Отзывы о книге Irène

Невероятный успех детективной литературы со всей очевидностью показывает, до какой степени мир нуждается в смерти. И в тайне. Мир ищет этих образов не потому, что они ему нужны. У него они и так повсюду. Не считая военных конфликтов и неслыханной бесплатной бойни, которые политика предлагает людям, чтобы насытить их неукротимую потребность в смерти, что еще они имеют? Образы. Человек набрасывается на образы смерти, потому что хочет смерти. И только художник способен утолить это желание. Писатели пишут о смерти для людей, которые хотят смерти, они творят трагедии, чтобы удовлетворить потребность в трагедии. И миру всегда мало. Мир не хочет только бумаги и историй, ему нужна кровь, настоящая кровь.

Получив анонимный звонок об убийстве в одном из парижских округов, выехавшие на место полицейские и не предполагали, какой кошмар их там ждет. Двух молодых девушек замучили и убили жутким способом, убийца поиздевался над ними как при жизни, так и после смерти. Но не меньше жестокости преступления следственную группу под руководством Камиля Верховена поражает и то как тщательно маньяк обставил фон для своего кровавого представления. Если не эксклюзивные, то по крайней мере трудно доступные вещи, некоторые даже заказаны из заграницы, дорогущие личные предметы, брошенные без всякой необходимости, детали, которые как ни крути не имеют никакого смысла — все это приводит полицию в полнейшее недоумение.

Но преступление это не было первым, по специально оставленной убийцей детали следствие выясняет, что преступник уже давно не только все спланировал, но и приступил к выполнению своего зловещего, но пока непостижимого другими плана. Инспектор Верховен сумел догадаться о том, во что сначала отказались верить как его коллеги, так и начальство, но в итоге им все же пришлось признать его правоту. Маньяк в точности воспроизводит убийства уже в некотором смысле совершенные, но только на страницах книг. Взяв за основу любимые детективы, убийца одно за другим воплощает написанное в жизнь.

И вот тут небольшой оффтоп.Я всегда злюсь, когда слышу обвинения в сторону книг/фильмов/сериалов/видеоигр итд, мол они совращают юное поколение или сводят кого-то с ума или еще какая-то чухня в этом же духе. Нет, нет, и еще раз нет! Кто ищет, тот всегда найдет. Если человек больной на голову, он и Достоевским вдохновится, чтобы пойти убивать. Если человек адекватный, его в эту сторону не столкнет ни одна книга/игра/фильм итд!

Пока он брался только за детективные. Но, судя по его письму, ничто не доказывает, что в этом суть его плана. С тем же успехом он может спихнуть женщину под поезд, чтобы воссоздать Анну Каренину, убить женщину ядом в каком-нибудь уголке Нормандии, чтобы представить мадам Бовари в натуральном виде…

Возвращаясь же к детективу, написанному Леметром, хочу сказать, что дальше о сюжете говорить не буду. Неблагодарное это дело в данном жанре, постоянно боишься что-то заспойлерить. Так что тут остановлюсь. Скажу только, что читалось с большим интересом: сюжет не провисает, происходящее захватывает, а мешающаяся под ногами пресса только подливает масла в огонь, создавая для полного счастья дополнительные проблемы следствию. А один сюжетный поворот вообще меня сумел поразить, это реально было круто!

Но и без минусов не обошлось, один момент был прям ну ооочень предсказуемым. Хотя тут, наверное, дело в том, что есть кой-какие ходы, присущие каждому жанру и чем больше в нем читаешь, тем сложнее тебя удивить. Так что может кому-то и не покажется очевидным, но для меня появление одного персонажа в голове сразу подсветилось огромной мигающей красной стрелкой, вопящей вот итоговая жертва, вот кульминационный момент. Но самого преступника я не угадала, хотя вообще шансы были. Это тоже автору в плюс, не люблю когда искомым маньяком оказывается какой-нибудь вообще нигде не всплывавший по ходу книги мимокрокодил.

Так что вот уже второй за эту неделю новый для меня французский автор детективов, и снова успех, потому что и эту серию я планирую продолжить.

Дальше...

