наивно, но хотя бы не одна и та же котлета, которая избита до смерти, возвращена к жизни и избита ещё раз пятьсот.

Что бесило: бесконечные самокопания, рефлексия и сопли Лины. Я понимаю, что у неё трагедия. Но мы уже поняли это на 20й странице. Можно уже всё, ну пожалуйста! Вьетнамские флэшбеки делали это ещё более невыносимым. Ну сколько же можно одно и тоже?

Что понравилось: несмотря на избитость флр клише Лина действительно пыталась убить Руи. Ну да, втюрилась, ну да соблазняла его и прочее. Но это уже что-то из серии «смысле не будет любви?», поэтому без претензий.

К своему несчастью обнаружила под конец, что это лишь начало то ли серии то ли дилогии. Печально. Когда теперь ждать? Устала немного от серий, хочется одиночную книгу. Прочитал и забыл. Это огорчает.

В целом история не плохая, немного банальная, затертая, но добротная. Легко прошла.

Вляпаться в трилогию, из которой издана только одна книга? Да легко! Правда, узнала, что это трилогия только после прочтения... Немного печально... Но режим ждуна я включила.

Перед нами классный кроссовер (преподносится как ретеллинг) корейских мифов и истории Гамельнского Крысолова. Антураж авторского мира мне очень понравился. Особенно мне импонирует описание одежды, а то порой и не знаешь во что одет герой.

В истории идёт параллельное повествование двух отрезков времени: настоящее и прошлое героини. Мне понравилось, как эти линии сменяли друг друга и имели даже одинаковый накал.

Син Лина - последняя из клана Когтей, прислуживающая клану Чернокровых, безжалостно расправившихся с ее кланом. Син Лина - жнец, хладнокровный убийца, в душе которой огромная рана от потери близких и отравляющее чувство вины. Мне безумно жаль было девушку - автор умело показала все страдания, выпавшие на ее судьбу.

Что же в настоящем?

А в настоящем Син Лина, после того, как выполнила заказ Чернокровых - украла гобелен императора токкэби, попала в довольно щекотливую ситуацию. Крысолов, он же Руи, предложил ей сделку на смерть. Ей отведено 14 дней, чтобы она его убила. Если нет, то он убьет воровку....

Вот такая у нас завязочка... Да, не сильно оптимистичная. Но на это не стоит рассчитывать. В целом история довольно кровожадная и мрачноватая, но и без романтики мы не останемся. В тегах книги было указано "от ненависти до любви". Кстати, мне понравился переход чувств. Было очень филигранно. Прям такая тонкая грань.

Руи, как божество, довольно эксцентричный. Одна сделка чего стоит. Да и тайн скрывает немало. Мы так и не узнали многого, поэтому остаётся только ждать продолжения. Эх...

*1 книга из 3

Я была уверена, что Софи Ким русский автор, а оказалось она американка корейского происхождения. Обычно похожие псевдонимы берут себе наши авторы.

Перед нами представитель романтического фэнтези в антураже корейской мифологии. Сюжет мне напомнил книгу «Имя ей Хель».

Стиль письма у автора сложный, лично мне было тяжело погрузиться в историю. Предложения слишком длинные, перегружены описаниями, сравнениями и уточнениями. Не выдержан общий эмоциональный тон, часто встречаются резкие скачки из драмы в легкий флирт и обратно.

Наример:

Тут и дым, и вкус, и горе, и вина - все вперемешку, читается громоздко и внимание теряется.

Есть несостыковки по положению героев в пространстве:

«Я вскочила на ноги, молниеносно поменяв свою драгоценную сигарету на кинжал» и следом: «Мне удалось нащупать свой кинжал в ножнах, но я все равно не смогла достать его.»

Теперь другой момент в этой же сцене:

«Я ждала нападения, но в следующий момент оказалась прижатой к груди Крысолова. Единственное, что я могла в тот момент, – это смотреть на ледяные руки, сжимающие меня в объятиях, и ощущать на своей коже холодный металл его колец. Мне удалось нащупать свой кинжал в ножнах, но я все равно не смогла достать его, так как все мое тело было сковано силой Токкэби. В глазах Крысолова плясало синее пламя.»

Если он ее обнимает, то руки за спиной, а грудь - перед ней и взглядом она видит его лицо, а не руки. Следом идет: «В глазах Крысолова плясало пламя…», значит она смотрит ему в глаза и не может видеть руки.

