Цитаты из книги White Oleander

«Отчаяние не гость, которого развлекают любимой музыкой и усаживают в лучшее кресло. Оно враг!»

Отрывок из книги Белый олеандр Джанет Фитч Этот материал может быть защищен авторским правом.

«Слонялась среди стеллажей, водила пальцами по корешкам книг. Они напоминали вежливых и самоуверенных гостей на блестящей вечеринке.»

Отрывок из книги Белый олеандр Джанет Фитч Этот материал может быть защищен авторским правом.

«Ненависть можно использовать, можно ею управлять, придавать ей форму. Она будет по твоему желанию твердой или пластичной. Любовь тебя унижает, ненависть — пестует.»

Отрывок из книги Белый олеандр Джанет Фитч Этот материал может быть защищен авторским правом.

Мне стало страшно. Я не роженица, повторяла я мысленно, идя за Ивонной по коридору. Сейчас я должна была сидеть на третьем уроке, изучая что-то сложное и абстрактное, надежно спрятавшееся под обложками книг. Но в жизни все может случиться.

«Nel mezzo del cammin di nostra vita Mi ritrovai per una selva oscura Che la diritta via era smarrita»- «Земную жизнь пройдя до половины Я очутился в сумрачном лесу, Утратив правый путь во тьме долины» (Данте, «Божественная комедия», песнь первая.

Мать прислала мне в письме список литературы. Четыреста книг — Колетт и Чинуа Ачебе, Мисима, Достоевский и Анаис Нин, Д. Г. Лоуренс и Генри Миллер

Он не сводил с меня глаз. Рисуя, я чувствовала, что он смотрит на меня. Но немигающая настойчивость Пола Траута не раздражала. Он смотрел не так, как мальчики в старших классах, — их влажные, щупающие взгляды, почти открыто враждебные, были похожи на варварский набег. Взгляд Пола был взглядом художника, внимательным к деталям, видящим правду без всяких предубеждений.

Почему непременно надо говорить правду? Нужно было объяснить ей, что некоторым людям лучше лгать. Мать инстинктивно нащупывала брешь в жизни Клэр, как альпинист в тумане ищет, за что уцепиться рукой.

Мать могла сделать ей больно. Или могла ее покорить. Я не знала, что хуже.

Иногда, сидя с альбомом у реки, я ловила на себе его взгляд, но делала вид, что ничего не замечаю. Без Рона я вполне могла обойтись, без Клер — нет

Клер не надо было знать обо всем этом, мне хотелось, чтобы ее мир оставался прекрасным. Поэтому в школе у меня всегда был замечательный день, что бы там ни происходило

Приехали родственники. Меня не представили. Они ели, фотографировались группами. Никто не приглашал меня присоединиться

- Как хорошо, что я узнала тебя именно сейчас. Через год или два все будет совсем по-другому. — Как — по-другому? — Все будет уже решено, очерчено. А сейчас ты такая чуткая, всему открытая. Можешь пойти по любой дороге

До сих пор мои фантазии были сосредоточены только на выживании, роскошь была вне моих представлений, не говоря уже о красоте

Она продавала косметику «Мэри Кей». Денег это приносило не много, но зато прибавляло ей значительности в собственных глазах

Что я могу сказать об этой жизни? Стоит ли благодарить ее за то, что ты не умерла, или винить за все остальное?

— А где мой отец?  — У тебя нет отца. — У всех же есть. — Отцы — только лишние неприятности. Поверь, тебе повезло. У меня был один, я-то знаю. Просто забудь

"Если не рисовать, тогда какой смысл в игре солнца на черепице, кочках газона, и нежных метёлках зелёного листохвоста, который скоро порыжеет, в небе, раздавливающем землю гигантской пятой? Если не рисовать, придётся забеременеть или напиться, чтобы стереть всё, кроме себя на переднем плане."