Детективы Пьера Леметра не слишком популярны, хотя сам автор достаточно известен как писатель и лауреат престижной Гонкуровской премии.Роман 2006 года «Тщательная работа» получил известность в 2014 году после перевода на английский язык. Этот детектив мне показался нестандартным, поскольку в нем нет полноценного детективного расследования, а сам триллер вторичен во всех смыслах: как по содержанию,так и по используемым автором приемам. В Европе и Англии роман больше известен под названием «Ирен», которое, на мой взгляд, крайне неудачно и является прямой подсказкой знатоку и любителю детективов о том, какая развязка ждет читателя в финале. В рецензиях читатели удивляются: что ж это за «тщательная работа», если преступника вычислили случайно? По-моему, название романа относится не к работе полиции, а к работе персонажа романа – убийцы-подражателя, являясь одновременно и аллюзией на работу самого автора с контекстом и его игрой с читателем. Основа сюжета – убийства подражателя, а главная фишка - прием с подменой рассказчика в финале. Кажется, что детектив слишком прост, предсказуем и театрален. Но это, на мой взгляд, часть замысла автора - художественный прием. Сюжет не оригинален и угадывается еще в первой четверти романа. Фабула схожа с сюжетом киношедевра Д. Финчера «Семь» 1995 года, снятого по оригинальному сценарию Э.К. Уокера. Все в этом триллере П. Леметра узнаваемо и прозрачно, роман состоит из заимствований и цитирований. По-моему, в этом и заключался авторский замысел П. Леметра: создать детектив-компиляцию с множеством отсылок и пересечений, чтобы поиграть с читателем, привлечь внимание к авторам – основателям детективного жанра и к значимым произведениям мастеров детектива. Поскольку подражатель повторяет убийства из известных детективных романов, полицейские вынуждены изучать эти самые детективы, сопоставляя уже совершившиеся преступления с книжными. П. Леметр исследует только детали самих этих книжных убийств, посвящая кровавым описаниям преступлений более пятидесяти процентов содержания своего романа, обмусоливая эти детали со всех сторон и не по одному разу. Автор умудрился превратить почти «вегетарианский» классический роман Э. Габорио «Преступление в Орсивале» в какой-то трэш. Но мне кажется, что эта гиперболизация, фиксация на кровавых деталях - всего лишь проявление иронии , стеба над читателем, который читает детективы ради этих самых деталей,воспринимает сюжеты слишком прямолинейно, для которого детективы - просто «развлекалово». Не зря же, П.Леметр привлекает внимание читателей к произведениям таких авторов как Б.Эллис, Д. Эллрой , М. Коннелли, чьи произведения являются новаторскими, раздвигающими границы жанра, имеющими острый социальный подтекст. У романа П.Леметра есть и второе дно: отсылки к отсылкам. Упоминаемый детективный роман «Поэт» М. Коннелли содержит множественные отсылки к творчеству классика и создателя детективного жанра Э.А.По, а «Черная орхидея» Д. Эллроя - отсылка к более раннему классическому нуарному фильму «Синяя орхидея» 1946 года . И таких аллюзий в романе П. Леметра не мало. Важны и упоминаемые автором Э. Габорио , Г.Леру и А. Кристи- основатели и классики детективного жанра. Роман П. Леметра- это детектив о детективных романах, но и просто детектив, который будет интересен не только знатокам жанра, но и любителям остросюжетных произведений. Стиль автора слегка пафосный и «манерный», но читается легко, роман не длинный, а при всей своей простоте и предсказуемости - интересный, нестандартный, своеобразный и многослойный.

Страшная своей жестокостью книга. В ней столько натуральных описаний, столько крови и испражнений, мерзости, что просто зашкаливает. И самое страшное, что все, что сделал преступник, он вычитал в классических детективах. Оказывается, он еще и образован...

И теперь мысль. Как уместилось в голове, точнее, как вообще могла прийти такая уродская мысль, повторить свои действия за авторами книг? Не понимаю и, наверное, никогда не пойму такого.

Теперь о книге. Написана так, что не оторваться. Все закручено непредсказуемым образом. Это первое знакомство с детективом Верховеном. Человек этот с первого взгляда кажется простым и наивным. Этому способствует его небольшой рост. А вот голова у него работает замечательно. Именно он смог сопоставить несколько убийств с литературой и начать искать похожее среди не расследованных. И да, надо сказать, что с убийцей они были на равных. Если убийца опережал на шаг, так он и был вперед по своим действиям. Очень сочувствую Верховену в его горе. По описанию он очень любил жену, боготворил. И она отвечала ему взаимностью. То, что сделал с нею преступник, в голове не укладывается.