Это вроде кажется мелочью, но для меня нарушается погружение в сцену. Я спотыкаюсь и вместо того чтобы прочувствовать момент начинаю думать как это устроено.

Было непонятно: это автор сделала тяп ляп или сырая редакторская работа. Поэтому я не поленилась и нашла оригинальный текст:

«В одно мгновение я стою на улице, с пригнувшимся телом, готовая к атаке. В следующее - уже прижата к груди Крысолова.

На мгновение я просто застываю, не в силах сделать ничего, кроме как смотреть перед собой, пока холодные руки обвивают меня в объятии, почти любовном. Ледяной металл его колец касается моей обнаженной кожи, и это чувство обжигает сильнее пламени.

Не пойму как, но мой кинжал снова оказался в ножнах - и я не могу до него дотянуться, полностью прижатая к токкэби.»

Автор написала сцену нормально, с логикой и внутренней динамикой. А вот русский переводчик или редактор исказили смысл и допустили явные ляпы.

Также почти половина книги - это вариации на тему: «убить императора» и это очень раздражало. Слово «убить» здесь используется 90 раз! И это не учитывая других синонимов.

Вот это что такое??? «Я снова собрала волосы в пучок, закрепив его кинжалом. Надеюсь, Руи примет рукоятку за украшение.»

Конечно же бессмертный коварный демон такой тупой, что не отличит кинжал от украшения. И каким образом можно волосы закрепить острым кинжалом?

И конечно же мое «любимое»:

!!!« Затем я перевела взгляд на его скулы, такие острые, что ими, наверное, можно резать стекло.»

У меня уже дергается глаз от этой фразы, я не понимаю зачем ее пихают почти в каждую книгу.

Но на все косяки в тексте можно было бы закрыть глаза, если бы не одно НО!

Мир прописан очень плохо. Много описаний еды, одежды, но совсем непонятно, в каком времени мы вообще находимся. Я представляла себе средневековую Корею, но появлялись такие слова, как рюкзак, мятная зубная паста, пуленепробиваемый материал, шезлонг. И их не то чтобы много, но это сбивает с толку.

Я не поняла как выглядит город? Как устроен мир демонов токкэби? Какие у них способности и как они выглядят? Поэтому представляла себе обычных фэйри.

По сюжету вроде бы все на месте, но мне было скучно. История тяжеловесная и одновременно пустая.

Атмосфера мрачная и депрессивная: героиня все время страдает, скорбит и винит себя. Видимо автор хотела показать силу боли и травмы, но сильно переборщила.

Нам говорят, что Лина лучшая в своем деле, но мне же она показалась какой-то слабой, все ее шпыняли, били и шантажировали. И в целом ее мысли и действия по большей части были какими-то глупыми.

Руи остается загадкой на протяжении всей книги. Он ощущается как второстепенный персонаж. Его характер не раскрыт, личность не чувствуется, мотивация туманна. Только в последних главах нам немного приоткрывают завесу таинственности, но этого мало, чтобы его понять.

Не прониклась я и флешбеками из прошлого… Нам просто вкинули несколько моментов, которые никак не характеризуют ни героиню, ни ее бывших друзей.

Также у меня осталось много вопросов:

Сколько лет главной героине?

Почему она с первого взгляда ненавидит Руи? Я понимаю, что он существо из мира тьмы, он король токкэби, но в тексте не объяснили, за что именно она его так люто ненавидит. Возможно нужно быть знакомым с корейской мифологией.

Почему Руи заинтересовался именно ею? То, что ему было скучно, это не причина.

Почему она может ходить, где хочет, если она пленница? И почему за ней никто не следил?

И если заговор мятежников против императора готовился веками, по их словам, почему все за них делала смертная девушка?

Касательно любовной линии - меня она не тронула. Все их общение на протяжении книги это всего лишь две недели! Героиня очень ненавистно относилась к Руи, поэтому я не поняла, откуда у нее начали возникать мысли и чувства к нему. Лина большую часть книги психует и бесится на него и думает лишь о том, как его убить, поэтому все их прикосновения и взгляды на этом фоне не вызывали никаких эмоций. И в «от ненависти до любви» за несколько дней я не поверила.

Книга 16+, поэтому любовные взаимодействия ограничиваются несколькими поцелуями, постельных сцен нет.

