Автор поставила перед собой хорошую цель, но не смогла в точности передать историческую составляющую, которая не соответствует действительности. Хотела даже в какой-то момент бросить читать, но были положительные моменты, поэтому и пишу свой отзыв.
Джули Ли описывает историю семьи, которая была разъединена в период Корейской войны. Повествование ведется от лица подростка по имени Мёнги.
Структурно в книге два временных отрезка: один описывает период жизни, когда мальчик остался под завалом в туннеле, а второй захватывает промежуток, когда Корея избавилась от влияния Японии.
Книга написана в жанре янг эдалт, автор ставит цель — рассказать подрастающему поколению кровавый период в истории Кореи, о чем собственно и пишет в послесловии. Роман написан легким языком, читается быстро, в этом плане все отлично.
В центре повествования находится мальчик, сильно привязанный к отцу, который был арестован тайной полицией. Его гложет чувство вины, так как зачитавшись книгу, забыл свою задачу — сидеть на стреме. И не смог предотвратить арест отца.
Мёнги умный мальчик, но скрытный. Он не может довериться даже сестре с матерью. Берет ответственность за содержание близких в свои руки. Мёнги начитанный, благодаря отцу, который занимался контрабандой запрещенных книг.
Мальчик начинает задаваться вполне логичными вопросами, такими как, почему не может быть просто мира, зачем нужна война. В этом плане он сильно отличается от своих сверстников, которые о таком даже не думают. Из-за чего он выбивается из условной стаи, где ему нет места.
В итоге Джули Ли весьма поэтично выводит вину Мёнги в катарсис, давая читателю возможность найти выход из подобной ситуации. Когда ты бессилен, но нужно простить и продолжить путь дальше.
Если бы не историческая сторона романа, то получилась бы весьма приятная история, которая затрагивает разные аспекты военных зверств, при этом не сильно давя на психику детей, на которых и была рассчитана.
Под катом мои поиски правды. Если обладаете другой информацией, то отправляйте источники, буду только рада. На этом прощаюсь, до скорых встреч :D
Когда начала читать роман, то у меня сразу возникла куча вопросов. Не особо знакома с Корейской войной, пришлось погуглить. Век живи – век учись, поэтому рада была закрыть пробелы.
В романе самый главный антагонист — советский коммунист. В книге просто нет других коммунистов, только красные-русские, которые насиловали корейских женщин, запрещали читать иностранные книжки, да и вообще управляли Северной Корей.
Автор провела исследовательскую работу, она дает источники в конце книги, но они больше указывают на другие аспекты книги, а не на оккупацию русскими-коммунистами. Поэтому откуда бралась информация по поводу русских солдат, не особо поняла, но я еще углублюсь в эти источники.
Почитала на наших ресурсах о событиях в Корее почитала на англоязычных. И все не так однозначно, как рисуется в романе.
Ли пишет о запрете христианства, но ничего не пишет о культе личностей, который тогда был в Корее. И не портреты Сталина везде развешены были, как говорится в романе. Но еще не стоит забывать, что христиан было относительно мало, а написано так, что складывается противоположное представление.
И таких моментов достаточно, нужно сидеть и всё скрупулёзно перепроверять. Иначе удачи не видать. Брались факты, но показывались с удобной стороны для собственного представления. Поэтому в конце романа мальчик и уехал жить в США, где смог стать писателем.
Не стоит слепо верить в историческую подоплеку романа, она достаточно противоречива. Можно книгу читать, если если хочется узнать о судьбе мальчика, посмотреть на семью, которая потеряла связь с близким человеком из-за войны, на мой взгляд.
78 понравилось