Советую читать тем, кто не боится кровавых детективов. Написано очень добротно

Я, если честно, ничего не ожидала от этой книги, вообще ничего. Куплена она была в своё время за какие-то смешные деньги, да и серия эта не вызывает у меня какого-то бурного восторга. Поэтому я просто ожидала скучный детектив с предсказуемым финалом. Обычно я подобного рода истории разгадываю быстро, и они уходят у меня из головы. Но, не в этот раз. Почему эту книгу стоит прочесть любителям книг о книгах и самого детективного жанра? Потому что в основе книги лежит литературное преступление, преступление гениальное и чудовищное. Ну и соответственно вместе с этой книгой вы можете прочесть ещё массу других, упомянутых в романе.

Для меня эта книга была пугающе-ужасной. Уже потому, что каждое преступление здесь кошмарно как в целом, так и по отдельности, а финал, так вообще вызвал во мне рвотный рефлекс. Поэтому очень впечатлительным и беременным читать эту книгу не советую, просто потому что это действительно шокирует. Для меня это было нечто похожее на сериал «Комиссар Рекс», только там действия происходили в Германии, а здесь во Франции (в основном) и именно из-за схожего принципа работы полиции и личности следователя, мне эта история и понравилась. И почему-то мне показалось, что эта история очень похожа на ситуацию, которая произошла с женой Полански (кто в курсе, тот знает) и это вдвойне страшно и пугающее. Следователь полиции Камиль Верховен сталкивается с необычным преступлением, оно лишено всякого здравого смысла и пугает. Более того – Камиль обнаруживает связь этого преступления с другими, преступник один, но логика этих преступлений не ясна. И вот постепенно он приходит к догадке и эта догадка его ужасает.

Сюжет получился динамичный и интересный, ни на секунду я не могла расслабиться. Кто был преступником, мне было известно заранее (я проспойлерила себе это, заглянув в конец), но каковы будут дальнейшие его шаги, мне было не известно. Но то, как поступил преступник с Камилем, вот никому я не пожелаю такого в жизни, это просто страшно. Книга для меня была хороша, но возможно для многих она может показаться тяжеловесной.

У меня остались несколько странные впечатления от прочитанной книги. Вроде бы понравилось, но что-то не то, что-то не давало расслабиться и получать от чтения хорошего детектива удовольствие. Книга тяжелая. Этот эпитет можно отнести одновременно и к стилю автора, и к событиям книги. Давно я не читала ничего столь кровавого. Во время чтения кажется, что нет никакого развития сюжета, события стоят на месте. Но читать все-равно интересно. Невероятно подробно описанные герои (мне даже порой казалось, что автор женщина), обстановка, чувства, привычки. Мне все это очень нравилось! И именно из-за того, что конец стал чудовищной неожиданностью я снизила оценку. Мне было искренне жаль "картинку" созданную в моем воображении, которую безжалостно разрушила "реальность". Возможно все образы продуманные мной на самом деле пустышки. Очень жаль( Но продолжение я обязательно прочту. Говорят, что следующая книга про майора значительно лучше этой. Сравним)

Жёсткий, кровавый, но очень захватывающий детектив.

Майор Камиль Верховен, рост которого 1,45, ведёт дело об убийстве двух девушек, разрываясь между работой и домом, где его ждёт беременная супруга. В процессе расследования оказывается, что это не первое убийство маньяка и убивает он не просто так, а действуя по сценарию, который он находит в литературе. Вот прочитал книжку об интересном убийстве, представил себе как это будет в реальности и бегом воплощать в жизнь. Камиль пытается распутать цепочку жестоких убийств с помощью своей команды, но пресса не спит и догадки Камиля появляются на первых страницах газет моментально. И Верховен начинает переписку с убийцей через литературный журнал.

Читать продолжение о Верховене буду точно. Книга держала в напряжении с первых до последних страниц. Вторая часть книги очень удивила, что, кстати, я очень ценю. Не люблю предсказуемых сюжетов, а о таком финале я не могла даже и подумать. Так что если вас не пугают кровавые подробности и вы любите неожиданные повороты событий - читать обязательно.

Человеку неподготовленному и незнающему, что его в этой книге ждет, прилетит пыльным мешком по голове. А в мешке том будет полцентнера цемента. Пришибет его, короче, этой книгой, как меня пришибло в свое время.