К концу книги мне стало немного интереснее и я даже прослезилась в моменте. Но в целом впечатление от книги слабое. Пока не знаю, буду ли продолжать читать серию.

Книга-ретеллинг, поэтому в ней можно найти множество вариаций аутентичных историй. Например «Повесть о Манпасикчонке» известная нам как «Гемельнский крысолов» . Так же по новому 

представлены образы Токкэби, имуги, квисин и изображение подземного царства Чосын.

История знакомит нас с Жнецом-Сунпо- воровкой,убийцей, сильной  и сломленной внутри девушкой по имени Лина, Син Лина одной из Когтей, которая готова на всё ради безопасности своей маленькой сестренки, и даже на воровство гобелена у самого императора- токкэби… Но она еще не знала, что сам крысолов  придет за виновником и чем это может все обернуться…

Интересная структура повествования, переплетающая настоящее и прошлое, её «Мысль» съедающая словно червяк и вгоняющая в отчаяние и одиночество…а так же призраки прошлого следующие по пятам за нашей главной героиней. 

Мне очень понравилась Гг-она вынуждена быть жесткой, дерзкой, сильной. Ее внутренняя борьба с самой собой просто разрывает сердце. 

Красивый слог, динамика, легкий и хороший юмор, новое виденье корейских мифов, сюжет который увлекает и не отпускает, тебе интересно как выкрутиться Гг, что именно она предпримет. 

Руи- это коктейль красивого, хитрого, обаятельного, умного, существа-мужчины. Он не такой поверхностный как может показаться, в нем покоится большое горе…и в некоторых моментах мне было так жалко его.

От ненависти до любви- полностью оправдывает свой троп! Гг обосновано ненавидит и постепенно борясь со своими внутренними демонами приходит к другим эмоциям и чувствам. 

Интриги, предательство, зарождающаяся любовь, магия, дружба, мифические существа, даже есть моменты где можно всплакнуть, все так гармонично переплетается, что эта история становится как глоток теплого молока в осенний вечер, что обволакивает тебя и оставляет теплое послевкусие. 

Химия между персонажами чувствуется через бумагу, хоть и рейтинг 16+ но подача их горячая как огонь.

Финал в целом логически завершен и одна из сюжетных арок закрыта, но так как есть вероятность продолжения (обещают трилогию) я была бы только рада, увидеть смерть врагов и дальнейшее развитие событий. 

Из незначительных минусов на которые я закрываю глаза: это некоторые как мне показалось современные ругательства, пистолеты( хотя им есть место быть в то время) но немножко выбиваются из общего лора. 

Син Лина - профессиональная убийца и воровка по прозвищу Жнец Сунпо из местного преступного клана "Когти". Её клан долгое время главенствовал в Сунпо, однако был уничтожен другим кланом - "Чернокровыми". В живых осталась одна Лина и под угрозой смерти её маленькой сестры была вынуждена работать на новый клан. Вся "грязная" работа доставалась ей, она жила в грязи, питалась объедками со стола чернокровых, убивала и воровала по их указке. Однажды ей приказали украсть гобелен из храма императора токкэбби по прозвищу Крысолов. В гобелен были вплетены тысячи драгоценных камней, поэтому после удачного похищения, Лина должна была распороть гобелен, а камни продать. Не смотря на плохое предчувствие, Лина подчинилась приказу. Вскоре после этого её похитил насмешливый владелец гобелена и, желая наказать воровку и разнообразить свою скучную бессмертную жизнь, предложил сделку: в течении 14 дней Лина должна его убить или по истечении оговорённого срока, он убьёт её. Так началась игра в кошки-мышки, где кошкой является вовсе не известная на весь Сунпо убийца.

Что же это за гобелен, который лежал никем не охраняемый в заброшенном храме? Почему язвительный император токкэби поселил потенциальную убийцу у себя под носом, никак ей не мешая снова и снова покушаться на его жизнь? Всё ли так радужно в невероятно прекрасном царстве токкэби, где к смертным относятся, как к слугам, а низшие токкэби затевают мятеж с целью свергнуть Крыслова? Кто такой Крысолов и на самом ли деле он такой, каким хочет казаться? И действительно ли Лина та, которой себя считала всю свою полную лишений жизнь?