Я оказалась не готова к тем подробностям, которые автор вывалит на мои невинные мыслительные процессы, процентов на 90. Не готова к подробному описанию места преступления и состояния тела жертвы. Не готова к смакованию процесса преступления от лица убийцы. Зато (и это те самые 10%) я раньше ГГ опознала в обстоятельствах гибели одной из жертв подражание убийству Элизабет Шорт, более известной как Черный Георгин - за что спасибо моей любви к сериалам-процедуралам и конкретно сериалу "Кости".

В общем, книга про маньяка и комиссара, который этого маньяка ловит. Книга кровавая, с размазыванием внутренностей по стенам и цеплянием читателя за самое чувствительное место. Напоминает "Семь" 1995 года с Брэдом Питтом и Морганом Фрименом, есть тут линии пересечения.

Это, пожалуй, одна из самых впечатляющих книг, которые я читала. В смысле, впечатлила она меня настолько, что на чтение продолжения я отважусь, наверное, только сейчас, спустя 6 лет. И то не факт. Но все же вполне возможно. Потому что подробности ужасов уже померкли, а вот впечатления от хорошего слога автора (переводчика) и сюжета с решением криминальной головоломки остались. И если следующая часть не пришибет меня, как первая, я даже подумаю об изменении оценки.

Мучительные два дня..

Никогда бы не подумала,что столько времени уйдёт на эту книгу,была уверена что прочитаю сразу же,но что то пошло не так. Начну с того,что очень много подробностей личной жизни нашего уважаемого комиссара Камиля Верховена,с одной стороны,это даже хорошо узнать персонаж более детально,но так как начинала цикл со второй книги и невзначай сравнивала две истории,была уже знакома с гг и мне было этого знакомства достаточно. Другой момент,динамика книги, Алекс увлекла с первой главы,невозможно было оторваться,так как действия разворачивались молниеносно,тут же автор раскачивался долго,опять же говорю всё в сравнении. А теперь давайте пройдёмся по сюжету. Зверски убиты две молодые девушки,примерно одного возраста,телосложения и внешности,обе проститутки. Это не рядовое убийство,это четко сработанный план,тщательно подготовленный. Сама задумка книги прекрасна,то к чему приводит расследование,это перекликание историй,судеб и временного отрезка без сомнения заслуживает внимание,но мне чего не хватило,к сожалению.Не смотря на это буду рекомендовать познакомится с автором,он пишет непохоже на "стандартные" триллеры и определенно буду дочитывать цикл. Финал.Да, nastena0310 он меня явно удивил,не ожидала.Если бы читала книгу не через 2 года,то конечно вспомнила бы,так как в "Алекс" эта ситуация проговаривалась,но это даже хорошо что забыла.С другой стороны,финал,как бы ужасно это не звучало,понравился,он не такой тривиальный,как должен был быть по законам жанра.

Книга читалась очень тяжело. И не потому, что она изобилует кровавыми описаниями всевозможных пыток и истязаний над живым человеческим телом. Слог у автора такой, тяжеловесный. Продираешься через него со скрипом, пытаешься усвоить не усвояемое. ГГ - взрослый мужчина ростом 145 см. И данный факт обыгрывается автором с самых первых и до самых последних страниц. Иногда это выглядит смешно, иногда забавно, но чаще - дико. Я не верю, что при таком росте нельзя дотянуться до верхней кнопки лифта. Если только эта кнопка не на потолке. Или сидеть на любом стуле так, что приходится болтать ногами в воздухе. Если только ты не Тирион Ланнистер какой-нибудь. Более того - многие персонажи так же зациклены на росте детектива Камиля Верховена, как сам автор. Кто-то зло высмеивает его на страницах газеты. А что, так можно? Вот прям так, без опасения, что можно привлечь к суду? Вот прям так, что редактор спокойно пропускает подобные высказывания? Без опасения, что завтра его редакцию начнут забрасывать яйцами люди маленького роста? Мне не понравился и сам Камиль Верховен. Особенно в описании его отношений с женой. То, что описывает Леметр, не является любовью. Это своего рода одержимость, обладание. Его реакция на то, что жене грозит жуткая опасность, чудовищна, на мой взгляд.

От книги у меня остались самые отвратительные ощущения. Как будто я сама вымазалась с ног до головы в той крови, что рекой разлилась в самой первой главе...