Плюсы
1) Можно читать как однотомник, хоть это и первая часть трилогии. Финал закрытый, с некоторыми намёками на продолжение.
2) Книга хорошо написана, легко и увлекательно читается. Красивый слог.
3) Низкий порог вхождения, читателя с первых предложений полностью погружают в события.
4) Текст разбит на короткие главы, что облегчает чтение.
5) Троп от ненависти до любви, где ненависть главной героини действительно обоснована и логична. Отношения главных героев развиваются постепенно, между ними огромная химия как в ненависти, так и в любви.

6) Любовных сцен тут немного, они без лишних подробностей, но очень страстные.
7) Действительно много элементов корейской мифологии, интересная её интерпретация.
8) Понравится любителям дорам, основанных на корейской мифологии (как, например, "Гоблин", "Король. Вечный монарх" и многих других).

Минусы
1) Перебор с дерзостью главной героини. Её "неприличные жесты", которые она довольно часто демонстрирует направо и налево, абсолютно не вписываются в лор.
2) Много современных слов, поэтому любителям аутентичности в книгах точно не зайдёт.
3) Слабая мотивация для "сделки на смерть" у главного героя. Ожидаешь, что он окажется намного хитрее (ну или чёкнутее). Хотя, впереди ещё две книги, поэтому неизвестно с какой стороны его ещё раскроют.
4) Много клише, хоть они и интересно обыграны.
5) Сюжет иногда провисает (но не часто и не сильно).

Неплохая книга в своём жанре.
4,5 из 5

что произойдет, если опасной убийце и воровке предложит сделку на смерть сам Крысолов, владеющий флейтой, которая может зачаровать любого? 

14 дней - столько нашей героине отмерили для убийства Крысолова-токкэби, императора и владельца флейты Манпасикчок. и это сделал он сам - Ханыль Руи.

представьте, что когда-то ваш клан „Когти„ был главенствующим в городе Сунпо, а вы сами - Жнецом, опасной убийцей и неуловимым вором. но случилась трагедия - Когтей подставили, и теперь вы вынуждены работать на убийц своих же друзей - Чернокровых. терпите унижения, боль и приказы, чтобы сохранить жизнь своей маленькой сестре.

а вот Син Лине и представлять не нужно. она попала в лапы Калмина, и теперь ей приходится выполнять любые его поручения.

Калмин приказал украсть Лине гобелен токкэби - с этого и началась история hateloveмежду Жнецом и Крысоловом.

как вы поняли, Жнецу нужно убить Крысолова до истечении 14 дней, пока весь песок из песочных часов-подвески не отмерит этот срок.

мне было интересно прочесть эту историю. прежде всего, потому что это ретеллинг, который соединяет в себе корейскую мифологию и другие легенды. я не эксперт в Азии, поэтому и не берусь за объяснения в этом аспекте - атмосферы для меня хватило. автор признает, что это не справочник по корейской мифологии, а скорее признание в любви культурному наследию Кореи.

книга хорошо написана, и хоть я сразу поняла, куда направляется сюжет, меня увлекло. хотелось узнать, как именно героиня выкрутится из ситуации.

химии между персонажами мне чуть-чуть не хватило. возможно, потому что это всего лишь первая часть трилогии. или все потому, что между героями была скорее нежность, чем страсть. напряжения и игры «кошки-мышки» тоже для меня было мало.

закрывая книгу, я с уверенностью подумала, что точно буду ждать продолжения истории Син Лины.

Она — последняя из клана Когтей, и чтобы спасти свою младшую сестру, ей приходится стать охотницей на тех, кто уничтожил её клан. Одно из заданий оказалось слишком рискованным, но у Син Лины не было другого выбора. Теперь у неё есть 14 дней, чтобы убить Крысолова, иначе он убьёт её.

В целом, динамика сюжета была неплохой, но местами он провисал. Не хватало динамики между героями. Чувствовалось влияние дорамы «Гоблин» и ещё нескольких произведений. Это ретеллинг истории про Гамельнского крысолова, в котором смешались элементы корейской мифологии.

Я наблюдала за игрой между героями, но не испытывала особого волнения. Интриги в книге я не обнаружила. Уже в начале их знакомства я понимала суть сюжета, а клише давали нам понять, куда движутся герои.

В книге есть пара постельных сцен, но ситуация с главным героем Крысоловом, на мой взгляд, не была полностью раскрыта. Зачем он предложил такую странную сделку, и в целом его поведение было немного странным.

Троп от ненависти до любви, но в целом первая книга закончилась, и я думаю, что её можно читать как однотомник.